Makani mabotu aakalembwa aaMateyo
17 Nikwakayinda mazuba aali musanu alimwi, Jesu wakabweza Petro, Jakkobo amwanikaakwe Johane, mpawo wayinkaabo kuchilundu chilamfu loko, kabali abalikke. 2 Mpawo wakasanduka kunembo lyabo, kumeso kwakwe kwakabala mbuli zuba, alubo zigogo zyakwe zyaajulu zyakamweka* mbuli mumuni. 3 Lino bona, Mozesi a-Elija bakaboneka kulimbabo kabali kwaambuula aanguwe. 4 Mpawo Petro wakati kuli Jesu: “Mwaami, chabota kuti tulaano. Kuti kuyanda, ndilayaka matente aatatu aano, lyako, lyaMozesi alya-Elija.” 5 Naakachili kwaambuula, bona, joba limweka lyakabavumba, mpawo mujoba eelyo mwakamvwikka jwi lyakati: “Ooyu Mwanaangu uuyandwa, uundibotezya. Amumuswiilile.” 6 Basikwiiya nibakamvwa jwi eeli, bakawidaansi alubo bakayoowa loko. 7 Mpawo Jesu wakaswena aafwiifwi ambabo, wabajata mpawo wakababuzya kuti: “Amubuke. Mutayoowi pe.” 8 Nibakalanga-langa, taakwe muntu ngubakabona pe kunze kwaJesu alikke. 9 Nibakali kuseluka kuzwa kuchilundu, Jesu wakabalayilila kuti: “Mutabuzyi muntu pe atala achilengaano nchimwabona, kusikila Mwanaamuntu azoobusigwe kuzwa kubafu.”
10 Nikuba oobo, basikwiiya bakamubuzya mubuzyo wakuti: “Ani mpo nkamboonzi balembi nibati Elija weelede kusaanguna kusika?” 11 Mpawo wakabasandula kuti: “Kwaamba choonzyo, Elija ulikuza, alubo uzoobambulula zintu zyoonse. 12 Nikuba oobo, ndimubuzya kuti, Elija wakasika kale, pesi teebakamuziba pe alubo bakachita kufumbwa nzibayanda aalinguwe. Munzila iikozyenie, Mwanaamuntu anguwe uzoopenzegwa mumaboko aabo.” 13 Mpawo basikwiiya bakaziba kuti wakali kwaamba Johane Mubbabbatizi.
14 Nibakasika aafwiifwi ankamu yabantu, umwi mwaalumi wakasika kulinguwe, wamufugamina mpawo wakati: 15 “Mwaami, mufwide luzyalo mwanaangu,* nkaambo ulaachisuntu alubo ulikuchiswa. Kwaziindi zyiingi nga wawida mumulilo amumaanzi. 16 Ndamweetede kuli basikwiiya bako, pesi bakachilwa kumusilika.” 17 Mpawo Jesu wakasandula kati: “Inywe nizyalani litakwe lusyomo alubo lipilingene, ndeelede kukkala aandinywe kwachiindi chilamfu biyeni? Ndeelede kumutondeezya moyo mulamfu kwachiindi chilamfu biyeni? Amumweete ookuno.” 18 Mpawo Jesu wakakalalila dimoni eelyo alubo dimoni lyakazwa mumwana ooyo, mpawo wakapona ku-awa njiyeeyo. 19 Mpawo basikwiiya bakasika kuli Jesu kakutakwe bantu biingi, mpawo bakati: “Nkamboonzi iswe nitwakachilwa kulitanda?” 20 Wakati kulimbabo: “Nkaambo muli aalusyomo luniini. Nkaambo kwaamba choonzyo, ndimubuzya kuti, kuti kamuli aalusyomo lweelene anseke yamasitadi, muzoobuzya chilundu eechi kuti: ‘Zwa aawa, wiinke aalya,’ mpawo chizoozwa, alubo taakwe nchimutazookachilwe pe.” 21 *——
22 Kwakali kuchiindi nibakabungene aamwi kuGalili, aawo Jesu naakababuzya kuti: “Mwanaamuntu uzoowuzigwa mumaboko aabantu, 23 alubo bazoomujaya mpawo mubuzuba bwachitatu uzoobusigwa.” Mpawo bakawusa loko.
24 Kabali basika kuKkapenawume, baalumi bakali kubbadalisya mutelo wamadrakkima aabili bakasika kuli Petro mpawo bakati: “Muyiisi wanu ulabbadala na mutelo wamadrakkima aabili?” 25 Wakati: “Iiyi.” Nikuba oobo, naakanjila mung’anda, Jesu nguwe wakasaanguna kwaambuula kati: “Uyeeyaanzi Simoni? Mbaani baami banyika mbibabbadalisya mali naakuti mutelo? Mbana babo na, naakuti mbeenzu?” 26 Petro naakati: “Mbeenzu,” Jesu wakati kulinguwe: “Nichoonzyo, bana babo tabateli pe. 27 Pesi kuti tutabalebyi, yinka kulwizi ukawaale kalobyo mpawo ubweze muswi ngutasaangune kucha, ujule mulomo wamuswi ooyo, mpawo ulajana mali yansiliva.* Mpawo ubweze mali eeyo ukabbadale mutelo wangu awako.”