“Redi Oltaim”
“Pinis bilong olgeta samting i kam klostu, olsem na . . . redi oltaim long beten.”—1 PI. 4:7, NW.
1. Wanem nambawan bikpela tok em Jisas i bin skulim ol man long en?
TAIM Jisas Krais i stap long graun, nambawan bikpela tok em i autim em Kingdom Bilong God. Long rot bilong dispela Kingdom, Jehova bai mekim nem bilong em i stap holi na kamapim klia olsem i stret em i stap nambawan bos bilong heven na graun. Olsem na Jisas i lainim ol disaipel bilong em long beten long God olsem: “Kingdom bilong yu i mas i kam. Mipela i mas bihainim laik bilong yu long graun olsem ol i save bihainim long heven.” (Mt. 4:17; 6:9, 10) Klostu nau dispela Kingdom bai pinisim dispela graun bilong Satan na bosim wok bilong kamapim laik bilong God long olgeta hap bilong graun. Olsem Daniel i bin tok profet long en, Kingdom Bilong God “bai i daunim ol na bagarapim ol arapela king [i stap long nau] na kingdom bilong en bai i stap oltaim.”—Dan. 2:44.
2. (a) Olsem wanem ol disaipel bilong Jisas inap save olsem em i kam i stap olsem king bilong Kingdom? (b) Dispela mak bai makim wanem narapela samting tu?
2 Em bikpela samting long ol disaipel bilong Jisas olsem Kingdom Bilong God i mas i kam, olsem na ol i askim em: “Wanem mak bai i kamap pastaim, na mipela i ken save, yu laik i kam bek na dispela graun i laik pinis?” (Mt. 24:3) Ol man i stap long graun i no inap lukim stret long ai olsem Krais i kam i stap olsem king bilong Kingdom, olsem na bai i gat wanpela mak ol man inap lukim. Dispela mak i gat planti hap bilong en em Baibel i tok profet long en. Olsem na ol disaipel bilong Jisas i stap laip long dispela taim, ol inap save olsem em i kirap pinis long mekim wok king long heven. Em i makim tu kirap bilong wanpela haptaim em Baibel i kolim olsem “taim bilong de las” bilong pasin nogut bilong dispela graun, em pasin i bosim ol man long nau.—2 Ti. 3:1-5, 13; Mt. 24:7-14.
Redi Oltaim Long Taim Bilong Las De
3. Bilong wanem ol Kristen i mas redi oltaim?
3 Aposel Pita i tok: “Pinis bilong olgeta samting i kam klostu, olsem na yupela i mas bihainim gutpela tingting, na redi oltaim long beten.” (1 Pi. 4:7, NW ) Ol disaipel bilong Jisas i mas redi oltaim, ol i mas was i stap long ol samting i wok long kamap long graun na i makim olsem Jisas i kirap mekim wok king. Na em i bikpela samting moa long ol i redi oltaim long taim pinis bilong pasin nogut bilong dispela graun i wok long i kam klostu. Jisas i tokim ol disaipel bilong em olsem: “Yupela i mas was gut. Yupela i no save wanem taim papa bilong haus bai i kam [bilong bagarapim graun bilong Satan].”—Mk. 13:35, 36.
4. Stori long olsem wanem tingting bilong ol man bilong graun bilong Satan na tingting bilong ol wokboi bilong Jehova i narapela narapela. (Lukim tu blok.)
4 Planti manmeri i stap aninit long wok bos bilong Satan, na ol i no kliagut long mining bilong ol samting i wok long kamap long graun. Ol i no luksave olsem Krais i kam i stap olsem king long Kingdom. Tasol ol disaipel tru bilong Krais i redi oltaim na ol i kliagut long mining tru bilong ol samting i bin kamap insait long 100 yia i go pinis. Kirap long 1925 na i kam, ol Witnes Bilong Jehova i luksave olsem Wol Woa 1 na ol samting i kamap bihain long en, i kamapim klia olsem Krais i kam i stap olsem king long Kingdom kirap long 1914. Olsem na taim bilong las de bilong pasin nogut bilong dispela graun em Satan i bosim i kirap pinis. Planti man em ol i tingim ol samting i wok long kamap maski ol i no save long mining bilong en, ol i luksave olsem ol yia paslain Wol Woa 1 na ol yia bihain long en i narapela kain olgeta.—Lukim blok “Taim Bilong Planti Hevi i Kirap.”
