“Ol Dispela Samting i Mas Kamap”

“Jisas i bekim tok bilong ol olsem, ‘. . . Ol dispela samting i mas kamap, tasol las de i no yet.’ ”​—⁠MATYU 24:​4-6.

 1. Gutpela yumi laik save long wanem samting?

YU SAVE tingim i stap bilong yu long nau na ol samting bai painim yu long bihain, a? Sapos olsem, ating yu laik save tu long wanpela tok em C. T. Russell i laik save long en long yia 1877. Russell, bihain em i kamapim Sosaiti Was Taua, em i bin raitim buklet The Object and Manner of Our Lord’s Return. Dispela buklet i gat 64 pes bilong en na i stori long kambek bilong Jisas. (Jon 14:⁠3) Wanpela taim Jisas i stap long maunten Oliv na ol aposel i askim em long taim em bai kam bek, olsem: “Wanem taim ol dispela samting bai i kamap? Wanem mak bai i kamap pastaim, na mipela i ken save, yu laik i kam bek [olsem, “kam i stap,” NW ] na dispela graun i laik pinis?”​—⁠Matyu 24:⁠3.

 2. Bilong wanem i gat kain kain tingting long ol samting Jisas i bin tok profet long en?

² Yu save long bekim bilong Jisas long dispela askim, na yu klia gut long en? Yumi ken painim dispela bekim long 3-pela Gutnius. Profesa D. A. Carson i tok: “Ol man bilong kamapim insait bilong tok bilong Baibel ol i save tok pait moa yet long tok profet bilong Matyu sapta 24 na ol wankain tok profet i stap long Mak 13 na Luk 21.” Nau em i kamapim tingting bilong em yet​—⁠dispela tu em tingting bilong ol man tasol, em tingting bilong ol i save pait wantaim. Kirap long yia 1900 samting na i kam inap nau, planti kain tingting olsem i bin kamapim klia olsem ol man i sot long bilip. Ol man i kamapim ol dispela kain tingting ol i tok Jisas i no bin mekim ol tok yumi kaunim long ol Gutnius, bihain ol man i bin paulim ol tok bilong em, o tok profet bilong em i no bin kamap​—⁠ol man i save daunim ol tok bilong Baibel ol i kamapim kain tingting olsem. Wanpela man i kamapim as bilong ol tok bilong Baibel, em i kamapim tok bilong Gutnius bilong Mak ‘long rot bilong tingting bilong ol Budis Mahayana’!

 3. Ol Witnes Bilong Jehova i mekim wanem bilong save long tok profet bilong Jisas?

³ Tasol ol Witnes Bilong Jehova i bilip olsem ol tok bilong Baibel i tru na ol i ken bilip tru long en, na ol i bilip tu long ol tok Jisas i mekim long 4-pela aposel em ol i bin stap wantaim em long maunten Oliv 3-pela de paslain long taim em i dai. Kirap long taim bilong C. T. Russell na i kam inap long nau, lain bilong God i bin wok long kisim stretpela save long dispela tok profet Jisas i bin mekim. Inap sampela yia pinis, nius Wastaua i bin kamapim sampela save moa bilong stretim tingting bilong lain bilong God long dispela tok profet. Olsem wanem? Yu bin kisim gut ol dispela tok na dispela i mekim sampela samting long i stap bilong yu?a Orait nau yumi ken stori gen long dispela tok profet.

Ol Samting Nogut i Laik Kamap

⁴ Ol aposel i save olsem Jisas em i Mesaia. Olsem na taim ol i harim em i toktok long indai, na kirap bek, na kambek bilong em, ating ol i tingting olsem, ‘Sapos Jisas i dai na lusim mipela, olsem wanem em inap kamapim ol gutpela samting em Mesaia i mas kamapim?’ Na Jisas i bin tok long Jerusalem na tempel bilong en bai bagarap. Ating ol aposel i tingting, ‘Long wanem taim na olsem wanem dispela samting bai kamap?’ Ol aposel i laik save long ol dispela samting, olsem na ol i kamapim askim olsem: “Wanem taim ol dispela samting bai i kamap? Wanem mak bai i kamap pastaim, na mipela i ken save, ol dispela samting klostu i laik kamap?”​—⁠Mak 13:4; Matyu 16:​21, 27, 28; 23:⁠37–​24:⁠2.

