Jeremia
38 Jaanong Shefatia morwa Matane, Gedalia morwa Pashure, Jukale+ morwa Shelemia le Pashure+ morwa Malekija ba ne ba utlwa mafoko a Jeremia a neng a a bua le batho botlhe, a re: 2 “Jehofa a re, ‘Motho yo o tswelelang a le mo motseng ono o tla bolawa ke tšhaka, ke leuba le bolwetse jwa leroborobo.+ Mme yo o ineelang mo* Bakaladieng o tla tswelela a tshela e bile botshelo* jwa gagwe bo tla bolokwa a bo a tshela.’+ 3 Jehofa a re, ‘Eleruri motse ono o tla tsenngwa mo seatleng sa masole a kgosi ya Babelona, mme kgosi eo e tla o gapa.’”+
4 Dikgosana di ne tsa raya kgosi tsa re: “Tsweetswee, laela gore monna yono a bolawe,+ ka gonne o dira gore masole a a setseng mo motseng ono a kgobege marapo,* mmogo le batho botlhe, ka go ba bolelela mafoko a a ntseng jalo. Gonne monna yono ga a batlele batho bano kagiso, mme o ba batlela masetlapelo.” 5 Kgosi Sedekia o ne a ba araba a re: “O mo diatleng tsa lona, ka gonne kgosi ga e ka ke ya dira sepe go lo thibela.”
6 Ka jalo, ba ne ba tsaya Jeremia ba bo ba mo latlhela mo khuting ya go bolokela metsi* ya ga Malekija morwa kgosi, e e neng e le mo Lolwapeng Lwa Badisa.+ Ba ne ba folosetsa Jeremia kwa tlase ka megala. Go ne go se na metsi mo khuting eo, e le seretse fela, mme Jeremia o ne a simolola go nwela mo seretseng.
7 Ebede-meleke+ wa Moethiopia, yo e leng modiredimogolo* mo ntlong ya kgosi,* o ne a utlwa gore ba ne ba tsentse Jeremia mo khuting ya go bolokela metsi. Jaanong kgosi e ne e ntse mo Kgorong ya Benjamine,+ 8 ka jalo Ebede-meleke o ne a tswa mo ntlong ya kgosi* mme a bua le kgosi, a re: 9 “Ao tlhe morena wa me kgosi, se banna bano ba se dirileng moporofeti Jeremia se bosula tota! Ba mo latlhetse mo khuting ya go bolokela metsi, mme o tla swela teng ka ntlha ya leuba, ka gonne ga go tlhole go na le senkgwe mo motseng.”+
10 Go tswa foo, kgosi e ne ya laela Ebede-meleke wa Moethiopia e re: “Tsaya banna ba le 30 fano o tsamaye le bone, mme lo ye go ntsha moporofeti Jeremia mo khuting pele a swa.” 11 Ka jalo, Ebede-meleke o ne a tsaya banna bao mme ba ya kwa ntlong ya kgosi* kwa lefelong le le ka fa tlase ga bobolokelamatlotlo,+ mme ba ne ba tsaya dikatana tse di onetseng le matsela a a onetseng ba bo ba a folosetsa kwa go Jeremia mo khuting ka megala. 12 Go tswa foo, Ebede-meleke wa Moethiopia o ne a raya Jeremia a re: “Tsweetswee, tsenya dikatana le matsela mo magwafeng a gago o bo o tsenya megala.” Jeremia o ne a dira jalo, 13 mme ba ne ba goga Jeremia ka megala ba bo ba mo ntsha mo khuting. Mme Jeremia o ne a tswelela a le mo Lolwapeng Lwa Badisa.+
14 Kgosi Sedekia o ne a laela gore moporofeti Jeremia a ye go bidiwa a tle kwa go ene kwa kgorong ya boraro, e e mo ntlong ya ga Jehofa, mme kgosi e ne ya raya Jeremia ya re: “Go na le sengwe se ke se kopang mo go wena. O se ka wa mphitlhela sepe.” 15 Foo Jeremia o ne a raya Sedekia a re: “Fa nka go bolelela, ruri o tlile go mpolaya. Le fa nka go gakolola, ga o kitla o ntheetsa.” 16 Ka jalo, Kgosi Sedekia o ne a ikanela Jeremia mo sephiring a re: “Ke ikana ka Jehofa Modimo yo o tshelang, yo o re fileng botshelo jono, ga nkitla ke go bolaya, e bile ga nkitla ke go tsenya mo seatleng sa banna bano ba ba batlang go go bolaya.”
