โลกใหม่ใกล้เข้ามาแล้ว!
รัฐบุรุษได้กล่าวไว้มากมายในเรื่องระเบียบใหม่ของโลกที่พวกเขาจะตั้งขึ้นเอง. พวกเขาพูดถึงการกำจัดความกลัวและอุปสรรคต่อความร่วมมือระหว่างชนชาติกับรัฐออกไปจากโลก. แต่นั่นขึ้นอยู่กับมนุษย์ไหมที่จะนำมาซึ่งโลกใหม่?
มนุษยชาติได้มีโอกาสหลายศตวรรษจัดตั้งโลกแห่งสันติภาพและความปลอดภัย. ไม่ต้องสงสัย หลายคนพยายามด้วยความจริงใจ. แต่ไม่ว่าโครงสร้างของรัฐบาลที่มนุษย์คิดขึ้นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์นั้นจะเป็นเช่นไรก็ตาม ถ้อยคำในพระคัมภีร์ปรากฏว่าเป็นจริง: “ไม่ใช่ที่มนุษย์ซึ่งดำเนินนั้นจะได้กำหนดก้าวของตัวได้.”—ยิระมะยา 10:23.
โลกใหม่ที่ทรงสัญญาไว้
กระนั้น พระวจนะของพระเจ้าที่ได้รับการดลบันดาลเล่มเดียวกันนี้ให้คำรับรองที่ว่าจะมีโลกใหม่. หลังจากบอกล่วงหน้าถึงอวสานของระบบเก่า คริสเตียนอัครสาวกเปโตรได้แถลงว่า “มีฟ้าสวรรค์ใหม่และแผ่นดินโลกใหม่ซึ่งเรากำลังรอท่าอยู่ตามคำสัญญาของพระองค์ และซึ่งความชอบธรรมจะดำรงอยู่ที่นั่น.”—2 เปโตร 3:10-13, ล.ม.
นี้เป็นคำสัญญาของผู้ใด? ผู้ที่ให้คำสัญญานั้นจะเป็นใครอื่นไม่ได้นอกจากพระยะโฮวา “ผู้สูงสุดเหนือแผ่นดินโลกทั้งสิ้น.” (บทเพลงสรรเสริญ 83:18, ฉบับแปลใหม่) พระองค์จะทรงสัมฤทธิ์ผลในสิ่งที่มนุษย์ทำไม่ได้. ถูกแล้ว พระยะโฮวาพระเจ้าจะทรงนำมาซึ่งโลกใหม่. แต่เมื่อไรล่ะ?
โลกใหม่ใกล้เข้ามาแล้วจริง ๆ!
ก่อนที่โลกใหม่แห่งคำสัญญาของพระเจ้ากลายเป็นสภาพจริงอย่างเต็มขนาด “โลก” หรือ “ระบบ” ปัจจุบันจำต้องมาถึงจุดอวสาน. บรรดาสาวกของพระเยซูคริสต์ได้ถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “ขอโปรดให้ข้าพเจ้าทั้งหลายทราบว่า เหตุการณ์เหล่านี้จะบังเกิดขึ้นเมื่อไร? จะมีอะไรเป็นหมายสำคัญในการที่พระองค์จะเสด็จมา และเวลาที่จะสิ้นโลกนี้?” (มัดธาย 24:3) ดังที่ฉบับ นิว เวิลด์ ทรานสเลชัน แปลข้อนั้นถูกต้องกว่า บรรดาสาวกของพระเยซูทูลถามว่า “ขอโปรดบอกข้าพเจ้าทั้งหลายเถอะว่า สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นเมื่อไร และจะมีอะไรเป็นสัญลักษณ์แห่งการประทับของพระองค์และช่วงอวสานของระบบนี้?”
