Mika
1 Seno ke se Jehofa a neng a se bolelela Mika*+ wa kwa Moreshethe, mo metlheng ya ga Jothame,+ Ahase+ le Hesekia,+ dikgosi tsa Juda,+ mme o ne a se mmolelela mo ponatshegelong e e ka ga Samarea le Jerusalema:
2 “Utlwang, lona lotlhe ditšhaba!
Tlhwaya tsebe, wena lefatshe le se se tletseng mo go wena,
Jehofa o mo tempeleng ya gagwe e e boitshepo.
A Morena Molaodimogolo Jehofa a go latofatse.+
3 Gonne Jehofa o tswa mo lefelong la gagwe;
Mme o tla fologa a bo a gata mo mafelong a a kwa godimo a lefatshe.
4 Dithaba di tla gakologa ka fa tlase ga gagwe,+
Mme mekgatšha* e tla phatloga ka bogare
Jaaka mafura fa pele ga molelo,
Jaaka metsi a a tshologelang mo mokgokoloseng.
5 Seno sotlhe se direga ka ntlha ya botlhanogi jwa ga Jakobe,
Ka ntlha ya maleo a a dirilweng ke ditlogolwana tsa* Iseraele.+
Ke mang yo o tshwanetseng go pegwa molato ka se Jakobe a se dirileng?
A ga se Samarea?+
Mme go pegwe mang molato ka mafelo a a kwa godimo a a boitshepo a Juda?+
A ga se Jerusalema?
6 Ke tla dira Samarea mokoa wa maje,
Lefelo le go jalwang masimo a morara* mo go lone;
Ke tla latlhela* maje a gagwe mo mokgatšheng,
E bile ke tla senola metheo ya gagwe.
7 Ditshwantsho tsa gagwe tsotlhe tse di betlilweng di tla thubaganngwa,+
Mme dimpho tsotlhe tse a neng a ithekisa gore a nne le tsone* di tla fisiwa ka molelo.+
Ke tla senya medingwana yotlhe ya gagwe.
Gonne o ne a e kokoanya ka dituelo tse a di boneng fa a ne a gweba ka mmele,
Mme di tla boa di tsewa gore go duelwe bagwebakammele ba bangwe.”
8 Ka ntlha ya seno, ke tla bokolela ke bo ke lela mo go botlhoko;+
Ke tla tsamaya ke sa rwala ditlhako e bile ke sa apara sepe.+
Ke tla bokolela jaaka bophokoje,
E bile ke tla hutsafala jaaka bontšhe.
Petso e anametse kwa kgorong ya batho ba me, e anametse kwa Jerusalema.+
10 “Lo se ka lwa itsise seno kwa Gathe;
Lo se ka lwa lela gotlhelele.
Bidikamang mo loroleng mo Bethe-afera.*
11 Kgabaganyang lo sa apara sepe e bile lo tlhabilwe ke ditlhong, lona banni ba* Shafire.
Banni ba* Saanane ga ba a tswa.
Go tla bokolelwa kwa Bethe-esele, mme ga e kitla e lo ema nôkeng.
12 Gonne banni ba* Marothe ba letetse se se molemo,
Le fa go ntse jalo, se se bosula se fologile se tswa kwa go Jehofa se ya kwa kgorong ya Jerusalema.
13 Golegelelang kara mo setlhopheng sa dipitse, lona banni ba* Lakishe.+
Ke lona lo neng lwa dira gore morwadia Siona a simolole go leofa,
Gonne botlhanogi jwa Iseraele bo ne jwa fitlhelwa mo go lona.+
14 Ka jalo, o tla naya Moreshethe-gathe dimpho tsa go kgaogana.*
Matlo a kwa Akesibe+ a ne a tsietsa dikgosi tsa Iseraele.
15 Ke sa ntse ke tla lo tlisetsa mongwe yo o tla lo fenyang,*+ lona banni ba* Mareshahe.+
Kgalalelo ya Iseraele e tla ya go fitlha kwa Adulama.+
16 Itireng lefatla lo bo lo pome meriri ya lona ka ntlha ya bana ba lona ba lo ba ratang thata.
Itireng lefatla jaaka ntsu,
Ka gonne ba tserwe mo go lona ba isiwa botshwarwa.”+