-
Juan 4:47Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
-
-
47 Nang mabalitaan ng lalaking ito na dumating si Jesus sa Galilea galing sa Judea, pinuntahan niya si Jesus at pinakiusapang sumama sa kaniya para pagalingin ang anak niya dahil malapit na itong mamatay.
-
-
Juan 4:47Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
-
-
47 Nang marinig ng taong ito na dumating si Jesus sa Galilea mula sa Judea, pumaroon siya sa kaniya at humiling sa kaniya na bumaba at pagalingin ang kaniyang anak na lalaki, sapagkat malapit na itong mamatay.
-
-
Mga Study Note sa Juan—Kabanata 4Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
sumama sa kaniya: O “bumabang kasama niya” papuntang Capernaum. Noon, may isang kalsada na dumadaan sa Khirbet Qana (malamang na ang Cana noong panahon ng Bibliya; tingnan ang study note sa Ju 2:1) pababa sa Lawa ng Galilea at bumabaybay sa kahabaan ng baybayin nito papuntang Capernaum, na mahigit 200 m (650 ft) ang baba sa lebel ng dagat; kaya sa Griego, ginamit ang terminong “bumaba.”
-