Nehemia
13 Mo letsatsing leo go ne ga balwa buka ya ga Moshe batho ba reeditse,+ mme mo go yone go ne ga fitlhelwa go kwadilwe gore go se nne le Moamone ope kgotsa Momoabe+ ope yo o tshwanetseng go tsena mo phuthegong ya Modimo wa boammaaruri,+ 2 ka gonne ba ne ba sa naya Baiseraele senkgwe le metsi, go na le moo ba ile ba ba thapela Balaame gore a ba hutse.+ Le fa go ntse jalo, Modimo wa rona o ne a fetola phutso eo a e dira tshegofatso.+ 3 Fela fa ba utlwa Molao oo, ba ne ba simolola go ntsha batho botlhe ba e leng ditlogolwana tsa batswakwa* mo Iseraele.+
4 Jaanong pele ga seno, moperesiti yo o neng a okametse mabolokelo* a ntlo* ya Modimo+ wa rona e ne e le Eliashibe,+ wa losika lwa ga Tobia.+ 5 O ne a neile Tobia bobolokelo* jo bogolo jo pele ba neng ba tle ba beye setlhabelo sa dijo tsa ditlhaka, borekhu jo bo nkgang monate* le dilwana mo go jone le ditsabosome* tsa dijo tsa ditlhaka, beine e ntšha le leokwane,+ tse di neng di tshwanetse go newa Balefi,+ baopedi le badisa ba dikgoro, mmogo le moneelo wa baperesiti.+
6 Mme mo nakong eno yotlhe ke ne ke se mo Jerusalema, ka gonne ke ne ke boetse kwa kgosing mo ngwageng wa bo32+ wa puso ya ga Kgosi Aretaserese+ wa Babelona; mme nako nngwe moragonyana ke ne ka kopa malatsinyana mo kgosing. 7 Go tswa foo, ke ne ka tla mo Jerusalema mme ka lemoga selo se se bosula se Eliashibe+ a neng a se dirile ka go naya Tobia+ bobolokelo jo bo mo lolwapeng lwa ntlo ya Modimo wa boammaaruri. 8 Seno se ne sa nkgopisa thata, mo ke neng ka latlhela dithoto tsotlhe tsa ntlo tsa ga Tobia kwa ntle ga bobolokelo.* 9 Morago ga moo, ke ne ka laela gore mabolokelo* a itshekisiwe; mme ke ne ka busetsa dilwana tsa ntlo ya Modimo wa boammaaruri,+ le setlhabelo sa dijo tsa ditlhaka le borekhu jo bo nkgang monate+ mo go one.
10 Gape ke ne ka lemoga gore Balefi ba ne ba sa newe dijo+ tse ba neng ba tshwanetse go di newa,+ mo e leng gore Balefi le baopedi ba ba neng ba dira tiro ba ne ba tsamaile, mongwe le mongwe a ile kwa tshimong ya gagwe.+ 11 Ka jalo, ke ne ka kgalemela balaodi+ mme ka re: “Ke ka ntlha yang fa ntlo ya Modimo wa boammaaruri e tlhokomologilwe?”+ Go tswa foo, ke ne ka phutha ba ba neng ba tsamaile mme ka ba busetsa kwa dikabelong tsa bone. 12 Mme batho botlhe ba Juda ba ne ba tlisa ditsabosome+ tsa dijo tsa ditlhaka, beine e ntšha le leokwane kwa mabolokelong.+ 13 Go tswa foo, ke ne ka tlhoma moperesiti Shelemia, Sadoke yo e neng e le mokwalolodi* le Pedaia yo e neng e le Molefi gore ba tlhokomele mabolokelo, mme Hanane morwa Sakure morwa Matania e ne e le mothusi wa bone, ka gonne banna bano ba ne ba tsewa ba ikanyega. E ne e le boikarabelo jwa bone go abela bomorwarraabone dijo.