ในการตอบ พระเยซูได้ทรงบอกล่วงหน้าถึงลักษณะสำคัญหลายประการแห่งสัญลักษณ์เกี่ยวกับการประทับของพระองค์อย่างไม่ประจักษ์ฐานะเป็นองค์วิญญาณด้วยขัตติยอำนาจฝ่ายสวรรค์. (1 เปโตร 3:18) อาทิ พระองค์ตรัสว่า “ชาติจะลุกขึ้นต่อสู้ชาติและอาณาจักรต่อสู้อาณาจักร และจะมีการขาดแคลนอาหารและแผ่นดินไหวในที่ต่าง ๆ หลายแห่ง.” ตั้งแต่ “ขั้นแรกแห่งความทุกข์” ในปี 1914 “คนชั่วอายุนี้” ที่พระเยซูทรงระบุไว้ได้ประสบการสู้รบอย่างต่อเนื่อง การขาดแคลนอาหารและแผ่นดินไหวอันเป็นส่วนของสัญลักษณ์แห่งการประทับของพระองค์อย่างที่ไม่ประจักษ์.—มัดธาย 24:7, 8, 34.
การสู้รบได้รุมล้อมคนชั่วอายุนี้ในแบบที่ไม่มีใดเทียบนับแต่ปี 1914. สงครามโลกครั้งที่ 1 ได้ผลาญชีวิตไปราว 14 ล้านคน. ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารและพลเรือน 55 ล้านคนเสียชีวิต. ตั้งแต่ปี 1914 มากกว่า 100 ล้านคนได้สูญเสียชีวิตไปในสงคราม! แน่นอน นี้เป็นส่วนแห่งสัญลักษณ์เกี่ยวกับการประทับของพระเยซู.
การขาดแคลนอาหาร ซึ่งพระเยซูได้บอกไว้ล่วงหน้าเช่นกัน ได้ก่อผลเสียหายในหลายประเทศหลังจากสงครามโลกแต่ละครั้ง. ทั้ง ๆ ที่มีความก้าวหน้าทางด้านวิทยาศาสตร์ เกือบหนึ่งในสี่ของโลกหิวโหยในปัจจุบัน. ทุกปีเด็ก ๆ หลายล้านคนและคนอื่น ๆ ตายเนื่องจากทุโภชนาการ. เดอะ เวิลด์ บุค เอ็นไซโคลพีเดีย แจ้งว่า “ประเทศที่กำลังพัฒนาส่วนใหญ่ในแอฟริกา, เอเชีย, และลาตินอเมริกามีอาหารแทบจะไม่พอสำหรับประชาชนของตน. หลายล้านคนในประเทศเหล่านี้อดอยาก. เมื่อผลผลิตอาหารหรือที่สั่งเข้ามาจากต่างประเทศลดลงเนื่องด้วยเหตุใดก็ตาม การกันดารอาหารอาจโหมกระหน่ำ และหลายพันคนหรือหลายล้านคนอาจตายได้.”
แผ่นดินไหวได้ทำให้มีการเสียชีวิตเป็นจำนวนมากระหว่างชั่วอายุนี้ที่ส่อลักษณะสำคัญของ “สมัยอวสาน.” (ดานิเอล 12:4, ล.ม.) การประมาณจำนวนของผู้เสียชีวิตในแผ่นดินไหวนั้นต่างกัน. แต่นับจากปี 1914 ความพินาศเนื่องจากแผ่นดินไหวได้เพิ่มทวีขึ้นตลอดทั่วแผ่นดินโลก และแผ่นดินไหวเหล่านี้ได้คร่าเอาชีวิตหลายแสนคนไป. ในการออกความเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้สองราย ยอร์คเชียร์ โพสท์ ประจำวันที่ 19 ตุลาคม 1989 แถลงว่า “ในปี 1920 แผ่นดินไหวในมณฑลเจียงซูของประเทศจีนได้สังหารชีวิต 180,000 คน และในวันที่ 28 กรกฎาคม 1976 ประเทศจีนประสบแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยปัจจุบันของจีน. อย่างน้อยที่สุด 240,000 คนตายเมื่อเมืองถังชานทางตะวันออกเฉียงเหนือแทบจะพังทลายราบอย่างสิ้นเชิงเนื่องจากแผ่นดินไหว ที่วัดความสั่นสะเทือนได้ 7.8 ตามมาตราริคเตอร์.” หนังสือพิมพ์ฉบับนั้นลงรายการแผ่นดินไหวใหญ่อีกมากกว่า 30 รายในศตวรรษที่ 20 นี้.