5. Bilong wanem em i bikpela samting long yumi redi oltaim?
5 Inap olsem wan handet yia nau, ol samting nogut i wok long kamap long olgeta hap bilong graun i kamapim klia olsem yumi stap long taim bilong las de. Klostu nau Jehova bai tokim Krais long kisim ol strongpela ensel na i go pait long lain bilong Satan. (KTH 19:11-21) Ol Kristen tru i mas was i stap. Olsem na em i bikpela samting long yumi mekim olsem taim yumi wetim taim bilong dispela graun i pinis. (Mt. 24:42) Yumi mas was i stap, na aninit long wok bos bilong Krais, yumi mas inapim wanpela wok long olgeta hap bilong graun.
Wanpela Wok i Kamap Long Olgeta Hap
6, 7. Olsem wanem wok bilong autim tok bilong Kingdom i bin go bikpela long taim bilong las de?
6 Dispela wok ol wokboi bilong Jehova i mas mekim, em hap bilong tok profet i makim olsem yumi stap long taim bilong las de bilong pasin nogut bilong dispela graun. Jisas i stori long dispela wok i kamap long olgeta hap taim em i kolim ol samting bai kamap long taim bilong las de. Insait long tok profet bilong em i gat dispela bikpela tok: “Bai ol i autim dispela gutnius bilong kingdom bilong God long olgeta hap bilong graun, bai olgeta lain manmeri i ken harim, na bihain tasol bai las de i kamap.”—Mt. 24:14.
7 Tingim sampela samting bilong dispela hap bilong tok profet bilong Jisas. Taim bilong las de i kirap long 1914, na long dispela taim namba bilong ol man i autim gutnius i liklik tru. Tasol long nau namba bilong ol i go bikpela. I gat winim 7,000,000 Witnes Bilong Jehova i autim tok long olgeta hap bilong graun, na ol i stap long winim 100,000 kongrigesen. Na long 2008, inap 10,000,000 manmeri i bung wantaim ol Witnes Bilong Jehova long tingim dai bilong Krais. Dispela namba i winim tru namba bilong ol man i kam long Memorial long 2007.
8. Bilong wanem Satan i no inap pasim wok autim tok bilong yumi long kamap gutpela?
8 Man! Bikpela wok bilong autim tok bilong Kingdom Bilong God long olgeta lain man i wok long kamap paslain long pasin bilong dispela graun i pinis! Dispela samting i kamap maski Satan em i “giaman god bilong dispela graun.” (2 Ko. 4:4) Satan i bosim olgeta lain politik, lotu, na bisnis bilong dispela graun na ol rot bilong ol long kamapim tok bilong pulim tingting bilong ol man. Orait wanem samting i mekim na wok autim tok i kamap gutpela tru? Jehova i helpim dispela wok. Olsem na wok bilong autim tok bilong Kingdom i go het, maski Satan i traim long stopim dispela wok.
9. Yumi stap gutpela tru long ol samting bilong spirit, bilong wanem yumi ken tok dispela i wanpela mirakel?
9 Yumi ken tok em i wanpela mirakel na wok bilong autim tok bilong Kingdom i kamap gutpela na lain bilong Jehova i go bikpela na i strong long ol samting bilong spirit. Sapos God i no givim helpim long lain bilong em, na stiaim na sambai long ol, ol i no inap tru long mekim wok autim tok. (Ritim Matyu 19:26.) Yumi ken bilip tru olsem taim holi spirit bilong God i wok insait long bel bilong ol man i redi oltaim na i amamas long mekim wok, ol bai inapim tru dispela wok bilong autim tok, “na bihain tasol bai las de i kamap.” Dispela taim i wok long i kam klostu hariap.
