Sēnesi

41 ʻI he ngataʻanga ʻo e taʻu kakato ʻe ua, naʻe misi+ ʻa Felo naʻá ne tuʻu ʻi he veʻe Vaitafe Nailá. 2 Pea naʻe ʻalu hake mei he vaitafé, ha fanga pulu matamatalelei mo sisino ʻe toko fitu, pea naʻa nau kaikai ʻi he mohuku ʻo Nailá.+ 3 ʻI he hili kinautolú, naʻe toe ʻi ai mo e fanga pulu kehe ʻe toko fitu naʻa nau ʻalu hake mei Naila ʻa ia naʻa nau hā palakū mo tutue, pea naʻa nau tuʻu ʻi he tafaʻaki ʻo e fanga pulu sisinó ʻi he veʻe vai ʻo Nailá. 4 Pea naʻe kamata ke keina ʻe he fanga pulu palakū mo tutué ʻa e fanga pulu ʻe toko fitu naʻe matamatalelei mo sisinó. Pea naʻe ʻā hake leva ai ʻa Felo.

5 Pea naʻá ne toe mohe peá ne misi ko hono tuʻo uá ia. Naʻe ʻi ai ha ngaahi vaʻa uite ʻe fitu naʻe ʻalu hake ʻi he kau pē ʻe taha, ʻa ia naʻe fō moʻui mo lelei.+ 6 Pea ʻi he hili kinautolú, naʻe ʻi ai mo e ngaahi vaʻa uite ʻe fitu ʻa ia naʻe tupu hake, naʻe fō mate mo māngia tupu mei he matangi hahaké. 7 Pea ko e ngaahi vaʻa uite fō mate ʻe fitú naʻe kamata ke nau folo ʻa e ngaahi vaʻa uite ʻe fitu naʻe fō moʻui mo leleí. Pea naʻe ʻā hake leva ai ʻa Felo ʻo ne ʻiloʻi tā ko ha misi ia.

8 Ka ʻi he pongipongí, naʻe hoko ʻo hohaʻa hono laumālié. Ko ia naʻá ne fai ha fekau ke ui mai ʻa e kau taulaʻeiki faimana kotoa pē ʻo ʻIsipité pea mo hono kau tangata poto kotoa pē. Naʻe fakamatala ange ʻe Felo ʻa ʻene ongo misí kiate kinautolu, ka naʻe ʻikai ha taha naʻe lava ke ne fakaʻuhingaʻi ia kia Felo.

9 Ko ia ai, naʻe lea ange kia Felo ʻa e pule tauhi-inú, ʻo ne pehē: “ʻOku ou vete atu ʻeku ngaahi angahalá he ʻahó ni. 10 Naʻe houhau ʻa Felo ʻi heʻene kau sevānití. Ko ia naʻá ne tuku ai au ki he pilīsone ʻi he fale ʻo e pule kaʻaté, ʻa au pea mo e pule taʻo-maá.+ 11 ʻI he hili iá, naʻá ma taki taha misi ʻi he pō tatau pē. Ko au mo ia naʻá ma taki taha misi pea naʻe ʻi ai hona taki taha ʻuhinga.+ 12 Pea naʻe ʻi ai fakataha mo kimaua ha talavou Hepelū, ko ha sevāniti ʻa e pule kaʻaté.+ ʻI he taimi naʻá ma fakamatala ai ia kiate iá,+ naʻá ne fakaʻuhingaʻi kiate kimaua ʻa e ʻuhinga ʻo e misi taki taha. 13 Naʻe hoko ʻo hangē tofu pē ko ia ko ʻene fakaʻuhingaʻi kiate kimauá. Naʻe fakafoki au ki hoku lakangá, ka naʻe tautau+ ʻa e tangata ia ʻe tahá.”