 5. Ol tok Jisas i mekim, olsem wanem ol i kamap tru long taim bilong ol aposel?

⁵ Jisas i tok profet olsem bai i gat ol bikpela pait, hangre, bikpela sik, guria, pasin bilong bel nogut na bagarapim ol Kristen, ol mesaia giaman, na wok bilong autim gutnius bilong Kingdom long olgeta hap. Bihain las de bai kamap. (Matyu 24:​4-​14; Mak 13:​5-​13; Luk 21:​8-​19) Jisas i bin mekim dispela tok long kirap bilong yia 33 C.E. Kirap long dispela taim na i go inap long yia 70 C.E., ol disaipel i was i stap ol inap luksave olsem ol samting Jisas i bin tok profet long en i kamap tru. Ol samting i kamap long bipo i kamapim long ples klia olsem ol samting Jisas i bin kolim olsem mak, truim bilong en i kamap long dispela taim, na long yia 66 i go inap long yia 70 C.E. ol Rom i pinisim pasin na lo ol Juda i stap aninit long en. Dispela samting i kamap olsem wanem?

 6. Wanem samting i kamap namel long ol Rom na ol Juda long yia 66 C.E.?

⁶ Long taim bilong bikpela san long hap bilong Judia long yia 66 C.E., ol Selot bilong lain Juda ol i pait long ol man i was long wanpela kem bilong ol Rom klostu long tempel bilong Jerusalem, na dispela i kirapim pasin pait long sampela narapela hap bilong kantri. Long buk History of the Jews, Profesa Heinrich Graetz, em i tok: “Sestius Galus, em wok bilong em olsem namba wan gavman bilong Siria long lukautim biknem bilong ami bilong Rom . . . em i no inap larim pasin bikhet bilong ol Juda i wok long kamap long olgeta hap, olsem na em i mas mekim wanpela samting bilong daunim dispela pasin bikhet. Em i bungim ol lain soldia bilong em, na ol hetman bilong ol kantri i stap klostu ol tu i salim ami bilong ol.” Dispela ami i gat 30,000 soldia ol i banisim Jerusalem. Ol i pait i go inap liklik hap taim, na bihain ol Juda i surik bek na ol i hait long banis klostu long tempel. “Inap 5-pela de ol Rom i laik bagarapim banis, tasol ol Juda i sutim ol samting bilong pait i go long ol na ol Rom i mas surik bek. Long de namba 6 tasol ol inap long brukim banis long hap not klostu long Tempel.”

 7. Bilong wanem ol disaipel bilong Jisas ol i gat narapela tingting long planti Juda?

⁷ Dispela i bin paulim tru tingting bilong ol Juda, long wanem, inap longtaim pinis ol i ting olsem God bai lukautim ol na taun holi bilong ol! Tasol ol disaipel bilong Jisas i save pinis ol dispela samting nogut bai kamap long Jerusalem. Jisas i bin tok profet olsem: “Bihain wanpela taim bai i kamap, na ol birua bilong yu bai i kam hipim graun raunim bikpela banis bilong yu. Na ol bai i banisim yu tru long olgeta hap. Na ol bai i brukim yu na bagarapim yu tru, yu wantaim ol pikinini bilong yu i stap insait long yu. Na ol bai i no larim wanpela ston bilong yu i stap antap long narapela ston.” (Luk 19:​43, 44) Tasol olsem wanem? Dispela i makim olsem ol Kristen i stap long Jerusalem long yia 66 C.E. ol bai bagarap?

