Duteronome

7 “Fa Jehofa, Modimo wa gago a go tlisa mo lefatsheng le o tlogang o tsena mo go lone o bo o le rua,+ gape o tla nyeletsa ditšhaba tse di nang le batho ba bantsi fa pele ga gago:+ Bahite, Bagiregashe, Baamore,+ Bakanana, Baperise, Bahife le Bajebuse,+ ditšhaba di le supa tse di nang le batho ba bantsi thata le ba ba maatla go go feta.+ 2 Jehofa, Modimo wa gago o tla go ba naya, mme o tla ba fenya.+ O tshwanetse go ba senya.+ Ga o a tshwanela go dira kgolagano epe le bone e bile o se ka wa ba bontsha kutlwelobotlhoko epe.+ 3 Ga o a tshwanela go dira kgolagano epe ya lenyalo* le bone. O se ka wa tsaya bomorwadio wa ba nyadisa bomorwaabone kgotsa wa tsaya bomorwadiabone wa ba nyadisa bomorwao.+ 4 Gonne ba tla faposa bomorwao mo go ntshaleng morago gore ba direle medimo e mengwe;+ foo bogale jwa ga Jehofa bo tla lo tukela, mme o tla lo nyeletsa ka bonako.+

5 “Go na le moo, seno ke se lo tshwanetseng go se ba dira: Lo dige dibeso tsa bone, lo thube dipilara tsa bone tse di boitshepo,+ lo reme dikota tsa bone tse di boitshepo*+ lo bo lo fise ditshwantsho tsa bone tse di betlilweng.+ 6 Gonne o setšhaba se se boitshepo mo go Jehofa, Modimo wa gago, mme Jehofa, Modimo wa gago o tlhophile wena gore o nne setšhaba sa gagwe, batho ba gagwe ba ba kgethegileng,* go tswa mo ditšhabeng tsotlhe tse di mo godimo ga lefatshe.+

7 “E ne e se ka gonne lo ne lo le bantsi thata go feta ditšhaba tsotlhe go bo Jehofa a ile a lo rata a bo a lo tlhopha,+ gonne lo ne lo le babotlana thata mo ditšhabeng tsotlhe.+ 8 Go na le moo, e ne e le ka gonne Jehofa a ne a lo rata le ka gonne a ne a diragatsa maikano a a neng a a ikanela borraalonamogolo;+ ke gone ka moo Jehofa a neng a lo ntsha ka seatla se se nonofileng, gore a lo golole kwa lefatsheng la bokgoba,+ mo maatleng a* ga Faro kgosi ya Egepeto. 9 O itse sentle gore Jehofa, Modimo wa gago, ke Modimo wa boammaaruri, Modimo yo o ikanyegang, yo o bolokang kgolagano ya gagwe le lorato lo lo sa kgaotseng mo dikokomaneng di le sekete tsa ba ba mo ratang le ba ba bolokang ditaelo tsa gagwe.+ 10 Mme ba ba mo tlhoileng o tla ba senya.+ Ga a kitla a nna bonya go otlhaya ba ba mo tlhoileng; o tla ba senya. 11 Ka jalo, o tlhomamise gore o boloka ditaelo le melao le ditshwetso tsa boatlhodi tse ke di go laelang gompieno, ka go di ikobela.

12 “Fa lo tswelela lo reetsa ditshwetso tseno tsa boatlhodi lo bo lo di ikobela e bile lo di diragatsa, Jehofa, Modimo wa lona o tla diragatsa kgolagano ya gagwe e bile o tla lo bontsha lorato lo lo sa kgaotseng, fela jaaka a ile a ikanela borraalonamogolo. 13 O tla go rata e bile o tla go segofatsa a bo a go ntsifatsa. Eleruri, o tla go segofatsa ka bana ba le bantsi*+ e bile o tla segofatsa maungo a mmu wa gago, dijo tsa gago tsa ditlhaka, beine ya gago e ntšha, leokwane la gago,+ dinamane tsa metlhape ya gago le dikwanyana tsa matsomane a gago, mo lefatsheng le a neng a ikanela borragomogolo gore o tla le go naya.+ 14 O tla segofadiwa thata go gaisa ditšhaba tsotlhe;+ ga go monna kgotsa mosadi ope mo go wena yo o se kitlang a nna le bana e bile diruiwa tsa gago ga di kitla di tlhoka bana.+ 15 Jehofa o tla tlosa malwetse otlhe mo go wena e bile ga a kitla a go tlisetsa bolwetse bope mo malwetseng a a kotsi a o a boneng kwa Egepeto.+ Go na le moo, o tla a tlisetsa botlhe ba ba go tlhoileng. 16 O nyeletse* ditšhaba tsotlhe tse Jehofa, Modimo wa gago a di go nayang.+ Ga o* a tshwanela go di utlwela botlhoko+ e bile ga o a tshwanela go direla medimo ya tsone+ ka gonne seo e tla nna serai mo go wena.+

17 “Fa o ka bua mo pelong ya gago wa re, ‘Ditšhaba tseno di re feta ka palo. Nka kgona jang go di leleka?’+ 18 ga o a tshwanela go di boifa.+ O gopole se Jehofa, Modimo wa gago a neng a se dira Faro le Egepeto yotlhe,+ 19 dikatlholo* tse dikgolo tse o neng wa di bona le ditshupo le dikgakgamatso+ le seatla se se nonofileng le lebogo le le otlolotsweng le Jehofa, Modimo wa gago a neng a go ntsha ka lone.+ Ke sone se Jehofa, Modimo wa gago a tla se dirang ditšhaba tsotlhe tse o di boifang.+ 20 Jehofa, Modimo wa gago o tla dira gore ba kgobege marapo* go fitlha ba ba neng ba setse+ le ba ba neng ba go iphitlhetse ba nyelela. 21 O se ka wa tshoga ka ntlha ya bone ka gonne Jehofa, Modimo wa gago o na le wena,+ Modimo yo mogolo le yo o boitshegang.+

22 “Ruri Jehofa, Modimo wa gago o tla leleka ditšhaba tseno fa pele ga gago ka bonya ka bonya.+ Ga o kitla o letlelelwa go di fedisa ka bonako gore diphologolo tsa naga di se ka tsa oketsega mme tsa go gobatsa. 23 Jehofa, Modimo wa gago o tla di go naya a bo a di fenya kgato ka kgato go fitlha di nyelela.+ 24 Modimo o tla tsenya dikgosi tsa tsone mo seatleng sa gago,+ mme wena o tla phimola maina a tsone mo lefatsheng.+ Ga go ope yo o tla go fenyang,+ go fitlha o ba fedisa.+ 25 Lo fise ditshwantsho tse di betlilweng tsa medimo ya bone mo molelong.+ Lo se ka lwa eletsa selefera le gauta e e mo go tsone kgotsa lwa e itseela+ gore e se ka ya lo raela, ka gonne ke selo se se makgapha mo go Jehofa, Modimo wa lona.+ 26 Ga o a tshwanela go tlisa selo se se makgapha mo ntlong ya gago gore Modimo a se ka a go senya mmogo le selo seo. O se ile fela thata o bo o se tlhoe fela thata ka gonne se tshwanetse go senngwa.