14 Ko ia naʻe fai ʻe Felo ha fekau ke ui mai ʻa Siosifa,+ pea naʻa nau ʻomi fakavave ia mei he pilīsoné.*+ Naʻá ne tele pea fetongi hono ngaahi teungá peá ne hū atu kia Felo. 15 Naʻe pehē ange leva ʻe Felo kia Siosifa: “Naʻá ku misi, ka ʻoku ʻikai ha taha ke ne fakaʻuhingaʻi ia. Ko eni kuó u fanongo ki hano leaʻaki ʻo fekauʻaki mo koe ʻoku lava ke ke fanongo ki ha misi pea fakaʻuhingaʻi ia.”+ 16 ʻI he meʻá ni naʻe tali ange ʻe Siosifa kia Felo: “Ke ʻoua naʻa pehē ko au ia! ʻE folofola ʻa e ʻOtuá ʻo fekauʻaki mo ha lelei kia Felo.”+

17 Naʻe hoko atu ʻa Felo ʻo ne pehē kia Siosifa: “ʻI heʻeku misí, naʻá ku tuʻu ʻi he veʻe Vaitafe Nailá. 18 Pea naʻe ʻalu hake mei Naila ha fanga pulu matamatalelei mo sisino ʻe toko fitu, pea naʻe kamata ke nau kaikai ʻi he mohuku ʻo Nailá.+ 19 Pea ʻi he hili kinautolú, naʻe ʻi ai ha fanga pulu kehe ʻe toko fitu naʻa nau ʻalu hake ʻa ia naʻe hā palakū, mo matamatakovi ʻaupito pea mo tutue. Kuo teʻeki ai ʻaupito ke u mamata ʻi ha fanga pulu matamatakovi pehē ʻi he fonua kotoa ʻo ʻIsipité. 20 Pea ko e fanga pulu ʻūhui mo koví naʻe kamata ke nau keina ʻa e ʻuluaki fanga pulu sisino ʻe toko fitú. 21 Ka ʻi he ʻosi ange ʻenau keina kinautolú, naʻe ʻikai lava ʻe ha taha ke ne ʻiloʻi naʻa nau fai pehē, koeʻuhí he ko honau fōtungá naʻe kei kovi tatau pē ʻo hangē ko ia ki muʻá. Pea naʻá ku ʻā hake leva.

22 “ʻI he hili iá, naʻá ku sio ʻi heʻeku misí ki ha vaʻa uite ʻe fitu naʻe ʻalu hake ʻi he kau pē ʻe taha, ʻa ia naʻe fō moʻui mo lelei.+ 23 ʻI he hili kinautolú, naʻe tupu hake ʻa e vaʻa uite ʻe fitu naʻe mae, pea fō mate mo māngia tupu mei he matangi hahaké. 24 Naʻe kamata leva ke folo ʻe he ngaahi vaʻa uite fō maté ʻa e ngaahi vaʻa uite lelei ʻe fitú. Ko ia naʻá ku fakahā ia ki he kau taulaʻeiki faimaná,+ ka naʻe ʻikai ha taha ʻe lava ke ne fakamatalaʻi mai ia kiate au.”+

25 Naʻe pehē ange leva ʻe Siosifa kia Felo: “Ko e ongo misi ʻa Feló ʻokú na taha pē. Kuo fakahā ʻe he ʻOtua moʻoní kia Felo ʻa e meʻa te Ne faí.+ 26 Ko e fanga pulu lelei ʻe toko fitú ko e taʻu ia ʻe fitu. Pehē foki, ko e ngaahi vaʻa uite lelei ʻe fitú ko e taʻu ia ʻe fitu. Ko e ongo misí ʻokú na taha pē. 27 Ko e fanga pulu ʻūhui mo kovi ʻe fitu naʻe ʻalu hake ʻi he hili kinautolú ko e taʻu ia ʻe fitu, pea ko e ngaahi vaʻa uite fō mate ʻe fitu ʻa ia naʻe māngia tupu mei he matangi hahaké, ko e taʻu honge ia ʻe fitu. 28 Ko e meʻa tofu pē eni kuó u tala kia Feló: Kuo ʻai ʻe he ʻOtua moʻoní ʻa Felo ke ne ʻilo ʻa e meʻa te Ne faí.