“Bikpela Hevi Tru”
10. Jisas i stori olsem wanem long bikpela hevi tru bai kamap bihain?
10 Pinis bilong pasin nogut bilong dispela graun bai kamap long taim em Baibel i kolim olsem “bikpela hevi tru.” (KTH 7:14) Baibel i no tokim yumi long longpela bilong dispela haptaim, tasol Jisas i tok: “Long dispela taim bai i gat bikpela hevi tru. Stat long taim graun i nupela yet na i kam inap long nau, kain hevi olsem i no bin kamap bipo. Na bihain tu bai i no gat kain hevi olsem i kamap gen.” (Mt. 24:21) Taim yumi tingim ol bikpela hevi ol man bilong graun i bin karim pinis, olsem long Wol Woa 2 taim 50 i go inap 60 milion manmeri i bin i dai, dispela bikpela hevi tru i kamap bihain bai i nogut moa. Laspela hap bilong en em pait bilong Armagedon. Long dispela taim Jehova bai salim ami bilong em long bagarapim olgeta samting bilong graun bilong Satan.—KTH 16:14, 16.
11, 12. Wanem samting bai makim kirap bilong bikpela hevi tru?
11 Tok profet bilong Baibel i no kolim taim we namba wan hap bilong bikpela hevi tru bai kirap, tasol Baibel i tokim yumi long wanem bikpela samting bai makim kirap bilong en. Dispela bikpela samting em olsem: Ol lain politik bai bagarapim olgeta lotu giaman. Long ol tok profet bilong Baibel i stap long Kamapim Tok Hait sapta 17 na sapta 18, Baibel i tok lotu giaman i olsem wanpela pamukmeri husat i pamuk wantaim ol lain politik bilong dispela graun. Kamapim Tok Hait 17:16 i tok klostu nau taim bai kamap we ol dispela lain politik “bai i birua long pamukmeri. Ol bai i bagarapim em tru na rausim olgeta klos samting bilong en. Na ol bai i kaikai mit bilong bodi bilong en, na kukim em olgeta long paia.”
12 Taim dispela samting i kamap, God bai “givim tingting long ol dispela king [ol hetman politik], bai ol i ken mekim ol dispela samting i kamap, em ol samting bipo God i tok pinis” long en bilong bagarapim olgeta lotu giaman. (KTH 17:17) Olsem na yumi ken tok dispela bagarap i kam long han bilong God. Em strafe em bai givim long ol lotu i gat tupela maus, em longpela taim pinis ol i bin lainim ol man long ol bilip em God i no laikim na ol i mekim nogut long ol wokboi bilong em. Ol manmeri i no ting lotu giaman bai bagarap. Tasol ol gutpela wokboi bilong Jehova i save dispela samting bai kamap. Na insait long dispela taim bilong las de, ol i wok long tokim ol man long dispela samting.
13. Wanem samting i soim olsem bagarap bilong lotu giaman bai kamap kwiktaim?
13 Ol manmeri bai kirap nogut tru long lukim lotu giaman i bagarap. Tok profet bilong Baibel i soim olsem taim dispela bagarap i kamap, sampela “king bilong graun” bai i tok: “Sori, sori tumas long yu . . . long wanpela aua tasol pe nogut bilong sin bilong yu em i kamap pinis long yu!” (KTH 18:9, 10, 16, 19) Dispela tok “wanpela aua” em Baibel i kolim i soim olsem bagarap bilong lotu giaman bai kamap kwiktaim.
14. Taim ol birua bilong Jehova i kirap pait long ol wokboi bilong em, God bai mekim wanem?
14 Yumi save olsem taim lotu giaman i bagarap pinis, bihain long en ol man bai birua long ol wokboi bilong Jehova husat i bin autim tok long strafe bilong God. (Ese. 38:14-16) Taim dispela samting i kamap, Jehova bai mekim save long ol dispela man i birua, em i tok promis olsem em bai sambai long ol gutpela wokboi bilong em. Jehova i tok: “Belhat bilong mi bai i kamap bikpela tru . . . na bai ol i save gut olsem, mi yet mi Bikpela.” (Ritim Esekiel 38:18-23.) Long Baibel, God i tok: “Man i holim yupela [ol gutpela wokboi bilong em] em i holim kiau bilong ai bilong mi.” (Sek. 2:8, NW ) Olsem na taim ol birua bilong Jehova i kirap mekim nogut long ol wokboi bilong em, Jehova bai kirap mekim samting na dispela bai kamapim laspela hap bilong bikpela hevi tru—em pait bilong Armagedon. Ol strongpela lain ensel em Krais i bosim, ol bai karimaut strafe bilong Jehova long graun bilong Satan.
