Watchtower ONLINE LIBRARY

Juan 17:24

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 24 Ama, gusto ko sana na kung nasaan ako, naroon ding kasama ko ang mga ibinigay mo sa akin,+ para makita nila ang kaluwalhatiang ibinigay mo sa akin, dahil inibig mo ako bago pa maitatag ang sanlibutan.+

Juan 17:24

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 24 Ama, kung tungkol sa ibinigay mo sa akin, nais kong, kung nasaan ako, sila rin ay makasama ko,+ upang makita ang aking kaluwalhatian na ibinigay mo sa akin, sapagkat inibig mo ako bago pa ang pagkakatatag+ ng sanlibutan.+

Mga Study Note sa Juan—Kabanata 17

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 17:24
  
  maitatag ang sanlibutan: Ang salitang Griego para sa “maitatag” ay isinaling “nagdalang-tao” sa Heb 11:11. Ang ekspresyon dito na “maitatag ang sanlibutan” ay lumilitaw na tumutukoy sa pagsilang sa mga anak nina Adan at Eva. Iniugnay ni Jesus ang ‘pagkakatatag ng sanlibutan’ kay Abel, dahil lumilitaw na siya ang unang tao na puwedeng tubusin at ang unang taong napasulat ang pangalan sa “balumbon ng buhay mula nang itatag ang sanlibutan.” (Luc 11:50, 51; Apo 17:8) Pinapatunayan din ng panalanging ito ni Jesus sa kaniyang Ama, na noon pa man—bago pa magkaanak sina Adan at Eva—iniibig na ng Diyos ang kaniyang kaisa-isang Anak.