17 Go tswa foo, Jeremia o ne a raya Sedekia a re: “Jehofa, Modimo wa masomosomo, Modimo wa Iseraele, a re, ‘Fa o ka ineela mo* dikgosaneng tsa kgosi ya Babelona, ga o kitla o bolawa, e bile motse ono ga o kitla o fisiwa ka molelo, mme wena le ba lelapa* la gago ga lo kitla lo bolawa.+ 18 Le fa go ntse jalo, fa o ka se ka wa ineela mo* dikgosaneng tsa kgosi ya Babelona, motse ono o tla tsenngwa mo seatleng sa Bakaladia, mme ba tla o fisa ka molelo,+ mme wena ga o kitla o falola mo seatleng sa bone.’”+
19 Foo Kgosi Sedekia o ne a raya Jeremia a re: “Ke tshaba Bajuda ba ba ngwegetseng kwa Bakaladieng, ka gonne fa nka tsenngwa mo seatleng sa bone, ba ka nna ba nkgokgontsha.” 20 Mme Jeremia o ne a re: “Ga o kitla o tsenngwa mo seatleng sa bone. Tsweetswee, ikobele lentswe la ga Jehofa le ke go bolelelang lone, mme dilo di tla go tsamaela sentle, e bile o tla tswelela o tshela. 21 Mme gone, fa e le gore o gana go ineela,* seno ke se Jehofa a se ntshenoletseng: 22 Bona! Basadi botlhe ba ba setseng mo ntlong* ya kgosi ya Juda ba tla ntshediwa kwa dikgosaneng tsa kgosi ya Babelona,+ mme ba tla re,
‘Banna ba o neng o ba ikantse* ba go tsieditse e bile ba go fentse.+
Ba dirile gore lonao lwa gago lo nwelelele mo seretseng.
Jaanong ba boetse morago ba tshabile.’
23 Ba tla ntshetsa basadi ba gago botlhe le bomorwao kwa Bakaladieng, mme ga o kitla o falola mo seatleng sa bone, mme kgosi ya Babelona e tla go tshwara,+ e bile motse ono o tla fisiwa ka molelo ka ntlha ya gago.”+
24 Foo Sedekia o ne a raya Jeremia a re: “O se ka wa bolelela ope dilo tseno, gore o se ka wa swa. 25 Mme fa dikgosana di ka utlwa gore ke ne ke bua le wena di bo di tla kwa go wena di go raya di re, ‘Tsweetswee, re bolelele se o se boleletseng kgosi. O se ka wa re fitlhela sepe, mme ga re kitla re go bolaya.+ Kgosi e go reile ya reng?’ 26 o ba reye o re, ‘Ke ne ke kopa kgosi gore e nkutlwele botlhoko, gore e se ka ya mpusetsa kwa ntlong ya ga Jehonathane ka ya go swela teng.’”+
27 Fa nako e ntse e tsamaya, dikgosana tsotlhe di ne tsa tla kwa go Jeremia mme tsa mmotsa dipotso. O ne a di bolelela sengwe le sengwe se kgosi e neng e mo laetse gore a se bue. Ka jalo, ga di a ka tsa tswelela di bua le ene, ka gonne go ne go se na ope yo o utlwileng puisano ya bone. 28 Jeremia o ne a tswelela a le mo Lolwapeng Lwa Badisa go fitlha ka letsatsi le Jerusalema e neng ya gapiwa ka lone;+ o ne a sa ntse a le koo fa Jerusalema e gapiwa.+