Hōsea
9 “ʻOua te ke fiefia, ʻe ʻIsileli,+
ʻOua te ke fai ha fakafiefia ʻo hangē ko e ngaahi kakaí.
He ʻi he feʻauakí* kuó ke hē ai mei ho ʻOtuá.+
Kuó ke saiʻia ʻi he totongi ʻoku maʻu ʻi he feʻauaki kuó ke fai ʻi he ʻauʻauʻanga uite+ kotoa pē.
2 Ka ko e ʻauʻauʻanga uité mo e tataʻoʻanga uainé heʻikai ke maʻu ai ha meʻa ke nau kai,
Pea ʻe ʻosi ʻa ʻene uaine foʻoú.+
3 ʻE ʻikai ke hokohoko atu ʻenau nofo ʻi he fonua ʻo Sihová;+
ʻI hono kehé, ʻe foki ʻa ʻIfalemi ki ʻIsipite,
Pea te nau kai ʻi ʻAsīlia ʻa e meʻa ʻoku taʻemaʻá.+
4 Heʻikai te nau kei lilingi ha ngaahi feilaulau uaine kia Sihova;+
Heʻikai te ne hōifua ʻi heʻenau ngaahi feilaulaú.+
ʻOku nau hangē ko e mā ʻi he taimi ʻo e tengihiá;
Ko e faʻahinga kotoa ʻoku nau kai iá te nau ʻuliʻi kinautolu.
He ko ʻenau maá ʻoku maʻanautolu pē ia;
ʻE ʻikai ke ʻomi ia ki he fale ʻo Sihová.
5 Ko e hā te mou fai ʻi he ʻaho ʻo e fakatahá,*
ʻI he ʻaho ʻo e kātoanga ʻa Sihová?
6 He vakai, kuo pau ke nau hola koeʻuhí ko e fakaʻauhá.+
ʻE tānaki fakataha kinautolu ʻe ʻIsipite,+ pea ʻe tanu kinautolu+ ʻe Memifisi.
ʻE kāpui ʻe he talatalaʻāmoá ʻa ʻenau ngaahi meʻa siliva mahuʻingá,
Pea ʻe tupu ʻa e ʻakau talatalá ʻi honau ngaahi tēnití.
7 ʻE hoko mai ʻa e ngaahi ʻaho ʻo e fakamaau,+
ʻE hoko mai ʻa e ngaahi ʻaho ʻo e faitautea,
Pea ʻe ʻiloʻi ia ʻe ʻIsileli.
ʻE hoko ko ha vale ʻa ʻenau palōfitá, pea ko e tangata lea fakamānavaʻí te ne hoko ʻo sesele;
Koeʻuhí ko e lahi fau ʻa hoʻo faihalá, ʻoku lahi fau ai ʻa e tāufehiʻa kiate koé.”
8 Ko e tangata leʻo+ ʻo ʻIfalemí naʻe kau mo hoku ʻOtuá.+
Ka ko eni ko e ngaahi ʻalunga kotoa ʻo ʻene kau palōfitá+ ʻoku hangē ko e ngaahi tauhele ʻa ha tokotaha pō manupuná;
ʻOku ʻi ai ha tāufehiʻa ʻi he fale ʻo hono ʻOtuá.
9 Kuo nau kau lahi ʻi he meʻa ʻe iku ai ki heʻenau ʻauhá, ʻo hangē ko ia ʻi he ngaahi ʻaho ʻi Kīpeá.+
Te ne manatuʻi ʻa ʻenau faihalá pea fai ha tautea ʻi heʻenau ngaahi angahalá.+
10 “Naʻá ku maʻu ʻa ʻIsileli ʻo hangē ko ha ngaahi foʻi kālepi ʻi he toafá.+
Naʻá ku sio ki hoʻomou fanga kuí ʻo hangē ko e ʻuluaki ngaahi foʻi fiki tokamuʻá.
Ka naʻa nau ō kia Pēali ʻo Peolí;+
Naʻa nau fakatapui kinautolu ki he meʻa fakamā,*+
Pea naʻa nau hoko ʻo palakū hangē ko e meʻa ʻoku nau ʻofa ki aí.
11 ʻOku puna atu ʻa e lāngilangi ʻo ʻIfalemí ʻo hangē ha foʻi manupuná;
ʻOku ʻikai ha fāʻele, ʻikai ha feitama, pea ʻikai ha tuʻituʻia.+
12 Neongo kapau te nau tauhi hake ha fānau,
Te u ʻave kinautolu kae ʻoua kuo ʻikai ke toe ha tokotaha;+
ʻIo, ʻoiauē ka ko kinautolu ʻi heʻeku sītuʻa meiate kinautolú!+
13 Ko ʻIfalemi, naʻe hunuki ʻo tō ʻi ha kaikaiʻangá, naʻe hangē kiate au ko Tāiá;+
Ko eni kuo pau ke ʻomi ʻe ʻIfalemi ʻa hono ngaahi fohá ke tāmateʻi.”
14 ʻOange kiate kinautolu, ʻe Sihova, ʻa e meʻa ʻoku totonu ke ke ʻoange kiate kinautolú;
Ko ha manava ʻoku tamatō mo e ongo huhu kuo maha.*
15 “Ko ʻenau tōʻonga fulikivanú kotoa naʻe fai ʻi Kilikali,+ he naʻá ku fehiʻa ai ʻiate kinautolu.
Te u kapusi kinautolu mei hoku falé koeʻuhi ko ʻenau ngaahi ngāue koví.+
Heʻikai te u kei ʻofa ʻiate kinautolu;+
Ko ʻenau houʻeikí kotoa ʻoku nau anga-fefeka.
16 ʻE taaʻi ʻa ʻIfalemi.+
ʻE mōmoa ʻa honau aká, pea ʻe ʻikai te nau laku fua.
Neongo kapau te nau fāʻele, te u tāmateʻi ʻa ʻenau fānau ʻoku nau ʻofa aí.”