Nehemia
7 Fela fa lobota lo sena go agiwa sesha,+ ke ne ka tsenya ditswalo;+ go tswa foo, go ne ga tlhomiwa badisa ba dikgoro,+ baopedi+ le Balefi.+ 2 Morago ga moo, ke ne ka tlhoma morwarre e bong Hanani+ gore a laole Jerusalema, mmogo le Hanania molaodi wa Kago ya Phemelo,+ ka gonne e ne e le monna yo o ikanyegang thata e bile a boifa Modimo wa boammaaruri+ go gaisa ba bangwe ba bantsi. 3 Ka jalo, ke ne ka ba raya ka re: “Dikgoro tsa Jerusalema di se ka tsa bulwa go fitlha ka sethoboloko,* mme fa badisa ba dikgoro ba ntse ba eme foo ba disitse, ba tswale ditswalo ba bo ba di lotlela ka diboutu. Mme lo tlhome banni ba Jerusalema gore e nne badisa, mongwe le mongwe a le kwa lefelong le a abetsweng gore a dise kwa go lone le mongwe le mongwe a le fa pele ga ntlo ya gagwe.” 4 Jaanong motse o ne o bulegile e bile o le mogolo, mme go ne go na le batho ba le mmalwa mo go one,+ e bile matlo a one a ne a ise a tsosolosiwe.
5 Mme Modimo wa me o ne a go tsenya mo pelong ya me gore ke phuthe batlotlegi le balaodi le batho gore ba kwadisiwe go ya ka tatelano ya masika a bone.+ Foo ke ne ka bona buka ya ba ba kwadisitsweng go ya ka tatelano ya masika a bone ba ba boileng pele, mme ke ne ka fitlhela go kwadilwe jaana mo go yone:
6 Mme batho bano e ne e le ba porofense* ba ba neng ba tswa kwa Babelona. Ba ne ba nna le batho ba Kgosi Nebukadenesare+ a neng a ba isitse botshwarwa kwa Babelona+ mme moragonyana ba ne ba boela kwa Jerusalema le kwa Juda, mongwe le mongwe a boela kwa motseng wa gagabo.+ 7 Ke ba ba neng ba tla le Serubabele,+ Jeshua,+ Nehemia, Asaria, Raamia, Nahamani, Moredekai, Bileshane, Miseperethe, Bigefai, Nehume le Baana.
Palo ya banna ba Iseraele e ne e akaretsa:+ 8 bomorwa Paroshe, ba le 2 172; 9 bomorwa Shefatia, ba le 372; 10 bomorwa Ara,+ ba le 652; 11 bomorwa Pahathe-moabe,+ ba e leng bomorwa Jeshua le Joabe,+ ba le 2 818; 12 bomorwa Elama,+ ba le 1 254; 13 bomorwa Satu, ba le 845; 14 bomorwa Sakai, ba le 760; 15 bomorwa Binui, ba le 648; 16 bomorwa Bebai, ba le 628; 17 bomorwa Asegade, ba le 2 322; 18 bomorwa Adonikame, ba le 667; 19 bomorwa Bigefai, ba le 2 067; 20 bomorwa Adine, ba le 655; 21 bomorwa Atere, ba ga Hesekia, ba le 98; 22 bomorwa Hashume, ba le 328; 23 bomorwa Besai, ba le 324; 24 bomorwa Harife, ba le 112; 25 bomorwa Gibeone,+ ba le 95; 26 banna ba kwa Bethelehema le ba kwa Netofa, ba le 188; 27 banna ba kwa Anathothe,+ ba le 128; 28 banna ba kwa Bethe-asamafetha, ba le 42; 29 banna ba kwa Kiriathe-jearime,+ Kefira le Beerothe,+ ba le 743; 30 banna ba kwa Rama le Geba,+ ba le 621; 31 banna ba kwa Mikemase,+ ba le 122; 32 banna ba kwa Bethele+ le Ai,+ ba le 123; 33 banna ba kwa Nebo yo mongwe, ba le 52; 34 bomorwa Elame yo mongwe, ba le 1 254; 35 bomorwa Harime, ba le 320; 36 banna ba kwa Jeriko, ba le 345; 37 banna ba kwa Lode, Hadide le kwa Ono,+ ba le 721; 38 banna ba kwa Senaa, ba le 3 930.
39 Baperesiti:+ bomorwa Jedaia ba lelapa la ga Jeshua, ba le 973; 40 bomorwa Imere, ba le 1 052; 41 bomorwa Pashure,+ ba le 1 247; 42 bomorwa Harime,+ ba le 1 017.