29 “ʻE hoko mai ha taʻu mahu lahi ʻe fitu ʻi he fonua kotoa ko ʻIsipité. 30 Ka ʻe hoko moʻoni mai ʻi he hili iá ha taʻu honge ʻe fitu, pea ko e moʻoni ʻe ngalo ʻa e mahu kotoa ʻi he fonua ko ʻIsipité, pea ko e hongé te ne fakakaʻanga ʻa e fonuá.+ 31 Pea ko e mahu ki muʻa ʻi he fonuá ʻe ʻikai ke toe manatua koeʻuhí ko e honge ʻi he hili iá, he ʻe mafatukituki ʻaupito ia. 32 Ko e misí naʻe ʻoange tuʻo ua ia kia Felo koeʻuhí kuo fakapapauʻi ʻe he ʻOtua moʻoní ʻe pau ʻa e meʻá ni, pea ko e ʻOtua moʻoní kuo vavé ni ke ne fakahoko ia.

33 “Ko ia ke fakasio leva ʻe Felo ha tangata ʻoku fakapotopoto mo potó pea fokotuʻu ia ke ne pule ki he fonua ko ʻIsipité. 34 Tuku ke fai leva ʻe Felo ha meʻa pea fakanofo ha kau tauhi ʻi he fonuá, pea ke ne tānaki ha vahe nima ʻe taha ʻo e fua ʻo ʻIsipité lolotonga ʻa e taʻu mahu ʻe fitú.+ 35 Pea ke nau tānaki ʻa e kotoa ʻo e meʻakai lolotonga ʻa e ngaahi taʻu lelei ko eni ka hoko maí, pea ke nau faʻoaki uite ʻi he malumalu ʻo e mafai ʻo Feló ko ha meʻakai ia ke tauhi ʻi he ngaahi koló pea tokangaʻi ai.+ 36 Ko e meʻakaí ni ʻe hoko ia ko ha tokonaki ki he fonuá ʻi he taʻu honge ʻe fitu ʻe hoko ʻi he fonua ko ʻIsipité, ke ʻoua naʻa ʻauha ʻa e fonuá ʻi he hongé.”+

37 Naʻe hā lelei ʻa e fokotuʻu ko ení kia Felo pea mo ʻene kau sevānití kotoa. 38 Ko ia naʻe pehē ange ʻe Felo ki heʻene kau sevānití: “ʻE lava koā ke maʻu ha toe tangata ʻo hangē ko e tokotahá ni ʻa ia ʻoku ʻiate ia ʻa e laumālie ʻo e ʻOtuá?” 39 Naʻe pehē ange leva ʻe Felo kia Siosifa: “Koeʻuhi kuo ʻai ʻe he ʻOtuá ke ke ʻilo ʻa e meʻa kotoa ko ení, ʻoku ʻikai ha taha ʻe fakapotopoto mo poto ʻo hangē ko koé. 40 Te ke pule koe ki hoku falé, pea ko e kotoa ʻo hoku kakaí te nau talangofua kakato+ kiate koe. Ko hoku tuʻunga pē ko e tuʻí* te u māʻolunga ange ai ʻiate koé.” 41 Pea naʻe hoko atu ʻa Felo ʻo ne pehē kia Siosifa: “Vakai, ʻoku ou fokotuʻu koe ke ke pule ki he fonua kotoa ko ʻIsipité.”+ 42 Naʻe toʻo leva ʻe Felo ʻa hono mama silá mei hono nima ʻoʻoná ʻo ne ʻai ia ki he nima ʻo Siosifá pea fakakofu ia ʻaki ʻa e ngaahi teunga tupenu lelei pea fakatui ha kahoa koula ʻi hono kiá. 43 ʻIkai ko ia pē, naʻá ne ʻai ia ke ne heka ki he saliote fakalāngilangi hono ua ʻaʻaná, pea naʻa nau kalanga ʻi muʻa ʻiate ia, “ʻAvaleki!”* Ko ia naʻá ne fokotuʻu ia ke ne pule ki he fonua kotoa ko ʻIsipité.

