Saame
TOHI ʻULUAKI
(Saame 1-41)
1 Fiefia ē ka ko e tangata ʻoku ʻikai te ne ʻaʻeva ʻo fakatatau ki he faleʻi ʻa e kau fulikivanú
Pea ʻoku ʻikai te ne tuʻu ʻi he hala ʻo e kau angahalá+
Pea ʻoku ʻikai te ne nofo ʻi he nofoʻanga ʻo e kau manukí.+
3 Te ne hangē ha fuʻu ʻakau ʻoku tō ʻi ha veʻe vaitafé,
Ha fuʻu ʻakau ʻoku fua ʻi hono faʻahitaʻú,
Ko hono laú ʻoku ʻikai mae.
Pea ko e meʻa kotoa pē ʻokú ne faí ʻe lavameʻa.+
4 ʻOku ʻikai ke pehē ʻa e kau fulikivanú ia;
ʻOku nau hangē ko e kafukafu ʻoku puhiʻi atu ʻe he matangí.