Saame
Ko e hiva ʻa Tēvita.
ʻI hoʻo faitōnungá pea ʻi hoʻo māʻoniʻoní, fai mai muʻa ha tali kiate au.
2 ʻOua naʻá ke fakahoko ha fakamaau ki hoʻo sevānití,
He ʻi ho ʻaó ʻoku ʻikai lava ke māʻoniʻoni ai ha taha moʻui.+
3 He ʻoku tuli au ʻe he filí;
Kuó ne laiki ʻa ʻeku moʻuí ki he kelekelé.
Kuó ne ʻai au ke u nofo ʻi he fakapoʻulí ʻo hangē ko kinautolu kuo fuoloa ʻenau maté.
5 ʻOku ou manatu ki he ngaahi ʻaho he kuohilí;
ʻOku ou fakalaulauloto ki hoʻo ngāué kotoa;+
ʻOku ou fakakaukauloto vēkeveke* ki he ngāue ʻa ho nimá.
8 Tuku ke u fanongo ki hoʻo ʻofa mateakí ʻi he pongipongí,
He ʻoku ou falala atu kiate koe.
Fakaʻilo mai kiate au ʻa e hala ʻoku totonu ke u fou aí,+
He ʻoku ou hanga atu kiate koe.
9 Fakahaofi au mei hoku ngaahi filí, ʻe Sihova.
ʻOku ou kumi ki hoʻo maluʻí.+
Ko ho laumālié ʻoku lelei;
ʻOfa ke ne taki au ʻi he kelekele tokaleleí.*
11 Koeʻuhi ko ho huafá, ʻe Sihova, tauhi muʻa au ke u moʻui.
ʻI hoʻo māʻoniʻoní, fakahaofi ange au mei he faingataʻá.+