Jehova i Save Laikim Tumas Stretpela Pasin
“Bikpela i tok olsem, ‘Mi save laikim stretpela pasin tasol.’ ”—AISAIA 61:8.
1, 2. (a) Wanem mining bilong tok “stretpela pasin” na “pasin i no stret”? (b) Baibel i tok wanem long Jehova na pasin bilong em long mekim pasin i stret?
STRETPELA pasin em ‘pasin bilong mekim wankain pasin long olgeta man, mekim ol pasin i stret na i gutpela.’ Pasin i no stret em pasin bilong bel nogut long narapela lain, pasin nogut, na givim nating hevi long ol narapela.
2 Klostu 3,500 yia i go pinis, Moses i mekim tok long King Bilong Heven na Graun, em Jehova, olsem: “Oltaim em i save bihainim tok bilong en na em i no save giaman. Na pasin bilong en i gutpela na stretpela tasol.” (Lo 32:4) Winim 700 yia bihain, God i kirapim Aisaia long raitim dispela tok: “Bikpela i tok olsem, ‘Mi save laikim stretpela pasin tasol.’ ” (Aisaia 61:8) Long taim bilong ol aposel, Pol i bin tok: “Bai yumi tok God i mekim pasin i no stret, a? Nogat tru.” (Rom 9:14) Na long dispela taim bipo, Pita tu i tok: “God i save mekim wankain pasin long olgeta manmeri, maski ol i bilong wanem lain. Long olgeta lain em i save laikim ol manmeri i aninit long em na i mekim stretpela pasin.” (Aposel 10:34, 35) Em nau, “God i save laikim tumas stretpela pasin.”—Song 37:28; Malakai 3:6.
Pasin i No Stret i Bikpela Long Nau
3. Olsem wanem pasin i no stret i bin kirap long graun?
3 Planti man long nau i save mekim pasin i no stret. Pasin i no stret inap painim yumi long kain kain hap, olsem long ples wok, long skul, taim yumi stretim sampela samting wantaim ol bikman, na long ol narapela rot—em inap painim yumi insait long famili tu. Ol dispela pasin i no stret i no nupela samting. Pasin i no stret i kirap painim ol lain man taim tupela tumbuna papamama bilong yumi i bikhet na brukim lo. Wanpela ensel i bikhet em i kirapim ol long mekim olsem, em dispela ensel i kamap Satan. I no stret long Adam, Iv, na Satan i mekim wok nogut long gutpela presen Jehova i bin givim long ol, olsem ol i stap fri long makim rot ol i laik bihainim. Pasin nogut bilong ol i kamapim bikpela pen na hevi na indai long olgeta lain man.—Stat 3:1-6; Rom 5:12; Hibru 2:14.
4. Pasin i no stret i bin stap long graun inap hamas yia?
4 Inap olsem 6,000 yia, kirap long taim pasin bikhet i bin kamap long Iden, pasin i no stret i stap long dispela graun. Yumi no kirap nogut long dispela, long wanem, Satan em i god bilong dispela graun. (2 Korin 4:4) Em i man bilong tok giaman na papa tru bilong pasin bilong tok giaman, na man bilong krungutim gutnem bilong Jehova na birua long em. (Jon 8:44) Oltaim em i bin mekim ol pasin i no stret. Olsem: Pasin nogut bilong Satan i wanpela as na paslain long Bikpela Tait long taim bilong Noa, God i lukim olsem “pasin bilong ol manmeri long olgeta hap i nogut tru. Ol manmeri i tingting tasol long ol samting nogut.” (Stat 6:5) Dispela pasin i stap yet long taim bilong Jisas. Em i tok: “Hevi bilong wanpela de em inap long dispela de tasol,” em ol kain hevi olsem ol pasin i no stret. (Matyu 6:34) Baibel i tokaut stret olsem: “Olgeta samting God i bin wokim, olgeta i pilim pen olsem meri i laik karim pikinini. Na olgeta i krai nogut i stap, i kam inap long nau.”—Rom 8:22.
5. Bilong wanem pasin i no stret i go bikpela long nau, winim olgeta taim bipo?
5 Olsem na ol samting nogut em pasin i no stret i as bilong en i bin kamap long graun long bipo yet i kam inap long nau. Na long nau ol samting i go nogut moa. Bilong wanem i olsem? Long wanem, dispela “taim bilong las de” i bin stap inap planti yia pinis, na “planti hevi nogut tru” i wok long kamap taim pinis i kam klostu. Baibel i tok profet olsem long dispela taim nau, ol manmeri ‘bai i laikim ol yet tasol, laikim tumas long kisim mani, litimapim nem bilong ol yet na hambak nabaut, tok kros na tok nogut long ol arapela, i no tok tenkyu, givim baksait long ol pasin bilong God, i no save long pasin bilong i stap pren bilong ol arapela, taim ol i kros i no gat rot bilong pinisim kros, tok nogut long ol arapela, i no bosim laik bilong bodi, pait na bagarapim ol man nabaut, birua long olgeta gutpela pasin, mekim nogut long ol pren bilong ol yet, bihainim kwik olgeta kranki tingting bilong ol, na tingim ol yet i bikpela man tru.’ (2 Timoti 3:1-5) Ol dispela kain pasin nogut i kirapim ol man long mekim olgeta kain pasin i no stret.
