Talababa
a Ang salitang Griego na isinaling “lumuha” ay madalas na tumutukoy sa “pag-iyak nang tahimik,” samantalang ang salitang ginamit para ilarawan ang pag-iyak ni Maria at ng iba pa ay maaaring mangahulugang “malakas na pag-iyak, paghagulhol.”
a Ang salitang Griego na isinaling “lumuha” ay madalas na tumutukoy sa “pag-iyak nang tahimik,” samantalang ang salitang ginamit para ilarawan ang pag-iyak ni Maria at ng iba pa ay maaaring mangahulugang “malakas na pag-iyak, paghagulhol.”