Yumi Mas Mekim Wanem?
15. Yumi save olsem klostu nau pasin nogut bilong dispela graun bai i pinis, dispela save i mas mekim wanem long yumi?
15 Yumi save olsem pinis bilong pasin nogut bilong dispela graun i wok long kam klostu hariap, orait dispela save i mas mekim wanem long yumi? Aposel Pita i tok: “Dispela olgeta samting bai i pinis long dispela kain pasin, orait yupela i ting yupela i mas bihainim wanem kain pasin? Yupela i mas givim laip bilong yupela long God na wokabaut long pasin holi na bihainim olgeta pasin bilong God.” (2 Pi. 3:11) Ol dispela tok i kamapim klia olsem yumi mas was gut na bai pasin bilong yumi i stret wantaim ol lo bilong God na yumi mekim ol wok i kamapim pasin bilong yumi long givim bel tru long Jehova na laikim em tru. Ol kain wok olsem em pasin bilong givim bel tru long autim tok long gutnius bilong Kingdom paslain long pinis i kamap. Pita i tok tu olsem: “Pinis bilong olgeta samting i kam klostu, olsem na . . . redi oltaim long beten.” (1 Pi. 4:7, NW ) Yumi go klostu long Jehova na kamapim pasin bilong yumi long laikim em long rot bilong beten oltaim long em, askim em long stiaim yumi long rot bilong holi spirit bilong em na kongrigesen bilong em i stap long olgeta hap.
16. Bilong wanem yumi mas bihainim gut tok bilong God?
16 Long dispela taim nogut, yumi mas bihainim gut dispela tok bilong Baibel: “Yupela i mas lukaut gut long wokabaut bilong yupela. Yupela i no ken wokabaut olsem man i no gat save. Nogat. Yupela i mas wokabaut olsem man i gat save. Nau yupela i gat taim bilong mekim pasin bilong God. Tasol dispela taim nau yumi stap long en, em i taim nogut, olsem na yupela i mas lukaut, nogut dispela taim i lus nating.” (Ef. 5:15, 16) Pasin nogut i bikpela tru long nau, winim olgeta taim bipo. Satan i bin kamapim planti samting bilong pasim ol manmeri long mekim laik bilong Jehova o bilong pulim tingting bilong ol. Yumi ol wokboi bilong God i save long dispela samting, na yumi no laik larim wanpela samting i pulim yumi na yumi lusim pasin bilong yumi long i stap gut long God. Yumi save tu long samting klostu nau bai kamap, na yumi bilip long Jehova na ol samting em i tingting pinis long mekim.—Ritim 1 Jon 2:15-17.
17. Ol man i abrusim bagarap long Armagedon, stori long ol bai pilim olsem wanem taim ol man i dai pinis i kirap bek.
17 Gutpela tok promis bilong God long givim laip long ol man i dai pinis bai kamap tru, long wanem, “God bai i kirapim bek ol man i dai pinis, em ol stretpela man na ol man nogut wantaim.” (Ap. 24:15) Tingim tok bilong dispela promis: “God bai i kirapim bek ol man i dai pinis”! Yumi ken bilip tru long dispela samting, long wanem, Jehova i tok promis pinis long en! Aisaia 26:19 i tok promis olsem: “Ol dispela lain bilong yu i dai pinis na ol i stap long ples tudak, ol bai i kirap bek. . . . Yupela ol lain i slip long matmat, yupela kirap na amamas na singaut.” Namba wan truim bilong dispela tok i kamap taim God i bringim lain bilong em long bipo i go bek long ples bilong ol, na dispela i strongim yumi long bilip long bikpela truim bilong en bai kamap long nupela taim God bai kamapim. Bikpela amamas tru bai kamap taim ol lain i kirap bek i bung gen wantaim famili bilong ol! Yes, klostu nau graun bilong Satan bai bagarap, na nupela taim God bai kamapim i klostu pinis. Olsem na em i bikpela samting long yumi stap redi oltaim!