6, 7. Wanem ol pasin i no stret i bin kamap long taim bilong yumi?
6 Insait long wan handet yia i go pinis, pasin i no stret i go bikpela tru, winim olgeta taim bipo. Wanpela as long dispela, em long dispela hap taim i bin i gat planti woa, winim bilong bipo. Olsem: Sampela saveman i tok, long Wol Woa 2 tasol inap 50 milion i go 60 milion manmeri i dai, na planti bilong ol em ol lain i no insait long ami—em ol man nating, ol meri, na ol pikinini. Bihain long dispela woa, planti milion manmeri i bin dai long ol narapela narapela pait, na planti bilong ol em ol lain i no insait long ami. Satan i strongim ol dispela kain pasin i no stret, long wanem, em i kros nogut tru, em i save klostu nau Jehova bai daunim em olgeta. Tok profet bilong Baibel i tok long dispela samting olsem: “Satan i go daun pinis long yupela, na em i belhat nogut tru. Em i save, em i gat sotpela taim tasol bilong i stap.”—KTH 12:12.
7 Long olgeta hap bilong graun, ol i save tromoi olsem wan trilion dola long ol samting bilong pait long olgeta yia. Planti handet milion manmeri i no gat ol samting bilong skin ol i mas kisim, olsem na tingim ol gutpela samting dispela bikpela mani inap mekim sapos ol i yusim long ol samting i no bilong pait. Inap olsem wan bilion manmeri i sot long kaikai, tasol ol arapela man i gat planti kaikai. Wanpela lain bilong Yunaitet Nesen i tok, inap olsem 5 milion pikinini i save dai long hangre long olgeta yia. Em pasin i no stret tru, a? Tingim tu planti pikinini i dai long rot bilong mama i rausim bel. Ol i ting inap 40 milion i go 60 milion meri i save rausim bel long olgeta yia! Em pasin i no stret na i nogut olgeta, a?
8. Pasin i stret inap kamap long wanem rot tasol?
8 Ol bikman bilong gavman i no painim rot bilong stretim ol bikpela hevi bilong ol man long nau; na wok bilong ol man long stretim ol samting bai i no kamapim gutpela samting. Baibel i tok profet olsem long taim bilong yumi “ol man nogut na ol giaman profet ol bai i wok long giamanim ol manmeri. Na Satan bai i giamanim ol yet tu, na pasin bilong ol bai i kamap nogut tru.” (2 Timoti 3:13) Pasin i no stret i bikpela tru long wokabaut bilong ol man, olsem na ol i no inap pinisim dispela pasin. God bilong stretpela pasin, em tasol inap pinisim. God tasol inap pinisim Satan, ol spirit nogut, na ol man nogut.—Jeremaia 10:23, 24.
Ol i Tingting Planti
9, 10. Bilong wanem Asap i bel hevi?
9 Long bipo tu, sampela man bilong raitim Baibel i tingting, bilong wanem God i no bin pinisim pasin nogut bilong ol man na kamapim stretpela pasin. Tingim wanpela man long taim bilong ol man i bin raitim Baibel. Long tok i go pas long Song 73 i gat nem Asap. Ating em i wanpela man Livai i gat nem olsem man bilong pilai musik taim King Devit i bosim kantri, o em i wanpela lain bilong pilai musik long lain em Asap i het bilong en. Asap na ol tumbuna pikinini bilong em ol i bin raitim planti song em ol i yusim long taim bilong lotu. Tasol wanpela taim, man bilong raitim dispela song em i bel hevi long samting bilong lotu bilong em. Em i luksave olsem ol man nogut i gat planti gutpela samting bilong skin, na em i lukim olsem ol i stap bel isi na ol i no karim ol hevi.
10 Em i tok: “Mi lukim ol man nogut i kamap maniman na mi mangal long ol samting bilong ol dispela bikhetman. Ol i no save kisim pen long bodi bilong ol. Ol i strongpela man, na bodi bilong ol i gutpela tasol. Ol i no save karim ol hevi olsem ol arapela man i karim. Ol arapela man i save kisim ol kain kain hevi, tasol dispela kain samting i no save kamap long ol.” (Song 73:2-8) Tasol bihain dispela man bilong raitim Baibel em i kisim save olsem dispela kain tingting i no stret. (Song 73:15, 16) Dispela man bilong raitim song i traim long stretim tingting bilong em, tasol em i no kliagut long as na ol man nogut i no kisim hevi long pasin nogut ol i mekim, na planti gutpela man i karim pen na hevi.