14 O se ka wa ntebala+ tlhe Modimo wa me ka seno, mme o se ka wa phimola ditiro tsa me tsa lorato lo lo sa kgaotseng tse ke di diretseng ntlo ya gago Modimo wa me le ditirelo tsa yone.*+
15 Mo metlheng eo ke ne ka bona batho mo Juda ba bereka mo* digatisetsong tsa beine ka Sabata,+ ba tlisa mekoa ya dijo tsa ditlhaka ba bo ba e pega mo ditonking, e bile ba tlisa beine, morara,* difeige le merwalo e e farologaneng mo Jerusalema ka letsatsi la Sabata.+ Ka jalo, ke ne ka ba tlhagisa gore ba se ka ba rekisa dilo tseno ka letsatsi leo.* 16 Mme Bature ba ba neng ba nna mo motseng ba ne ba tlisa ditlhapi le dithoto tse di rekisiwang tse di farologaneng, ba di rekisetsa batho ba Juda mo Jerusalema ka Sabata.+ 17 Ka jalo, ke ne ka kgalemela batlotlegi ba Juda mme ka ba raya ka re: “Goreng lo dira selo seno se se bosula lo dira gore letsatsi la Sabata le se ka la nna boitshepo”? 18 A ga se sone se borraalonamogolo ba neng ba se dira, mo Modimo wa rona a neng a tlisa masetlapelo ano otlhe mo go rona le mo motseng ono? Jaanong lo oketsa bogale jo bo tukelang Iseraele ka go dira gore Sabata e se ka ya nna boitshepo.”+
19 Ka jalo, ke ne ka laela gore dikgoro tsa Jerusalema di tswalwe pele go nna lefifi, pele ga Sabata. Gape ke ne ka laela gore di se ka tsa bulwa go fitlha morago ga Sabata, mme ke ne ka tlhoma bangwe ba batlhokomedi ba me kwa dikgorong gore go se ka ga tsenngwa merwalo epe mo motseng ka letsatsi la Sabata. 20 Ka jalo, bagwebi le barekisi ba dithoto tse di farologaneng ba ne ba lala kwa ntle ga Jerusalema gangwe kgotsa gabedi. 21 Go tswa foo, ke ne ka ba tlhagisa mme ka ba raya ka re: “Ke ka ntlha yang fa lo lala fa pele ga lobota? Fa lo ka dira jalo gape, ke tla lo ntsha ka dikgoka.” Go simolola ka nako eo go ya pele ga ba a ka ba tlhola ba tla ka Sabata.
22 Mme ke ne ka bolelela Balefi gore ba iitshekise ka metlha ba bo ba tla go disa dikgoro gore ba boloke letsatsi la Sabata le le boitshepo.+ Seno le sone o se gakologelwe ka ntlha ya me tlhe Modimo wa me, mme o nkutlwele botlhoko go ya ka lorato lwa gago lo logolo lo lo sa kgaotseng.+
23 Mo metlheng eo, gape ke ne ka bona Bajuda ba ba neng ba nyetse* basadi+ ba Baashedoda,+ ba Baamone le ba Bamoabe.+ 24 Halofo ya bomorwaabone e ne e bua Seashedoda mme halofo e nngwe e ne e bua puo ya ditšhaba tse di farologaneng, mme go ne go se ope wa bone yo o neng a kgona go bua puo ya Bajuda. 25 Ka jalo, ke ne ka ba kgalemela ka bo ka ba hutsa mme ke ne ka itaya banna bangwe ba bone,+ ka kumola moriri wa bone ka bo ka dira gore ba ikane ka Modimo ka re: “Lo se ka lwa tsaya bomorwadialona lwa ba nyadisa bomorwaabone, e bile lo se ka lwa tsaya bomorwadiabone lwa ba nyadisa bomorwaalona kgotsa lwa ba nyala.+ 26 A Kgosi Solomone wa Iseraele ga a ka a leofa ka ntlha ya basadi bano? Go ne go se na kgosi epe e e tshwanang le ene mo ditšhabeng tse dintsi;+ e bile Modimo wa gagwe o ne a mo rata,+ mo Modimo a neng a mo tlhoma gore a nne kgosi ya Iseraele yotlhe. Le fa go ntse jalo, le ene basadi ba batswakwa ba ne ba dira gore a leofe.+ 27 Go a gakgamatsa go bo lo dira bosula jo bogolo jono e bile lo direla Modimo wa rona ka go tlhoka boikanyegi ka go nyala basadi ba batswakwa.”+
28 Mongwe wa bomorwa Joiada+ morwa Eliashibe+ yo e leng moperesiti yo mogolo e ne e le mogwe wa ga Sanabalate+ wa Mohorona. Ka jalo, ke ne ka mo leleka.
29 Ba gakologelwe tlhe Modimo wa me, ka gonne ba leswafaditse boperesiti le kgolagano ya boperesiti+ le ya Balefi.+
30 Mme ke ne ka ba itshekisa mo tlhotlheletsong nngwe le nngwe e e bosula ya batswakwa, e bile ke ne ka abela baperesiti le Balefi ditiro, mongwe le mongwe kwa tirong ya gagwe,+ 31 gape ke ne ka rulaganya gore go tlisiwe dikgong+ ka dinako tse di tlhomilweng le gore go tlisiwe maungo a mabutswapele.
O se ka wa ntebala tlhe Modimo wa me, mme o ntshegofatse.+