44 Naʻe toe pehē ʻe Felo kia Siosifa: “Ko Felo au, ʻe ʻikai ha tangata te ne lava ke fai ha momoʻi meʻa ʻe taha* ʻi he fonua kotoa ko ʻIsipité,+ ʻo ka ʻikai te ke fakamafaiʻi.” 45 ʻI he hili iá, naʻe ʻoange ʻe Felo kia Siosifa ʻa e hingoa ko e Safinati-peanea pea ʻoange kiate ia ʻa ʻAsinate+ ko e ʻofefine ʻo Potifela ko e taulaʻeiki ʻo ʻOní* ke ne hoko ko hono uaifi. Pea naʻe kamata ke vakaiʻi ʻe Siosifa ʻa e* fonua ko ʻIsipité.+ 46 Naʻe taʻu 30+ ʻa Siosifa ʻi he taimi naʻá ne tuʻu ai ʻi he ʻao ʻo* Felo ko e tuʻi ʻo ʻIsipité.

Naʻe ʻalu atu leva ʻa Siosifa mei he ʻao ʻo Feló ʻo ne fononga atu ʻi he fonua kotoa ko ʻIsipité. 47 Pea ʻi he lolotonga ʻa e taʻu mahu ʻe fitú, naʻe hokohoko atu ʻa e fua lahi ʻa e fonuá. 48 Pea naʻá ne hanganaki tānaki ʻa e meʻakai kotoa ʻo e taʻu ʻe fitú mei he fonua ko ʻIsipité, pea naʻá ne faʻoaki ʻa e meʻakaí ʻi he ngaahi koló. ʻI he kolo taki taha naʻá ne tauhi ai ʻa e meʻakai mei he ngaahi ngoue takatakai ʻi aí. 49 Naʻe hokohoko atu ʻa Siosifa ʻi hono faʻoaki ʻa e uité ʻo mātuʻaki lahi ʻaupito, ʻo hangē ko e ʻoneʻone ʻo e tahí, faifai pē ʻo aʻu ki heʻenau tuku hono fua iá koeʻuhí he naʻe ʻikai kei lava ke fua ia.

50 Ki muʻa ke aʻu ki he taʻu ʻo e hongé, naʻe fanauʻi kia Siosifa ha ongo foha,+ ʻa ia naʻe fanauʻi kiate ia ʻe ʻAsinate ko e ʻofefine ʻo Potifela ko e taulaʻeiki ʻo ʻOní.* 51 Naʻe fakahingoa ʻe Siosifa ʻa e ʻuluaki fohá ko Manase,*+ he naʻá ne pehē, “Kuo ʻai ʻe he ʻOtuá ke ngalo ʻiate au hoku faingataʻaʻiá kotoa pea mo e fale kotoa ʻo ʻeku tamaí.” 52 Pea naʻá ne fakahingoa ʻa e fika uá ko ʻIfalemi,*+ he naʻá ne pehē, “Kuo ʻai ʻe he ʻOtuá ke u fanafanau* ʻi he fonua ʻo ʻeku mamahí.”+

53 Pea naʻe ngata ʻa e taʻu mahu ʻe fitu ʻi he fonua ko ʻIsipité,+ 54 pea naʻe kamata ʻa e taʻu ʻe fitu ʻo e hongé, ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe leaʻaki ʻe Siosifá.+ Naʻe tō ʻa e hongé ʻi he kotoa ʻo e ngaahi fonuá, ka naʻe ʻi ai ʻa e mā*+ ʻi he fonua kotoa ko ʻIsipité. 55 Faifai pē, naʻe faingataʻaʻia ʻa e fonua kotoa ko ʻIsipité mei he hongé, pea naʻe kamata ke tangi ʻa e kakaí kia Felo ki ha mā.+ Naʻe pehē leva ʻe Felo ki he kau ʻIsipité kotoa: “Mou ō kia Siosifa, pea fai ha meʻa pē te ne tala atu kiate kimoutolu.”+ 56 Naʻe hokohoko atu ʻa e hongé ʻi he funga ʻo māmaní kotoa.+ Pea naʻe kamata ke fakaava ʻe Siosifa ʻa e ngaahi feleoko kotoa pē naʻe ʻi honau lotolotongá pea ke fakatau atu ki he kau ʻIsipité,+ he naʻe mamafa ʻa e hongé ʻi he fonua ko ʻIsipité. 57 ʻIkai ko ia pē, naʻe haʻu ʻa e kakai ʻo e māmaní kotoa ki ʻIsipite ke fakatau meia Siosifa, koeʻuhí he naʻe mamafa ʻa e hongé ʻi he kotoa ʻo e māmaní.+