ได้มีการบอกล่วงหน้าไว้ด้วยถึงกิจการงานประกาศราชอาณาจักรว่าจะเป็นลักษณะสำคัญประการหนึ่งของสัญลักษณ์แห่งการประทับของพระเยซูอย่างที่ไม่ประจักษ์. พระองค์ทรงแจ้งแก่บรรดาสาวกที่อยากรู้อยากเห็นนั้นว่า “ข่าวดีแห่งราชอาณาจักรนี้จะได้รับการประกาศทั่วแผ่นดินโลกที่มีผู้คนอาศัยอยู่ เพื่อให้คำพยานแก่ทุกชาติ แล้วจุดอวสานจะมาถึง.” (มัดธาย 24:14, ล.ม.) ตามที่พระเยซูได้พยากรณ์ไว้ ปัจจุบันงานประกาศนี้ดำเนินอยู่ทั่วแผ่นดินโลกใน 212 ดินแดนโดยพยานพระยะโฮวามากกว่า 4,000,000 คน.
ความสมจริงสมัยปัจจุบันของคำพยากรณ์เหล่านี้และข้ออื่น ๆ พิสูจน์ว่าเราดำรงชีวิตอยู่ใน “สมัยสุดท้าย” จริง ๆ.” (2 ติโมเธียว 3:1-5) “ความทุกข์ลำบากใหญ่” ที่พระเยซูคริสต์ทรงบอกไว้ล่วงหน้านั้นรออยู่ข้างหน้าเราทีเดียว. “ความทุกข์ลำบากใหญ่” ที่จะบรรลุจุดสุดยอดใน “สงครามในวันใหญ่ของพระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์” ณ ฮาร์-มาเกดอนนั้น จะนำอวสานมาสู่ระบบชั่วในปัจจุบัน.a (มัดธาย 24:21; วิวรณ์ 16:14-16, ล.ม.) ครั้นแล้วโลกใหม่ตามคำสัญญาของพระเจ้าก็จะกลายเป็นสภาพจริง.
พระพรที่มนุษย์ไม่สามารถนำมาได้
รัฐบุรุษโอ้อวดในเรื่องระเบียบใหม่ของโลกที่พวกเขาตั้งขึ้นเอง. แต่พระยะโฮวาพระเจ้าแห่งสรวงสวรรค์และแผ่นดินโลก ไม่เคยขอมนุษย์ให้นำโลกใหม่เข้ามาแทนระบบปัจจุบัน. พระองค์เองจะกระทำเช่นนั้นในวันและโมงที่พระองค์ผู้เดียวเท่านั้นทรงทราบ. (มัดธาย 24:34, 36) อัครสาวกโยฮันผู้ชราได้รับภาพล่วงหน้านี้เกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าจะทรงกระทำ หาใช่มนุษย์ไม่:
“ข้าพเจ้าได้เห็นฟ้าอากาศใหม่ และแผ่นดินโลกใหม่ เพราะฟ้าอากาศเดิมและแผ่นดินโลกเดิมนั้นล่วงไปแล้ว และทะเลไม่มีต่อไปเลย. ข้าพเจ้าได้เห็นเมืองบริสุทธิ์คือเมืองยะรูซาเลมใหม่เลื่อนลอยลงมาจากสวรรค์แต่พระเจ้า ทรงจัดเตรียมไว้แล้ว เหมือนอย่างเจ้าสาวตกแต่งตัวไว้สำหรับสามี. ข้าพเจ้าได้ยินเสียงดังมาจากพระที่นั่งว่า ‘จงดูเถิด! พลับพลาของพระเจ้าก็อยู่กับมนุษย์แล้ว พระองค์จะสถิตอยู่กับเขา เขาจะเป็นพลเมืองของพระองค์. พระเจ้าเองจะดำรงอยู่กับเขา. และพระเจ้าจะทรงเช็ดน้ำตาทุก ๆ หยดจากตาของเขา ความตายจะไม่มีต่อไป การคร่ำครวญและร้องไห้และการเจ็บปวดอย่างหนึ่งอย่างใดจะไม่มีอีกเลย. เพราะเหตุการณ์ที่ได้มีอยู่แต่ดั้งเดิมนั้นได้ล่วงพ้นไปแล้ว.’ พระองค์ผู้ประทับบนพระที่นั่งนั้นจึงตรัสว่า ‘จงดูเถิด! เรากำลังสร้างสิ่งสารพัดขึ้นใหม่.’ และพระองค์ได้ตรัสแก่ข้าพเจ้าว่า ‘จงจารึกไว้เถิด เพราะว่าถ้อยคำเหล่านี้เป็นคำสุจริตและสัตย์จริง.’”—วิวรณ์ 21:1-5.
