Ua Tuʻi
23 Ko ia naʻe ʻoatu ʻe he tuʻí ha fekau, pea naʻa nau ui mai ʻa e kau mātuʻa kotoa ʻo Siuta mo Selusalemá.+ 2 ʻI he hili iá, naʻe ʻalu hake ʻa e tuʻí ki he fale ʻo Sihová mo e kau tangata kotoa ʻo Siutá, mo e kakai kotoa ʻo Selusalemá, mo e kau taulaʻeikí, pea mo e kau palōfitá—ʻa e kakaí kotoa, mei he iiki ki he lalahi. Naʻá ne lau ʻo nau fanongo ki he ngaahi lea kotoa ʻo e tohi+ ʻo e fuakava+ ʻa ia naʻe maʻu ʻi he fale ʻo Sihová.+ 3 Naʻe tuʻu ʻa e tuʻí ʻi he veʻe fuʻu poú ʻo ne fai ha fuakava* ʻi he ʻao ʻo Sihová,+ te ne muimui kia Sihova pea tauhi ki heʻene ngaahi fekaú, ko ʻene ngaahi fakamanatú, mo ʻene ngaahi tuʻutuʻuní ʻaki ʻa hono lotó kotoa pea mo ʻene moʻuí kotoa ʻi heʻene fai ki he ngaahi lea ʻo e fuakava ko eni kuo hiki ʻi he tohí ni. Pea naʻe loto-taha ʻa e kakaí kotoa ki he fuakavá.+
4 Naʻe tuʻutuʻuni leva ʻa e tuʻí kia Hilikaia+ ko e taulaʻeiki lahí, mo e kau taulaʻeiki tokoní, pea mo e kau leʻo matapaá ke ʻomi ki tuʻa mei he temipale ʻo Sihová ʻa e ngaahi naunau kotoa naʻe ngaohi kia Pēalí, pea ki he pou ʻakau toputapú,*+ pea ki he kongakau kotoa ʻo e langí. Pea naʻá ne tutu kinautolu ʻi tuʻa Selusalema ʻi he ngaahi tahifo ʻo Kitiloné, pea naʻá ne ʻave honau efuefú ki Pēteli.+ 5 Ko ia naʻá ne taʻofi ʻa e ngāue ʻa e kau taulaʻeiki ʻotua mulí, ʻa ia naʻe fakanofo ʻe he ngaahi tuʻi ʻo Siutá ke nau fai ʻa e feilaulau fakakohu ʻi he ngaahi potu māʻolunga ʻi he ngaahi kolo ʻo Siutá pea mo e ngaahi feituʻu takatakai ʻi Selusalemá, pea pehē ki he faʻahinga naʻa nau fai ʻa e feilaulau fakakohu kia Pēali, ki he laʻaá, ki he māhiná, ki he ngaahi pupunga fetuʻu ʻo e sōtiaká, pea ki he kongakau kotoa ʻo e langí.+ 6 Naʻá ne ʻomi ki tuʻa ʻa e pou ʻakau toputapú*+ mei he fale ʻo Sihová ki he tuʻa kolo ʻo Selusalemá, ki he Teleʻa Kitiloné, pea naʻá ne tutu ia+ ʻi he Teleʻa Kitiloné pea tuki ia ke efuefu pea afuhi hono efú ʻi he ngaahi faʻitoka ʻo e kakai lāuvalé.+ 7 Naʻá ne holoki hifo foki ʻa e ngaahi fale ʻo e kau tangata feʻauaki ʻi he temipalé,+ ʻa ia naʻe ʻi he fale ʻo Sihová pea naʻe lalanga ai ʻe he kau fefiné ʻa e ngaahi tēniti toputapu ki he pou ʻakau toputapú.*