43 Balefi:+ bomorwa Jeshua, ba ga Kadamiele,+ ba bomorwa Hodefa, ba le 74. 44 Baopedi:+ bomorwa Asafe,+ ba le 148. 45 Badisa ba dikgoro:+ bomorwa Shalume, bomorwa Atere, bomorwa Talemone, bomorwa Akube,+ bomorwa Hatita le bomorwa Shobai, ba le 138.
46 Batlhanka ba ba direlang mo tempeleng:*+ bomorwa Siha, bomorwa Hasufa, bomorwa Tabaothe, 47 bomorwa Kerose, bomorwa Sia, bomorwa Padone, 48 bomorwa Lebana, bomorwa Hagaba, bomorwa Salemai, 49 bomorwa Hanane, bomorwa Gidele, bomorwa Gahare, 50 bomorwa Reaia, bomorwa Resine, bomorwa Nekoda, 51 bomorwa Gasame, bomorwa Usa, bomorwa Pasea, 52 bomorwa Besai, bomorwa Meunime, bomorwa Nefushesime, 53 bomorwa Bakebuke, bomorwa Hakufa, bomorwa Harehure, 54 bomorwa Baselithe, bomorwa Mehida, bomorwa Haresha, 55 bomorwa Barekose, bomorwa Sisera, bomorwa Temahe, 56 bomorwa Nesia le bomorwa Hatifa.
57 Barwa ba batlhanka ba ga Solomone:+ bomorwa Sotai, bomorwa Soferethe, bomorwa Perida, 58 bomorwa Jaale, bomorwa Darekone, bomorwa Gidele, 59 bomorwa Shefatia, bomorwa Hatile, bomorwa Pokerethe-hasebaime le bomorwa Amone. 60 Batlhanka ba ba direlang mo tempeleng*+ le barwa ba batlhanka ba ga Solomone, botlhe ba ne ba le 392.
61 Mme bano ba ne ba tswa kwa Tele-mela, Tele-haresha, Keruba, Adone le Imere, le fa go ntse jalo, ba ne ba sa kgone go tlhomamisa gore a dikgotla tsa bone le losika lwa bone e ne e le Baiseraele:+ 62 bomorwa Delaia, bomorwa Tobia le bomorwa Nekoda, ba le 642. 63 Mme barwa ba baperesiti e ne e le: bomorwa Habaia, bomorwa Hakose,+ bomorwa Barisilai, yo o neng a nyala mongwe wa bomorwadia Barisilai+ wa Mogileade mme o ne a bidiwa ka leina la bone. 64 Bano ba ne ba batla maina a ba masika a bone mo dipegong, mme ga ba a ka ba a bona, ka jalo ba ne ba ntshiwa mo boperesiting.*+ 65 Mmusi*+ o ne a ba bolelela gore ba ne ba sa tshwanela go ja dijo tse di boitshepotshepo+ go fitlha go nna le moperesiti yo o ka botsang a dirisa Urime le Thumime.+
66 Phuthego yotlhe e ne e na le batho ba le 42 360,+ 67 kwantle ga batlhanka le malata a bone,+ ba ba neng ba le 7 337; gape ba ne ba na le baopedi ba banna le ba basadi ba le 245.+ 68 Dipitse tsa bone di ne di le 736, bommoulo ba bone ba le 245, 69 dikamela tsa bone di le 435 le ditonki tsa bone di le 6 720.
70 Ditlhogo dingwe tsa dikgotla tsa bone di ne tsa ntshetsa tiro moneelo.+ Mmusi* o ne a ntshetsa bobolokelamatlotlo diderakema* tsa gauta di le 1 000, dikotlele tse dinnye di le 50 le diaparo tse ditelele tsa baperesiti di le 530.+ 71 Mme ditlhogo dingwe tsa dikgotla tsa bone di ne tsa ntshetsa bobolokelamatlotlo jo bo diretsweng tiro eno diderakema tsa gauta di le 20 000 le bomaena* ba selefera ba le 2 200. 72 Mme batho ba bangwe botlhe ba ne ba ntsha diderakema tsa gauta di le 20 000 le bomaena ba selefera ba le 2 000 le diaparo tse ditelele tsa baperesiti di le 67.
73 Mme baperesiti, Balefi, badisa ba dikgoro, baopedi,+ batho ba bangwe, batlhanka ba ba direlang mo tempeleng* le Baiseraele ba bangwe botlhe* ba ne ba nna mo metseng ya bone.+ Fa kgwedi ya bosupa e goroga+ Baiseraele ba ne ba setse ba nna mo metseng ya bone.+