⁸ Taim Jisas i bekim tok bilong ol aposel long maunten Oliv, em i tok profet olsem: “Long dispela taim bai i gat bikpela hevi tru. Stat long taim God i wokim olgeta samting na i kam inap long nau, kain hevi olsem i no bin kamap bipo. Na bihain tu bai i no gat kain hevi olsem i kamap gen. Na sapos Bikpela i no bin sotim taim bilong ol dispela hevi, orait olgeta manmeri bai i lus. Tasol em i tingting long ol manmeri em i makim pinis bilong em yet. Olsem na em i sotim dispela taim.” (Mak 13:​19, 20; Matyu 24:​21, 22) Olsem na Bikpela bai sotim taim na em i ken kisim bek “ol manmeri em i makim pinis” na ol i no ken lus. Husat ol dispela manmeri? Ol i no ol bikhetlain Juda em ol i tok ol i lotu long Jehova, tasol ol i bin sakim Pikinini bilong em. (Jon 19:​1-7; Aposel 2:​22, 23, 36) Ol dispela manmeri em i bin makim long dispela taim bipo, em ol Juda na ol man i no bilong lain Juda em ol i bilip long Jisas olsem em i Mesaia na Man bilong kisim bek ol. God i bin makim ol dispela manmeri, na long de Pentikos bilong yia 33 C.E., em i kisim ol i kamap wanpela nupela lain bilong spirit, em “lain Israel tru bilong God.”​—⁠Galesia 6:​16; Luk 18:7; Aposel 10:​34-​45; 1 Pita 2:⁠9.

9, 10. Taim ol Rom i pait long Jerusalem, olsem wanem God i “sotim taim” bilong ol? Wanem samting i kamap long dispela?

⁹ Olsem wanem? God i bin “sotim taim” na bai em i ken kisim bek ol manmeri em i bin makim, em ol i stap long Jerusalem? Profesa Graetz i tok: “[Sestius Galus] i no ting i gutpela long pait yet long ol man i gat strongpela tingting long pait na pait inap longpela taim, long wanem, klostu taim bilong ren bai kamap . . . na dispela inap pasim ami long kisim kaikai samting. Ating dispela em i as na em i ting i gutpela long lusim Jerusalem i go.” Maski Sestius Galus i gat wanem tingting, ami bilong Rom i lusim Jerusalem i go, na ol Juda i ranim ol Rom na bagarapim planti bilong ol.

¹⁰ Wantu ol Rom i lusim Jerusalem i go na dispela i opim rot long God i kisim bek ol “manmeri”​—⁠em ol disaipel bilong Jisas i stap long Jerusalem na bagarap inap painim ol. Ol buk i stori long ol samting i bin kamap long dispela taim i tok, taim rot i op ol Kristen i ranawe lusim dispela ples. Man! Dispela samting i kamapim long ples klia olsem God i gat save long wanem samting bai kamap long bihain na long helpim ol manmeri i lotuim em long abrusim bagarap! Tasol olsem wanem long ol Juda i no bilip na ol i no lusim Jerusalem na Judia?

Ol Manmeri Bilong Dispela Taim Bai Lukim

11. Jisas i tok wanem long “ol manmeri bilong dispela taim”?

¹¹ Planti Juda i ting olsem pasin bilong ol long lotu, em tempel i bikpela samting bilong en, dispela i no inap pinis. Tasol Jisas i bin tok: “Yupela i ken kisim save long diwai fik. Taim han bilong en i gat wara na ol nupela lip i kamap, yupela i save, taim bilong gutpela san i laik kamap nau. Olsem tasol, taim yupela i lukim dispela olgeta samting i kamap pinis, orait yupela i ken save, Pikinini Bilong Man i kam klostu pinis, na i stap long dua. Mi tok tru long yupela, taim ol manmeri bilong dispela taim i no i dai yet, dispela olgeta samting bai i kamap. Skai wantaim graun bai i lus, tasol tok bilong mi bai i no inap lus.”​—⁠Matyu 24:​32-35.

12, 13. Taim Jisas i toktok long “ol manmeri bilong dispela taim,” ol disaipel i kisim wanem tingting?