“ฟ้าอากาศใหม่” คือราชอาณาจักรฝ่ายสวรรค์ของพระเยซูคริสต์. “แผ่นดินโลกใหม่” มิใช่อีกลูกโลกหนึ่ง หากแต่เป็นสังคมใหม่ที่ประกอบด้วยประชาชนบนดาวเคราะห์นี้—พวกเขาทุกคนเป็นราษฏรผู้เชื่อฟังแห่งราชอาณาจักรของพระคริสต์ โดยปราศจากการแบ่งแยกทางผิว เชื้อชาติหรือภาษา. (เปรียบเทียบบทเพลงสรรเสริญ 96:1.) ฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกที่เป็นนัยในปัจจุบัน—ระบบของพญามารพร้อมกับโครงสร้างทางด้านการปกครองของระบบนั้นที่ได้รับอิทธิพลจากซาตานและผีปีศาจของมัน—จะถูกทำลาย. (1 โยฮัน 5:19) ถึงแม้ทะเลจริง ๆ จะยังคงมีอยู่ก็ตาม ทะเลโดยอุปมาแห่งมนุษยชาติที่ไม่สงบ ชั่วช้าจะล่วงพ้นไป. ผู้ร่วมปกครองทางภาคสวรรค์กับพระเยซูประกอบกันเป็นยะรูซาเลมใหม่ และในการสมทบกับพระองค์จะเป็นองค์การนครหลวงที่ปกครองสังคมมนุษย์ที่ชอบธรรม. พระเจ้าจะ ‘กางพลับพลาอยู่กับ’ มนุษยชาติที่เชื่อฟังขณะที่พวกเขาได้กลับคืนดีอย่างเต็มขนาดกับพระองค์โดยทางพระคริสต์ระหว่างวันพิพากษาพันปี.—วิวรณ์ 14:1-4; 20:6.
ภายใต้การปกครองของราชอาณาจักรจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับความสุข. ความโศกเศร้า เสียงร้องโวยวาย และความเจ็บปวดอันเป็นผลมาจากความเจ็บไข้ได้ป่วย ความทุกข์โทมนัสและอะไรทำนองนั้นจะเป็นประสบการณ์ของอดีต. แม้กระทั่งความตายที่แผ่ลามไปถึงมนุษยชาติตั้งแต่อาดามผู้ผิดบาป บิดามารดาแรกเดิมของเราก็จะไม่มีต่อไป. (โรม 5:12) ความยินดีจะแพร่หลายเสียนี่กระไรเมื่อสาเหตุที่ทำให้น้ำตาไหลทั่วโลกนี้ได้ผ่านพ้นไปตลอดกาล!
หาใช่มนุษย์ที่ต้องตายไม่หรอก หากแต่พระเจ้าเองทรงให้คำรับรองเกี่ยวกับพระพรเหล่านี้. พระองค์เป็นท่านผู้นั้นที่ตรัสว่า “จงดูเถิด! เรากำลังสร้างสิ่งสารพัดขึ้นใหม่.” ถูกแล้ว พระยะโฮวาพระเจ้าทรงแจ้งแก่อัครสาวกโยฮันว่า “จงจารึกไว้เถิด เพราะว่าถ้อยคำเหล่านี้เป็นคำสุจริตและสัตย์จริง.”
ความต้องการขั้นพื้นฐานได้รับการตอบสนองเต็มขนาด
ในโลกใหม่ที่พระเจ้าทรงสร้างขึ้นนั้น แผ่นดินโลกจะกลายเป็นอุทยานในที่สุด. นี้เป็นเรื่องแน่นอน เพราะพระเยซูทรงสัญญากับผู้ร้ายที่สำนึกผิดซึ่งถูกตอกเคียงข้างพระองค์นั้นว่า “แท้จริง เราบอกเจ้าวันนี้ เจ้าจะอยู่กับเราในอุทยาน.” (ลูกา 23:43, ล.ม.) ในท่ามกลางสภาพที่เป็นอุทยานจะมีการสนองความต้องการของมนุษย์ในเรื่องอาหารและที่อยู่อาศัยนั้นอย่างไม่ขาดตกบกพร่อง.