8 Naʻá ne ʻomi leva ʻa e kau taulaʻeikí kotoa mei he ngaahi kolo ʻo Siutá, pea naʻá ne ʻai ke taʻefeʻunga ki he lotú ʻa e ngaahi potu māʻolunga ʻa ia naʻe fai ai ʻe he kau taulaʻeikí ʻa e feilaulau fakakohú, mei Kepā+ ki Pea-sipa.+ Naʻá ne holoki hifo foki ʻa e ngaahi potu māʻolunga ʻo e ngaahi matapā naʻe ʻi he hūʻanga ʻo e matapā ʻo Siosiua ko e ʻeiki ʻo e koló, ʻa ia naʻe ʻi he toʻohemá ʻi he hū atu ha taha ʻi he matapā ʻo e koló. 9 Naʻe ʻikai ke ngāue ʻa e kau taulaʻeiki ʻo e ngaahi potu māʻolungá ʻi he ʻōlita ʻo Sihova ʻi Selusalemá,+ ka naʻa nau kai ʻa e mā taʻelēvaní fakataha mo honau fanga tokouá. 10 Naʻá ne ʻai foki ke taʻefeʻunga ki he lotú ʻa Tōfeti,+ ʻa ia ʻoku ʻi he Teleʻa ʻo e Ngaahi Foha ʻo Hīnomí,*+ koeʻuhi ke ʻoua naʻa lava ke ʻai ʻe ha taha ʻa hono fohá pe ko hono ʻofefiné ke fou atu ʻi he afí* kia Moloke.+ 11 Pea naʻá ne tapui ʻa e fanga hoosi naʻe fakatapui* ʻe he ngaahi tuʻi ʻo Siutá ki he laʻaá mei heʻenau hū mai ki he fale ʻo Sihová ʻi he loki* ʻo Nētane-meleki ko e ʻōfisa ʻo e lotoʻaá, ʻa ia naʻe ʻi he fakafaletoló; pea naʻá ne tutu ʻa e ngaahi saliote naʻe fakatapui ki he laʻaá.+ 12 Naʻe holoki hifo foki ʻe he tuʻí ʻa e ngaahi ʻōlita naʻe fokotuʻu ʻe he ngaahi tuʻi ʻo Siutá ʻi he ʻato+ ʻo e loki ʻi ʻolunga ʻo ʻĀhasí, pea pehē ki he ngaahi ʻōlita naʻe fokotuʻu ʻe Manase ʻi he ongo lotoʻā ʻo e fale ʻo Sihová.+ Naʻá ne laiki kinautolu pea afuhi honau efú ʻi he Teleʻa Kitiloné. 13 Pea naʻe ʻai ʻe he tuʻí ke taʻefeʻunga ki he lotú ʻa e ngaahi potu māʻolunga ʻi muʻa ʻi Selusalema ʻa ia naʻe ʻi he fakatonga* ʻo e Moʻunga ʻo e ʻAuhá,* ʻa ia naʻe langa ʻe Solomone ko e tuʻi ʻo ʻIsilelí kia ʻAsiteloti ko e ʻotua fefine fakalielia ʻo e kau Saitoní; pea kia Kīmosi ko e ʻotua fakalielia ʻo Mōapé; pea kia Milikomi+ ko e ʻotua palakū ʻo e kau ʻĀmoní.+ 14 Naʻá ne haveki ke kongokonga ʻa e ngaahi pou maka toputapú peá ne tā hifo ʻa e ngaahi pou ʻakau toputapú*+ peá ne fakafonu honau tuʻuʻangá ʻaki ʻa e ngaahi hui ʻo e tangatá. 15 Naʻá ne holoki hifo foki ʻa e ʻōlita ʻi Pētelí, mo e potu māʻolunga naʻe ngaohi ʻe Selopoame ko e foha ʻo Nīpatí ʻa ia naʻá ne fakatupunga ke faiangahala+ ʻa ʻIsilelí. ʻI he hili hono holoki ʻa e ʻōlita ko iá mo e potu māʻolungá, naʻá ne tutu ʻa e potu māʻolungá, ʻo tuki ia ke efuefu, peá ne tutu ʻa e pou ʻakau toputapú.*+