¹² Long ol yia paslain long 66 C.E., ol Kristen i bin lukim pinis truim bilong planti samting bilong dispela mak i gat planti hap bilong en​—⁠olsem ol bikpela pait, hangre, na wok bilong autim gutnius bilong Kingdom i go long planti hap. (Aposel 11:28; Kolosi 1:23) Tasol las de bai kamap long wanem taim? Wanem insait bilong tok bilong Jisas olsem: “Taim ol manmeri bilong dispela taim [tok Grik, ge·ne·aʹ] i no i dai yet”? Ol Juda i birua long God na ol i stap long taim bilong Jisas, na ol hetman bilong lotu tu, planti taim Jisas i bin kolim ol olsem “lain manmeri nogut na ol i no save bel tru long God.” (Matyu 11:16; 12:​39, 45; 16:4; 17:17; 23:36) Olsem na taim Jisas i stap long maunten Oliv na em i toktok gen long “ol manmeri bilong dispela taim,” em i no toktok long olgeta Juda em ol i bin stap kirap long bipo yet na i kam inap long dispela taim, nogat; na em i no toktok long ol disaipel bilong em, maski ol i olsem wanpela “lain manmeri bilong [God] stret.” (1 Pita 2:⁠9) Na Jisas i no tok “ol manmeri bilong dispela taim” ol i bilong wanpela hap taim. Nogat.

¹³ Jisas i toktok long ol Juda i birua long God long dispela taim bipo em ol bai lukim truim bilong dispela mak em i bin kolim. Profesa Joel B. Green i stori long “ol manmeri bilong dispela taim” em Luk 21:32 i toktok long en, olsem: “Long Namba 3 Gutnius, ‘ol manmeri bilong dispela taim’ (na sampela tok olsem) long olgeta taim em i makim wanpela lain i birua long laik bilong God. . . . [Em i makim] ol manmeri i bikhet na givim baksait long laik bilong God.”b

14. Wanem samting i painim “ol manmeri bilong dispela taim”? Wanem samting i painim ol Kristen?

¹⁴ Ol manmeri nogut bilong lain Juda i birua long God, em ol i lukim truim bilong dispela mak Jisas i bin kolim, ol bai lukim tu las de i kamap. (Matyu 24:​6, 13, 14) Na tru tumas, ol i lukim dispela samting i kamap! Long yia 70 C.E., ami bilong Rom em Taitus i bosim, em pikinini man bilong King Vespesian, ol i kam bek. Yumi no inap tingim bikpela pen na hevi i bin painim ol Juda i stap insait long Jerusalem.c Wanpela man i bin lukim ol samting i bin kamap, em Flavius Josifas, em i stori olsem long taim ol Rom i bagarapim pinis dispela taun, inap olsem 1,100,000 Juda i dai pinis na ol i kisim olsem 100,000 manmeri i go kalabus, tasol i no longtaim na planti bilong ol i kisim nogut tru​—⁠ol i dai long hangre o long ol ples pilai bilong ol Rom. Tru tumas, bikpela hevi tru i kamap long yia 66 i go inap long yia 70 C.E., em nambawan bikpela hevi i bin painim Jerusalem na lain Juda i kam inap long dispela taim bipo o i kamap bihain long dispela taim. Tasol dispela bikpela hevi i no painim ol Kristen i bin bihainim tok profet bilong Jisas na ol i ranawe lusim Jerusalem bihain long ol ami bilong Rom i lusim dispela hap long yia 66 C.E.! Ol Kristen God i bin makim, olsem “ol manmeri em i makim pinis,” ol i abrusim bagarap, o ol i no lus, long yia 70 C.E.​—⁠Matyu 24:​16, 22.