การขาดแคลนอาหารทำให้หลายล้านคนเสียชีวิตในทุกวันนี้. แต่แม้ว่าอาจจะใช้ความพยายามอย่างสูงส่งเพียงไรก็ตามที่จะเลี้ยงดูผู้หิวโหย ความโลภและปัจจัยอื่น ๆ ขัดขวางมนุษย์ไว้จากการแก้ปัญหาดังกล่าว. อาทิเช่น แซทเทอร์เดย์ สตาร์ หนังสือพิมพ์ของโยฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้ รายงานว่า “ความขัดแย้งทางการเมือง ราคาเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้น ความเบื่อระอาโดยทั่วไปเกี่ยวกับการสู้รบที่ดูท่าว่าจะไม่รู้จักจบสิ้นในแอฟริกา รวมกันทำให้การบรรเทาทุกข์ล่าช้า . . . ในซูดาน หนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด ประชาชนระหว่าง 5 ถึง 6 ล้านคนเผชิญกับความอดอยากในปี 1991.” แต่การกันดารอาหารจะถูกลืมในโลกใหม่ของพระเจ้า. ภายใต้การปกครองแห่งราชอาณาจักร “จะมีธัญญาหารบริบูรณ์บนพื้นแผ่นดิน บนยอดภูเขา ผลไม้จะดกจนต้นโอนเอนไปมา.”—บทเพลงสรรเสริญ 72:16.
ที่อยู่อาศัยเป็นความต้องการของมนุษย์อีกประการหนึ่งซึ่งไม่ได้รับการตอบสนองอย่างพอเพียงสำหรับหลายคนในทุกวันนี้เสียเลย. หลายล้านคนอาศัยอยู่ในเพิงโกโรโกโสเท่านั้น หรือมิฉะนั้นก็ไม่มีที่ซุกหัวนอนเสียเลย. ตาม เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ในประเทศหนึ่งทางตะวันออก “ที่บริษัทอิเล็กทรอนิกส์แห่งหนึ่ง . . . ลูกจ้างวัย 20 ปีต้องรอคอย 73 ปีกว่าจะได้บ้านพักอาศัย” และรายงานของรัฐบาลบ่งชี้ว่าบางคนต้องอาศัยอยู่ใน “โกดังสินค้า สำนักงาน หรือกระทั่งห้องส้วมด้วยซ้ำ. แต่ในโลกใหม่ช่างจะต่างกันสักเพียงไร! ในอุทยานอนาคต “เขาจะสร้างบ้านเรือนและจะได้อยู่เป็นแน่ และเขาจะทำสวนองุ่นแล้วได้กินผลแน่นอน. เขาจะไม่สร้างแล้วคนอื่นอยู่อาศัย เขาจะไม่ปลูกแล้วคนอื่นได้กิน. เพราะอายุของต้นไม้จะเป็นอายุของพลเมืองของเรา และผู้ถูกเลือกสรรของเราจะใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากการงานโดยน้ำมือของเขาเอง.”—ยะซายา 65:21, 22, ล.ม.
ปัญหาทางด้านนิเวศวิทยาจะอันตรธานไปในโลกใหม่ที่ทรงสัญญาไว้ของพระเจ้า. ภาวะมลพิษของอากาศที่คุกคามต่อสุขภาพและทำลายพืชผลจะไม่มีอยู่อีกต่อไป. ภาวะมลพิษและการทำลายที่อยู่อาศัยซึ่งเป็นภัยต่อพืชและสัตว์จำนวนมากมายนั้นจะไม่คุกคามอีกเลย และปัจจัยอย่างเช่นการทำลายชั้นโอโซนจะไม่เป็นอันตรายต่อชีวิตบนแผ่นดินโลก. เรามั่นใจได้ว่าพระยะโฮวาพระเจ้าจะทรงแก้ปัญหาเหล่านี้ทั้งหมด เพราะพระวจนะของพระองค์รับรองกับเราว่าในไม่ช้าพระองค์จะ “ทำลายคนเหล่านั้นที่ทำลายแผ่นดินโลก.”—วิวรณ์ 11:18, ล.ม.