16 ʻI he tafoki hake ʻa Siosaia ʻo ne sio atu ki he ngaahi faʻitoka ʻi he moʻungá, naʻá ne fekau ke toʻo ʻa e ngaahi huí mei he ngaahi faʻitoká pea tutu ia ʻi he ʻōlitá, ʻo ʻai ai ke taʻefeʻunga ia ki he lotú, fakatatau ki he folofola ʻa Sihova naʻe fanongonongo ʻe he tangata ʻa e ʻOtua moʻoní ʻa ia naʻá ne tomuʻa tala ʻe hoko ʻa e ngaahi meʻa ko ení.+ 17 Naʻá ne pehē ange leva: “Ko e hā ʻa e maka fakamanatu ko ē ʻoku ou sio ki aí?” ʻI he meʻá ni naʻe pehē ange kiate ia ʻe he kau tangata ʻo e koló: “Ko e faʻitoka ia ʻo e tangata ʻa e ʻOtua moʻoní mei Siutá+ ʻa ia naʻá ne tomuʻa tala ʻa e ngaahi meʻa ko eni kuó ke fai ki he ʻōlita ʻo Pētelí.” 18 Ko ia naʻá ne pehē ange: “Tuku ia ke mālōlō. ʻOua naʻa fakaʻatā ha taha ke ne ueʻi ʻa hono ngaahi huí.” Ko ia naʻa nau tuku ʻo ʻikai ke ueʻi ʻa hono ngaahi huí, pea pehē ki he ngaahi hui ʻo e palōfita naʻe haʻu mei Samēliá.+
19 Naʻe toʻo foki ʻe Siosaia ʻa e ngaahi fale faiʻanga lotu kotoa ʻi he ngaahi potu māʻolungá ʻa ē naʻe ʻi he ngaahi kolo ʻo Samēliá,+ ʻa ia naʻe langa ʻe he ngaahi tuʻi ʻo ʻIsilelí ke fakahouhau ki he ʻOtuá, pea naʻá ne fai ki ai ʻa e meʻa tatau mo ia naʻá ne fai ʻi Pētelí.+ 20 Ko ia naʻá ne feilaulauʻi ʻi he ngaahi ʻōlitá ʻa e kau taulaʻeiki kotoa ʻo e ngaahi potu māʻolungá ʻa ia naʻa nau ʻi aí, pea naʻá ne tutu ai ʻa e ngaahi hui ʻo e tangatá.+ ʻI he hili iá, naʻá ne foki ki Selusalema.
21 Pea naʻe fekauʻi ʻe he tuʻí ki he kakaí kotoa: “Fai ha Pāsova+ kia Sihova ko homou ʻOtuá ʻo hangē ko ia kuo tohi ʻi he tohi ko eni ʻo e fuakavá.”+ 22 Naʻe ʻikai ke fai ha Pāsova hangē ko ení talu mei he ngaahi ʻaho ʻa ia naʻe fakamāuʻi ai ʻe he kau fakamāú ʻa ʻIsilelí pe ʻi he ngaahi ʻaho kotoa ʻo e ngaahi tuʻi ʻo ʻIsilelí mo e ngaahi tuʻi ʻo Siutá.+ 23 Ka ʻi he taʻu hono 18 ʻo e pule ʻa Tuʻi Siosaiá, ko e Pāsova ko eni kia Sihová naʻe fai ia ʻi Selusalema.
24 Naʻe toʻo atu foki ʻe Siosaia ʻa e kau taula faʻahikehé, mo e kau tala meʻa ki he kahaʻú,+ mo e ngaahi ʻīmisi telafimí,*+ mo e ngaahi ʻaitoli fakalieliá,* pea mo e ngaahi meʻa fakalielia kotoa pē naʻe ʻasi ʻi he fonua ko Siutá mo Selusalemá, koeʻuhí ke fakahoko ʻa e ngaahi lea ʻo e Laó+ ʻa ia naʻe hiki ʻi he tohi naʻe maʻu ʻe Hilikaia ko e taulaʻeikí ʻi he fale ʻo Sihová.+ 25 Naʻe ʻikai ha tuʻi ki muʻa ʻiate ia ʻe hangē ko iá, ʻa ia naʻá ne foki kia Sihova ʻaki hono lotó kotoa mo ʻene moʻuí+ kotoa mo hono mālohí kotoa, ʻo fakatatau ki he kotoa ʻo e Lao ʻa Mōsesé; pea naʻe ʻikai ha taha naʻe hoko hake ki mui ai, ʻe hangē ko iá.