Narapela Truim Bai Kamap

15. Olsem wanem yumi ken save, tok profet bilong Jisas i gat bikpela truim bilong en bihain long yia 70 C.E.?

¹⁵ Tasol i no dispela samting tasol i mas kamap. Pastaim Jisas i bin tok, bihain long taim Jerusalem i bagarap em bai kam long nem bilong Jehova. (Matyu 23:​38, 39; 24:⁠2) Em i kamapim klia moa dispela samting long tok profet em i mekim long maunten Oliv. Em i toktok long “bikpela hevi tru” bai kamap, na bihain em i tok ol Krais giaman bai kamap, na inap bikpela hap taim lek bilong ol man bilong ol arapela lain bai i krungutim Jerusalem. (Matyu 24:​21, 23-​28; Luk 21:24) Olsem wanem? Narapela truim, olsem bikpela truim bilong dispela samting bai kamap? Ol samting i kamap i makim olsem. Taim yumi skelim tok bilong Kamapim Tok Hait 6:​2-8 (em ol i raitim bihain long bikpela hevi tru i painim Jerusalem long yia 70 C.E.) wantaim Matyu 24:​6-8 na Luk 21:​10, 11, yumi lukim olsem ol bikpela pait, na hangre, na bikpela sik bai kamap bikpela moa. Bikpela truim bilong tok bilong Jisas i wok long kamap kirap long Namba Wan Pait long yia 1914 na i kam inap long nau.

16-18. Yumi ting wanem samting bai kamap bihain?

¹⁶ Inap planti yia pinis, ol Witnes Bilong Jehova i skulim ol man olsem truim bilong ol samting Jisas i bin kolim olsem mak i kamap long nau em i kamapim klia olsem wanpela “bikpela hevi tru” bai kamap bihain. Ol manmeri nogut bilong dispela taim nau bai lukim dispela bikpela hevi. Yumi ken ting olsem long nau tu bai i gat wanpela samting i kirapim dispela bikpela hevi tru (olsem ol bai kirap na bagarapim ol lotu giaman), wankain olsem long yia 66 C.E. taim Galus i kirapim bikpela hevi long Jerusalem.d Bihain, long wanpela hap taim em yumi no save long taim stret bilong en, las de bai kamap​—⁠bikpela bagarap bai kamap long olgeta hap bilong graun, wankain olsem long yia 70 C.E.

¹⁷ Jisas i toktok long bikpela hevi tru klostu bai kamap, na em i tok: “Taim bilong ol dispela bikpela hevi i pinis [bagarap bilong ol lotu giaman], orait kwiktaim san bai i kamap tudak, na mun bai i no moa lait, na ol sta bai i lusim skai na pundaun, na ol strongpela samting i stap long skai bai i guria. Long dispela taim mak bilong Pikinini Bilong Man bai i kamap long skai na olgeta lain manmeri bilong graun bai i krai. Na ol bai i lukim Pikinini Bilong Man i stap antap long ol klaut bilong heven na i kam wantaim bikpela strong na bikpela lait bilong en.”​—⁠Matyu 24:​29, 30.

¹⁸ Olsem na Jisas yet i tok, ‘taim ol dispela bikpela hevi i pinis,’ ol narapela kain samting bai i kamap long skai. (Skelim wantaim Joel 2:​28-​32; 3:​15.) Dispela bai mekim na ol man i bikhet long God ol bai kirap nogut tru na ol “bai i krai.” Planti “ol bai i pret tru na ai bilong ol bai i raun, long wanem, ol strongpela samting bilong skai bai i guria.” Tasol ol Kristen tru i no inap pret! Ol bai ‘litimapim het bilong ol, long wanem, taim bilong God i kisim bek ol em i kam klostu pinis.’​—⁠Luk 21:​25, 26, 28.

Kot Bai Kamap!

19. Olsem wanem yumi ken save long wanem taim truim bilong tok piksa bilong ol sipsip na meme bai kamap?

¹⁹ Tingim: Matyu 24:​29-31 i tok profet olsem (1) Pikinini bilong man bai i kam, (2) em bai kam wantaim bikpela strong na bikpela lait bilong en, (3) ol ensel bai stap wantaim em, na (4) ol manmeri bilong graun bai lukim em. Long tok piksa bilong em long ol sipsip na meme, Jisas i stori gen long dispela 4-pela samting. (Matyu 25:​31-46) Olsem na yumi ken ting olsem truim bilong dispela tok piksa bai kamap bihain long taim bikpela hevi tru i kirap, taim Jisas i kam wantaim ol ensel bilong em na sindaun long sia king bilong skelim ol manmeri long kot. (Jon 5:​22; Aposel 17:31; skelim wantaim 1 King 7:7; Daniel 7:​10, 13, 14, 22, 26; Matyu 19:28.) Em bai skelim husat, na wanem samting bai painim ol? Tok piksa i kamapim olsem Jisas bai tingim olgeta lain manmeri, i olsem ol i sanap long poret bilong sia king bilong heven.

