Diane
2 Ga go a siama gore motho a se ka a nna le kitso,+
E bile yo o dirang dilo ka lepotlapotla* o a leofa.
3 Boeleele jwa motho bo mo faposetsa mo tseleng e e sa siamang,
E bile pelo ya gagwe e galefela Jehofa.
4 Khumo e ngoka ditsala tse dintsi,
Mme motho yo o humanegileng o tlogelwa le ke tsala ya gagwe.+
5 Mosupi yo o buang maaka ga a kitla a tlogelwa a sa otlhaiwa,+
E bile motho yo o nnang a bua maaka ga a kitla a falola.+
6 Batho ba le bantsi ba batla go amogelwa ke motlotlegi,*
E bile mongwe le mongwe ke tsala ya motho yo o abang dimpho.
7 Bomorwarraagwe mohumanegi botlhe ba mo tlhoile;+
Ditsala tsa gagwe tsone di mo katogile le go feta!+
O nna a ba kopa gore ba mo thuse, mme ga go ope yo o mo thusang.
8 Ope fela yo o senkang botlhale* o a ithata.+
Ope fela yo o ratang temogo o tla atlega.*+
9 Mosupi yo o buang maaka ga a kitla a tlogelwa a sa otlhaiwa,
E bile motho yo o nnang a bua maaka o tla nyelela.+
10 Sematla ga se tshwanelwe ke go nna mo manobonobong;
Ruri ga go tshwanele le e seng gore motlhanka a buse dikgosana!+
11 Motho yo o nang le temogo ga a galefe ka bonako,+
E bile o tla tlotlwa fa a tlhokomologa* melato ya ba bangwe.+
12 Bogale jwa kgosi bo tshwana le go duma ga tau,*+
Mme fa a itumelela motho, go tshwana le monyo mo dimeleng.
13 Morwa yo o sematla o tlisetsa rraagwe matshwenyego,+
E bile mosadi yo o ratang go omana* o tshwana le borulelo jo bo sa kgaotseng go nela.+
14 Ntlo le dikhumo ke boswa jo bo tswang mo go borre,
Mme mosadi yo o botlhale o tswa kwa go Jehofa.+
15 Botshwakga bo tlisa boroko jo bogolo,
E bile motho yo o dirang a ikgoga fela o tla tshwarwa ke tlala.+
16 Yo o bolokang ditaelo o boloka botshelo* jwa gagwe;+
Yo o botlhaswa mo ditseleng tsa gagwe o tla swa.+
17 Motho yo o utlwelang batho ba maemo a a kwa tlase botlhoko o adima Jehofa,+
Mme o tla mo duela ka ntlha ya se a se dirang.+
19 Motho yo o galefang motlhofo o tla duedisiwa molato;
Fa o leka go mo sireletsa, o tla tshwanelwa ke go dira jalo gangwe le gape.+
21 Go na le dithulaganyo tse dintsi mo pelong ya motho,
22 Selo se se eletsegang mo mothong ke lorato lwa gagwe lo lo sa kgaotseng;+
E bile go botoka go humanega go na le go nna moaki.
23 Go boifa Jehofa go isa kwa botshelong;+
Motho yo o mmoifang o tla robala monate, a sa utlwisiwe botlhoko ke sepe.+
24 Setshwakga se tsenya seatla mo sekotleleng sa dijo,
Mme ga se itshwenye ka go isa seatla kwa molomong.+
25 Itaya mosotli,+ gore motho yo o se nang maitemogelo a tle a nne botlhale+
O bo o kgalemele motho yo o tlhaloganyang, gore kitso ya gagwe e tle e oketsege.+
26 Motho yo o tshwarang rraagwe setlhogo e bile a leleka mmaagwe
Ke morwa yo o bakang matlhabisaditlhong le tlontlologo.+
27 Morwaaka, fa o tlogela go reetsa kotlhao,
O tla fapoga mo mafokong a kitso.