-
Mareko 2:3-12Baebele ya Thanolo ya Lefatshe le Lesha
-
-
3 Mme ba ne ba mo tlisetsa motho yo o sa kgoneng go tsamaya, a kukilwe ke banna ba le banê.+ 4 Le fa go ntse jalo, ba ne ba sa kgone go mo tsenya mo teng kwa go Jesu ka gonne batho ba ne ba le bantsi thata, ka jalo ba ne ba bula phatlha mo marulelong ba bo ba folosetsa bolao jo motho yo o sa kgoneng go tsamaya a neng a robetse mo go jone. 5 Fa Jesu a bona gore ba na le tumelo,+ o ne a raya motho yoo yo o sa kgoneng go tsamaya a re: “Ngwanaka, o itshwaretswe maleo a gago.”+ 6 Jaanong go ne go na le bakwadi bangwe mme ba ne ba ntse foo ba akanya ka seno:+ 7 “Ke ka ntlha yang fa monna yono a bua jaana? O a tlhapatsa. Ga go na ope yo o ka itshwarelang batho maleo, ke Modimo fela.”+ 8 Mme ka bonako fela Jesu o ne a lemoga* gore ba ne ba akanya ka eng a bo a ba raya a re: “Ke ka ntlha yang fa lo akanya dilo tseno?+ 9 Ke eng se se motlhofo, a ke go raya motho yono yo o sa kgoneng go tsamaya o re, ‘O itshwaretswe maleo a gago,’ kgotsa go mo raya o re, ‘Ema o tseye bolao jwa gago mme o tsamaye’? 10 E le gore lo itse gore Morwa motho+ o na le taolo ya go itshwarela batho maleo mo lefatsheng . . .”+ Jaanong o ne a raya motho yo o sa kgoneng go tsamaya a re: 11 “Ema, tsaya bolao jwa gago, mme o ye gae.” 12 Mme o ne a ema, a tsaya bolao jwa gagwe ka bonako a bo a tswa fa pele ga bone botlhe a tsamaya. Batho botlhe ba ile ba gakgamala fela thata, mme ba galaletsa Modimo ba re: “Ga re ise re ke re bone selo se se ntseng jaana.”+
-
-
Luke 5:18-26Baebele ya Thanolo ya Lefatshe le Lesha
-
-
18 Mme batho bangwe ba ne ba tlisa monna mongwe yo o sa kgoneng go tsamaya, a rapame mo bolaong, mme ba ne ba leka go mo tsenya mo ntlong gore ba mmeye fa pele ga ga Jesu.+ 19 E re ka ba ne ba sa kgone go mo tsenya mo teng ga ntlo ka gonne batho ba ne ba le bantsi thata, ba ne ba palamela kwa marulelong, mme ba ne ba bula phatlha ba mo folosetsa kwa tlase ka bolao fa gare ga batho ba ba neng ba le fa pele ga ga Jesu. 20 E rile a bona tumelo ya bone o ne a raya monna yoo a re: “O itshwaretswe maleo a gago.”+ 21 Foo bakwadi le Bafarasai ba ne ba simolola go buisana ba re: “Ke mang yono yo o tlhapatsang? Ke mang yo o ka itshwarelang batho maleo fa e se Modimo fela?”+ 22 E re ka Jesu a ne a lemoga gore ba akanya ka eng, o ne a ba raya a re: “Ke ka ntlha yang fa lo akanya ka tsela eno? 23 Ke eng se se motlhofo, a ke go raya motho yono o re, ‘O itshwaretswe maleo a gago,’ kgotsa go mo raya o re, ‘Ema mme o tsamaye’? 24 E le gore lo itse gore Morwa motho o na le taolo ya go itshwarela batho maleo mo lefatsheng . . .” O ne a raya monna yoo yo o sa kgoneng go tsamaya a re: “Ema, tsaya bolao jwa gago, mme o ye gae.”+ 25 Ka yone nako eo, o ne a ema fa pele ga bone, a tsaya bolao jo a neng a robetse mo go jone, mme a ya gae, a galaletsa Modimo. 26 Botlhe fela ba ne ba itumela thata, mme ba simolola go galaletsa Modimo, e bile ba ne ba gakgametse tota ba bo ba re: “Re bone dilo tse di gakgamatsang gompieno!”
-