20, 21. (a) Wanem samting bai painim ol sipsip long tok piksa bilong Jisas? (b) Wanem samting bai painim ol meme long bihain?

²⁰ Ol man na meri i olsem sipsip, Jisas bai makim ol long go long han sut bilong em​—⁠olsem em i orait long ol. Bilong wanem? Long wanem, taim rot i op ol i mekim gut long ol brata bilong em​—⁠em ol Kristen God i bin makim, na ol bai stap king wantaim Krais long Kingdom bilong heven. (Daniel 7:27; Hibru 2:9–​3:⁠1) Olsem tok piksa i kamapim, inap planti milion Kristen i olsem sipsip ol i luksave long lain brata spirit bilong Jisas na ol i wok long helpim ol. Olsem na dispela bikpela lain inap tingting long abrusim bagarap long taim bilong “bikpela hevi tru” olsem Baibel i tok, na bihain ol inap kisim laip oltaim long Paradais long graun aninit long Kingdom bilong God.​—⁠KTH 7:​9, 14; 21:​3, 4; Jon 10:⁠16.

²¹ Tasol narapela kain samting bai painim ol meme! Matyu 24:30 i stori long ol olsem taim Jisas i kam ol “bai i krai.” Na i gat as na ol i mas krai, long wanem, ol i sakim gutnius bilong Kingdom, na ol i biruaim ol disaipel bilong Jisas, na ol i laikim pasin bilong dispela graun em liklik taim bai i pinis. (Matyu 10:​16-​18; 1 Jon 2:​15-​17) Jisas yet​—⁠i no ol disaipel bilong em long graun​—⁠bai makim husat i olsem meme. Em i tok long ol olsem: “Ol dispela lain bai i go bilong kisim pe nogut, em pen i save stap oltaim.”​—⁠Matyu 25:⁠46.

22. Yumi laik skelim yet wanem hap bilong tok profet bilong Jisas?

²² Yumi bin amamas tru long kisim nupela save long tok profet long Matyu sapta 24 na 25. Tasol i gat wanpela hap long dispela tok profet bilong Jisas em yumi laik skelim yet​—⁠em ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet.’ Jisas i bin tokim ol disaipel bilong em olsem ol i mas tingim gut dispela samting na ol i mas redi long mekim wanpela samting. (Matyu 24:​15, 16) Dispela “samting nogut tru” em i wanem samting? Long wanem taim em bai sanap i stap long ples holi? Dispela i mekim wanem long yumi long nau na long bihain? Stori i kamap bihain long dispela bai stori long dispela samting.

[Ol Futnot]

Yu Inap Tingim?

◻ Matyu 24:​4-14 i gat wanem truim long taim bilong ol aposel?

◻ Long taim bilong ol aposel, olsem wanem God i sotim taim na ol manmeri i abrusim bagarap, olsem Matyu 24:​21, 22 i tok profet long en?

◻ Wanem samting i olsem mak bilong “ol manmeri bilong dispela taim” em Matyu 24:34 i stori long en?

◻ Olsem wanem yumi save, tok profet Jisas i bin mekim long maunten Oliv i gat narapela truim bilong en i bikpela moa?

◻ Truim bilong tok piksa bilong ol sipsip na meme bai kamap long wanem taim? Em bai kamap olsem wanem?

 4. Bilong wanem ol aposel i bin askim Jisas long ol samting bai kamap long bihain?

 8. Jisas i tok profet long wanem bikpela hevi tru bai kamap? Husat em ‘ol manmeri God i bin makim’ na em i bin sotim taim bilong helpim ol?

[Piksa long pes 12]

Em piksa ol i bin katim long Banis Ston Bilong Taitus long Rom, i soim yumi long ol samting ol Rom i kisim taim ol i bagarapim Jerusalem

[Kredit Lain]

Soprintendenza Archeologica di Roma