• Naʻe ʻUhinga ʻa Sīsuú ki ha Afi ʻo Heli?
    Ko e Taua Leʻo—2008 | Sune 15

    • KO E niʻihi ʻoku nau tui ki he tokāteline ʻo e afi ʻo helí ʻoku nau fakahanga ʻa e tokangá ki he ngaahi lea ʻa Sīsū naʻe lēkooti ʻi he Maake 9:48 (pe Maake vahe 9 veesi 44, 46). Naʻá ne lave ai ki he ʻuanga ʻa ia ʻoku ʻikai ʻauha pea mo e afi ʻoku ʻikai ala tāmateʻi. Kapau ʻe fehuʻi atu ha taha fekauʻaki mo e ngaahi lea ko iá, ʻe fēfē hoʻo talí?

      Fakatuʻunga ʻi he liliu Tohi Tapu ʻoku ngāueʻakí, ʻe lau nai ʻe he tokotahá ʻa e Maake vahe 9 veesi 44, 46, pe 48 koeʻuhi ko e ngaahi vēsí ni ʻoku fakalea meimei tatau ia ʻi he ngaahi liliu ʻe niʻihi.a Ko e New World Translation ʻoku pehē ai: “Kapau ʻoku fakatūkiaʻi koe ʻe ho matá, liʻaki ia; ʻoku ngutuhuaange haʻo hū mata-taha ki he puleʻanga ʻo e ʻOtuá ʻi hano lī mata-ua koe ki Kīhena, ʻa ia ko hono ʻuangá ʻoku ʻikai mate pea ʻoku ʻikai ala tāmateʻi ʻa e afi ʻi aí.”—Mk. 9:47, 48.

  • Naʻe ʻUhinga ʻa Sīsuú ki ha Afi ʻo Heli?
    Ko e Taua Leʻo—2008 | Sune 15

    • a Ko e ngaahi maniusikilipi Tohi Tapu falalaʻanga tahá ʻoku ʻikai ke kau ai ʻa e Maake vahe 9 veesi 44 mo e 46. ʻOku fakahaaʻi ʻe he kau mataotaó ko e ongo veesi ko iá ngalingali naʻe toki tānaki mai ia ki mui. ʻOku tohi ʻe Palōfesa Archibald T. Robertson: “Ko e ngaahi maniusikilipi motuʻa taha mo lelei tahá ʻoku ʻikai ke kau ai ʻa e ongo veesi ia ko ení. Ko e haʻu ia mei he ngaahi maniusikilipi ʻi he Hihifó mo Sīlia (Paisenitiume). Ko hano toe leaʻaki pē ia ʻo e Maake vahe 9 veesi 48. Ko ia ai ʻoku mau [liʻaki] ʻa e fika 44 mo e 46 ʻi heʻemau ngaahi vēsí he ʻoku ʻikai ke alafalalaʻanga.”