Yu Inap Tingim?
• Wanem nambawan bikpela tok Jisas i autim?
• Wok bilong autim tok bilong Kingdom i go bikpela olsem wanem long nau?
• Bilong wanem em i bikpela samting long yumi redi oltaim?
• Tok promis bilong Aposel 24:15 i strongim bel bilong yu olsem wanem?
[Blok/Piksa long pes 16, 17]
TAIM BILONG PLANTI HEVI I KIRAP
Long 2007, Alan Greenspan i raitim buk The Age of Turbulence: Adventures in a New World. Klostu 20 yia, em i bin stap siaman bilong wanpela lain (United States Federal Reserve Board) i bosim wok bilong ol bikpela beng bilong kantri. Greenspan i stori long i stap bilong ol man paslain long 1914 na bihain long en:
“Olgeta ripot bilong bipo i tok, paslain long 1914 i luk olsem ol manmeri i gat pasin bilong rispek long narapela na ol i kamapim ol nupela masin samting bilong helpim ol; i luk olsem sindaun bilong ol man bai i kamap gutpela olgeta. Namel long ol yia 1801 na 1900, wok bisnis bilong salim ol man olsem sleiv i pinis. I luk olsem pasin bilong pait na bagarapim man i wok long i go daun. . . . Long 1801 i go 1900, ol man i kamapim ol nupela masin samting, olsem ol rot bilong tren, telefon, pawa lait, piksa wokabaut, ka, na planti masin bilong mekim ol wok bilong haus. Save bilong ol dokta, gutpela kaikai, na planti man moa i kisim gutpela wara bilong dring, ol dispela samting i mekim na ol manmeri i stap laip longpela taim moa . . . Olgeta i ting ol kain gutpela samting bai wok long i go het yet.”
Tasol . . . “Wol Woa 1 i bagarapim gutpela pasin na sindaun bilong ol man, na Wol Woa 2 i bagarapim planti haus samting; Wol Woa 1 i bagarapim dispela tingting olsem gutpela sindaun bai kamap. Mi no inap lusim tingting long ol yia paslain long Wol Woa 1, taim i luk olsem sindaun bilong ol manmeri bai kamap gutpela tasol. Long nau tingting bilong yumi long sindaun bilong yumi i narapela kain long tingting bilong ol man long 100 yia i go pinis, tasol ating tingting bilong yumi i stret wantaim ol samting i wok long kamap. Olsem wanem? Pasin teroris, graun i kamap hat moa, o pasin bilong ol man long bilip long raits bilong ol, ol dispela samting bai bagarapim pasin bilong ol kantri long wok bung wantaim bilong helpim ol man, wankain olsem Wol Woa 1 i bin mekim long bipo? Yumi no inap save long bekim bilong dispela askim.”
Greenspan i tingim wanpela tok em Profesa Benjamin M. Anderson (1886-1949) i bin mekim taim em i skul yet. Dispela profesa i bin tok: “Ol man husat inap tingim na i kliagut long sindaun bilong ol man paslain long Wol Woa 1, ol i amamas long tingim dispela taim bipo. Ol man i bin stap bel isi tru, bihain ol i no bin kisim kain bel isi olsem.”—Economics and the Public Welfare.
Wankain tok i stap long wanpela buk (A World Undone) em G. J. Meyer i raitim na ol i wokim long 2006. Em i tok: “Planti taim ol man i save tok, ol bikpela samting i bin kamap bipo i senisim ‘olgeta samting.’ Na tru tumas, Bikpela Woa [1914-1918] i bin mekim olsem. Dispela woa i bin senisim tru olgeta samting: em i senisim boda bilong sampela kantri, ol gavman, ol samting i painim ol lain man, na tu, em i senisim tingting ol man i gat long ol yet na long ol samting bilong dispela graun. Em i kamapim nupela sindaun we i no gat bel isi long en olsem bipo.”
[Piksa long pes 18]
Long Armagedon, Jehova bai salim strongpela lain ensel long karimaut strafe bilong em