ʻAisea
63 Ko hai eni ʻoku haʻu mei ʻĪtomí,+
Mei Pōsila+ ʻi he ngaahi kofu lanu mataʻāʻaá,*
ʻA e tokotaha ko eni mo e vala fakaʻofoʻofá,
ʻOku laka mai ʻi hono fuʻu mālohí?
“Ko au ia, ʻa e Tokotaha ʻoku lea ʻi he māʻoniʻoní,
ʻA e Tokotaha ʻoku ʻi ai hono fuʻu mālohi ke faifakamoʻuí.”
2 Ko e hā ʻoku lanu kulokula ai ho kofú,
Pea ko e hā ʻoku hangē ai ho ngaahi kofú ko e kofu ʻo ha taha ʻokú ne molomoloki ʻa e tataʻoʻanga uainé?+
3 “Kuó u molomoloki toko taha pē ʻa e fuʻu ʻaiʻanga uainé.
Naʻe ʻikai ʻiate au ha taha mei he ngaahi kakaí.
Naʻá ku hanganaki tāmalaki kinautolu ʻi heʻeku ʻitá,
Pea naʻá ku hanganaki tāmalaki kinautolu ʻi heʻeku tōlilí.+
Naʻe tau ʻi hoku ngaahi kofú ʻa honau totó,
Pea kuó u ʻai ʻo ʻuli ʻa hoku valá kotoa.
4 He ʻoku ʻi hoku lotó ʻa e ʻaho ʻo e sāuní,+
Pea kuo hoko mai ʻa e taʻu ʻo hono huhuʻi ʻo e faʻahinga ʻoku ʻaʻakú.
5 Naʻá ku fakasio, ka naʻe ʻikai ha taha ke tokoni mai kiate au;
Naʻá ku fakatumutumu ʻi he ʻikai ha taha ʻe fietokoní.
6 Naʻá ku tāmalaki ʻa e ngaahi kakaí ʻi heʻeku ʻitá,
Naʻá ku ʻai ke nau konā ʻi heʻeku tōlilí+
Pea lilingi atu ʻa honau totó ki he kelekelé.”
7 Te u fakahaaʻi ʻa e ngaahi ngāue ʻa Sihova ʻo e ʻofa mateakí,
ʻA e ngaahi ngāue ʻa Sihova ʻoku taau ke fakahīkihikiʻí,
Koeʻuhí ko e meʻa kotoa kuo fai ʻe Sihova maʻatautolú,+
ʻA e ngaahi meʻa lelei lahi kuó ne fai maʻá e fale ʻo ʻIsilelí,
ʻO fakatatau ki heʻene mēsí mo e lahi ʻo ʻene ʻofa mateakí.
8 He naʻá ne folofola: “Ko e moʻoni ko kinautolú ko hoku kakai, ko e ngaahi foha ʻa ia ʻe ʻikai te nau taʻemateaki.”*+
Ko ia naʻá ne hoko ai ko honau Fakamoʻui.+
9 ʻI he lolotonga ʻa ʻenau mamahí kotoa naʻe fakalotomamahi ia kiate ia.+
Pea ko ʻene talafekau ʻaʻaná* naʻá ne fakahaofi kinautolu.+
ʻI heʻene ʻofá mo e manavaʻofá naʻá ne huhuʻi kinautolu,+
Pea naʻá ne hiki hake kinautolu ʻo fua ʻi he ngaahi ʻaho kotoa ʻi he kuohilí.+
10 Ka naʻa nau angatuʻu+ pea fakamamahiʻi ʻa hono laumālie māʻoniʻoní.+
11 Pea naʻa nau manatuʻi ʻa e ngaahi ʻaho ʻi he kuohilí,
ʻA e ngaahi ʻaho ʻo Mōsese ko ʻene sevānití:
“Ko fē ʻa e Tokotaha naʻá ne ʻomai kinautolu mei he tahí+ fakataha mo e kau* tauhi ʻo ʻene tākangá?+
Ko fē ʻa e Tokotaha naʻá ne ʻai kiate ia ʻa Hono laumālie māʻoniʻoní,+
12 ʻA e Tokotaha naʻá ne ʻai ʻa Hono nima lāngilangiʻiá ke kau mo e nima toʻomataʻu ʻo Mōsesé,+
ʻA e Tokotaha naʻá ne fakamavaeua ʻa e ngaahi vaí ʻi honau ʻaó+
Ke ʻai ai ha huafa taʻengata moʻoná,+
13 ʻA e Tokotaha naʻá ne ʻai kinautolu ke nau fou atu ʻi he ngaahi vai āké,*
Ko ia naʻa nau ʻalu ai ʻo ʻikai humu,
ʻO hangē ha hoosi ʻi he manafá?*
14 ʻO hangē pē ko e fanga manú ʻi heʻenau ʻalu hifo ki he teleʻa lautoká,
Naʻe ʻai kinautolu ʻe he laumālie ʻo Sihová ke nau mālōlō.”+
15 Hanga hifo mei hēvani pea vakai
Mei ho ʻafioʻanga māʻolunga ʻo e māʻoniʻoni mo e lāngilangí.*
Kuo taʻofi ia meiate au.
16 He ko koe ʻa ʻemau Tamaí;+
Neongo ʻoku ʻikai nai ʻiloʻi kimautolu ʻe ʻĒpalahame
Pea ʻikai nai ke fakatokangaʻi kimautolu ʻe ʻIsileli,
Ko koe, ʻe Sihova, ʻa ʻemau Tamaí.
Ko homau Tokotaha-Huhuʻi ʻi he kuohilí ʻa ho huafá.+
17 ʻE Sihova, ko e hā ʻokú ke tuku* ai ke mau hē mei hoʻo ngaahi foungá?
Ko e hā ʻokú ke tuku* ai ke hoko ʻo fefeka ʻa homau lotó, ʻo ʻikai ai te mau manavahē atu kiate koé?+
Foki mai, koeʻuhí ko hoʻo kau sevānití,
ʻA e ngaahi matakali ʻo ho tofiʻá.+
18 Naʻe maʻu ia ʻe hoʻo kakai tapú ʻi ha taimi nounou.
Kuo tāmalaki ʻe homau ngaahi filí ʻa ho feituʻu toputapú.+
19 He kuo fuʻu fuoloa ʻa ʻemau hoko ʻo hangē ko e faʻahinga naʻe ʻikai ʻaupito te ke pule ki aí,
ʻO hangē ko e faʻahinga naʻe ʻikai ʻaupito ke uiʻaki ho huafá.