26 Ka neongo ia, naʻe ʻikai ke tafoki ʻa Sihova mei heʻene houhau kakaha ki Siutá koeʻuhi ko e ngaahi meʻa fakatupu houhau kotoa naʻe fai ʻe Manase ke fakahouhauʻi ai Iá.+ 27 Naʻe folofola ʻa Sihova: “Te u toʻo atu foki ʻa Siuta mei hoku ʻaó,+ ʻo hangē pē ko ʻeku toʻo atu ʻa ʻIsilelí;+ pea te u siʻaki ʻa e kolo ko eni naʻá ku filí, ʻa Selusalema, pea mo e fale ʻa ia naʻá ku pehē fekauʻaki mo ia, ‘ʻE hokohoko atu ʻa e ʻi ai ʻa hoku hingoá.’”+
28 Ko e meʻa ki he toenga ʻo e hisitōlia ʻo Siosaiá, mo e meʻa kotoa naʻá ne faí, ʻikai kuo hiki ia ʻi he tohi ʻo e hisitōlia ʻo e taimi ʻo e ngaahi tuʻi ʻo Siutá? 29 ʻI hono ngaahi ʻahó naʻe haʻu ai ʻa Felo Neko ko e tuʻi ʻo ʻIsipité ke feʻiloaki mo e tuʻi ʻo ʻAsīliá ʻi he veʻe Vaitafe ʻIufaletesí, pea naʻe ʻalu atu ʻa Tuʻi Siosaia ke tauʻi ia; ka ʻi he sio ʻa Neko kiate iá, naʻá ne tāmateʻi ia ʻi Mekito.+ 30 Ko ia naʻe fakahāʻele ʻe heʻene kau sevānití ʻa hono ʻangaʻangá ʻi ha saliote mei Mekito ʻo ʻomi ia ki Selusalema pea tanu ia ʻi hono faʻitoká. Naʻe ʻave leva ʻe he kakai ʻo e fonuá ʻa e foha ʻo Siosaia ko Sihoaasí ʻo pani ia pea fakanofo ia ko e tuʻi ke ne fetongi ʻa ʻene tamaí.+
31 Naʻe taʻu 23 ʻa Sihoaasi+ ʻi heʻene hoko ko e tuʻí, pea naʻá ne pule ʻi he māhina ʻe tolu ʻi Selusalema. Ko e hingoa ʻo ʻene faʻeé ko Hamutali+ ko e ʻofefine ʻo Selemaia mei Līpiná. 32 Naʻe kamata ke ne fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová, ʻo hangē ko e meʻa kotoa naʻe fai ʻe heʻene fanga kuí.+ 33 Naʻe tuku pōpula ia ʻe Felo Neko+ ʻi Līpila+ ʻi he fonua ko Hēmatí, ke taʻofi ia mei heʻene pule ʻi Selusalemá, pea hilifaki leva ki he fonuá ha moʻua ko e talēniti* siliva ʻe 100 mo ha talēniti koula.+ 34 ʻIkai ko ia pē, naʻe fakanofo ʻe Felo Neko ʻa e foha ʻo Siosaia ko ʻIlaiakimí ke ne hoko ko e tuʻi ʻo fetongi ʻa ʻene tamai ko Siosaiá pea liliu ʻa hono hingoá ko e Sihoiakimi; ka naʻá ne ʻave ʻa Sihoaasi ʻo ne ʻomi ia ki ʻIsipite,+ ʻa ia naʻe faai atu pē ʻo ne mate ai.+ 35 Naʻe ʻoange ʻe Sihoiakimi ʻa e siliva mo e koula kia Felo, ka naʻe pau ke ne tukuhauʻi ʻa e fonuá ke ʻoange ai ʻa e siliva naʻe fiemaʻu ʻe Feló. Naʻá ne kounaʻi ha lahi pau ʻo e silivá mo e koulá mei he tokotaha taki taha ʻo e kakai ʻo e fonuá ke ʻoange kia Felo Neko.
36 Naʻe taʻu 25 ʻa Sihoiakimi+ ʻi heʻene hoko ko e tuʻí, pea naʻá ne pule ʻi he taʻu ʻe 11 ʻi Selusalema.+ Ko e hingoa ʻo ʻene faʻeé ko Sepiuta ko e ʻofefine ʻo Petaia mei Lumá. 37 Naʻe hokohoko atu ʻene fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová,+ ʻo hangē ko e meʻa kotoa naʻe fai ʻe heʻene fanga kuí.+