-
Mātiu 8:24-27Liliu Tohi Tapu ʻo e Māmani Foʻoú ʻo e Tohi Tapu Māʻoniʻoní
-
-
24 Kae vakai, naʻe hoko ha fuʻu matangi ʻi he tahí, ʻo hake ai ʻa e ngaahi peaú ki he vaká; ka naʻá ne māʻumohe.+ 25 Pea naʻa nau haʻu ʻo fafangu ia, ʻo pehē: “ʻEiki, fakahaofi kitautolu, he ko eni te tau mate!” 26 Ka naʻá ne pehē kiate kinautolu: “Ko e hā ʻoku mou ilifia* pehē aí, ʻa kimoutolu ʻa e kau tui vaivai?”+ Naʻá ne tuʻu hake leva ʻo ne valokiʻi ʻa e matangí mo e tahí, pea naʻe hoko ha fuʻu tofukī.+ 27 Ko ia naʻe ofoofo ʻa e kau tangatá pea nau pehē: “Ko e faʻahinga tangata fēfē eni? Naʻa mo e matangí mo e tahí ʻokú na talangofua kiate ia.”
-
-
Luke 8:23-25Liliu Tohi Tapu ʻo e Māmani Foʻoú ʻo e Tohi Tapu Māʻoniʻoní
-
-
23 Ka ʻi he lolotonga ʻenau folaú, naʻá ne tō ʻo mohe. Pea naʻe tō mai ha matangi mālohi ki he tahí, pea naʻe kamata ke fonu tahi honau vaká mo ʻi he tuʻunga fakatuʻutāmaki.+ 24 Ko ia naʻa nau ʻalu atu ʻo fafangu ia, ʻo nau pehē: “Faiako, Faiako, ko eni te tau mate!” ʻI he meʻa ko iá naʻá ne tuʻu hake ʻo ne valokiʻi ʻa e matangí pea mo e hou ʻa e tahí, pea naʻe malū pea hoko ha tofukī.+ 25 Pea naʻá ne pehē kiate kinautolu: “Ko fē hoʻomou tuí?” Ka naʻa nau mātuʻaki ilifia mo nau ofoofo, ʻo nau fepehēʻaki: “Ko hai moʻoni eni? He naʻa mo e matangí mo e tahí ʻokú ne tuʻutuʻuni ki ai, pea ʻokú na talangofua kiate ia.”+
-