ในโลกใหม่ การสู้รบจะเป็นเรื่องของอดีตด้วย แต่ทว่า มิใช่เพราะรัฐบุรุษได้ประสบผลสำเร็จในการลดอาวุธของประชาชาติ. ถ้าจะพูดให้ถูกแล้ว พระเจ้าจะทรงดำเนินการตรงที่ผู้ปกครองฝ่ายการเมืองได้ล้มเหลว. พระองค์จะทรงนำสันติภาพมาสู่มนุษยชาติที่เชื่อฟัง ประสานกันกับถ้อยคำเหล่านี้ของผู้ประพันธ์บทเพลงสรรเสริญที่ว่า “มาเถิด ท่านประชาชนทั้งหลาย มาดูพระราชกิจของพระยะโฮวาว่าพระองค์ทรงจัดให้มีเหตุการณ์อันน่าพิศวงบนแผ่นดินโลกอย่างไร. พระองค์ทรงยุติสงครามจนถึงที่สุดปลายแห่งแผ่นดินโลก. พระองค์ทรงหักธนูออกจากกันและฟาดฟันหอกเป็นท่อน ๆ พระองค์ทรงเผารถรบในไฟ.” (บทเพลงสรรเสริญ 46:8, 9, ล.ม.) ในโลกใหม่ตามคำสัญญาของพระเจ้าที่ใกล้เข้ามาแล้วทีเดียวนี้ ประชาชนจะไม่ทำสงครามอีกต่อไป แต่จะประสบสันติภาพและความปลอดภัยแท้.—มีคา 4:2-4.
คุณจะอยู่ที่นั่นไหม?
คุณจะมีความมั่นใจได้ในโลกใหม่ที่พระยะโฮวาพระเจ้าทรงสัญญาไว้. พระองค์ไม่ตรัสมุสา. (เฮ็บราย 6:17, 18) คัมภีร์ไบเบิลพระวจนะของพระองค์เป็นความจริง และสิ่งที่พระคัมภีร์สัญญานั้นเกิดขึ้นอยู่เสมอมา.—โยฮัน 17:17.
ข่าวดีเกี่ยวกับพระพรอันน่าพิศวงสำหรับมนุษยชาติที่เชื่อฟังนี้ เป็นสิ่งที่พยานพระยะโฮวาพยายามจะบอกให้ชนผู้สุจริตใจทุกคนทราบ. คุณควรจะพยายามเสียแต่บัดนี้ที่จะได้รับความรู้เกี่ยวกับพระประสงค์ของพระเจ้า และลงมือปฏิบัติตามคำสัญญาอันดีวิเศษที่ปรากฏอยู่ในพระคัมภีร์บริสุทธิ์. แนวทางเช่นนี้จะนำไปสู่ชีวิตอันไม่รู้สิ้นสุด เพราะพระเยซูตรัสว่า “นี่แหละหมายถึงชีวิตนิรันดร์ คือการที่เขารับเอาความรู้ต่อ ๆ ไปเกี่ยวกับพระองค์ ผู้เป็นพระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียว และเกี่ยวกับผู้ที่พระองค์ทรงใช้มา คือพระเยซูคริสต์.” (โยฮัน 17:3, ล.ม.) ครั้นแล้วคุณจะมีสิทธิพิเศษเพลิดเพลินกับวาระแห่งความสุขเบิกบานที่อยู่ข้างหน้านี้ทีเดียว เพราะโลกใหม่ของพระเจ้าใกล้เข้ามาแล้ว!
[เชิงอรรถ]
a โปรดดูบท 17 และ 18 ของหนังสือท่านจะมีชีวิตอยู่ได้ตลอดไปในอุทยานบนแผ่นดินโลก พิมพ์โดย วอชเทาเวอร์ ไบเบิล แอนด์ แทรกท์ โซไซตี แห่งนิวยอร์ก.