11. Man bilong raitim song, Asap, em i kisim save long wanem samting?
11 Bihain, dispela gutpela man bilong bipo i kisim save long ol samting bai painim ol man nogut, olsem bihain Jehova bai givim strafe long ol. (Song 73:17-19) Devit i tok: “Yu mas bilip long Bikpela na prea long em na bihainim pasin bilong em. Sapos yu mekim olsem, bai em i givim biknem long yu, na yu ken holim dispela graun em i givim yu. Na bai yu lukim em i bagarapim ol man nogut.”—Song 37:9, 11, 34.
12. (a) Jehova i tingting pinis long mekim wanem long pasin nogut na pasin i no stret? (b) Yu ting olsem wanem long dispela rot bilong pinisim pasin i no stret?
12 Tru tumas, Jehova i tingting pinis long pinisim pasin nogut na ol pasin i no stret long dispela graun long taim em yet i makim. Dispela em i samting ol gutpela Kristen i mas tingim long olgeta taim. Jehova bai i rausim ol man i no bihainim laik bilong em, na em bai praisim ol man i mekim ol samting i stret wantaim laik bilong em. Baibel i tok: “Ai bilong en i save lukim olgeta man. Em i save long olgeta samting ol i mekim. Bikpela i save skelim ol stretpela man na ol man nogut. Em i no laikim tru ol man i sakim lo bilong em. Em i kapsaitim hatpela paia moa antap long ol man nogut. Na em i mekim save boinim skin bilong ol. . . . God yet i save mekim stretpela pasin tasol, na em i laikim stretpela pasin.”—Song 11:4-7.
Nupela Taim i Gat Stretpela Pasin Long En
13, 14. Bilong wanem stretpela pasin bai i stap long nupela taim?
13 Taim Jehova i bagarapim pasin nogut bilong dispela graun em Satan i bosim, Em bai kamapim gutpela nupela taim. Long dispela taim Kingdom Bilong God long heven bai bosim ol samting, em dispela Kingdom Jisas i bin lainim ol disaipel long beten long en. Pasin nogut na pasin i no stret bai pinis na stretpela pasin bai i stap, na long dispela taim God bai kamapim tru samting yumi bin beten long en, olsem: “Kingdom bilong yu i mas i kam. Mipela i mas bihainim laik bilong yu long graun olsem ol i save bihainim long heven.”—Matyu 6:10.
14 Baibel i tokaut long wanem kain gavman yumi ken wetim, em wanpela gavman olgeta gutpela man long nau i wet long en. Long dispela taim tok bilong Song 145:16 (NW ) bai i kamap tru olgeta, em i tok: “Yu save opim han bilong yu na inapim laik bilong olgeta samting i gat laip.” Na tu, Aisaia 32:1 i tok: “Harim. I gat wanpela king [Krais Jisas long heven] bai i kamap, na dispela king wantaim ol bikman bilong kantri [ol mausman bilong Krais long graun] bai ol i bihainim gutpela na stretpela pasin tasol na bosim gut ol manmeri.” Aisaia 9:7 i tok profet long King Jisas Krais olsem: “Dispela king bai i stap senis bilong King Devit, na em bai i sindaun long sia king bilong Devit na bosim ol manmeri. Strong bilong gavman bilong en bai i wok long kamap bikpela oltaim, na bai i no gat pait na ol manmeri bai i sindaun gut oltaim. Long wanem, dispela king em i king bilong mekim gutpela na stretpela pasin tasol, na dispela pasin bilong en bai i mekim em i stap strongpela king, nau na olgeta taim bihain. Bikpela I Gat Olgeta Strong i gat strongpela laik tru long mekim gut long ol manmeri bilong en, olsem na em bai i mekim ol dispela samting i kamap.” Yu inap piksaim long tingting olsem yu stap aninit long dispela gavman i bosim graun long stretpela pasin?
15. Long nupela taim Jehova bai mekim wanem bilong helpim ol manmeri?
15 Long nupela taim God bai kamapim, bai i no gat wok long mekim kain tok i stap long Saveman 4:1: “Mi tingting gen long olkain pasin i no stret, ol manmeri bilong graun i save mekim. Ol man nogut i save daunim planti manmeri, na ol dispela manmeri i krai nogut tru. Tasol i no gat man bilong helpim ol. Na gavman tu i no helpim ol. Long wanem, strong bilong gavman i helpim ol man nogut tasol.” Tru, yumi sinman na yumi hatwok long piksaim long tingting olgeta gutpela samting bilong nupela taim i gat stretpela pasin long en. Pasin nogut bai i no stap moa, nogat, ol gutpela samting tasol bai kamap long olgeta de. Yes, Jehova bai stretim olgeta samting i no stret, na em bai mekim olsem long nambawan gutpela rot, winim ol samting yumi bin tingting long em bai kamap. Olsem na i stret God Jehova i kirapim aposel Pita long raitim tok olsem: “God i promis pinis long em bai i wokim nupela skai na nupela graun, na stretpela pasin tasol bai i stap long en. Yumi wet long dispela samting tasol i mas kamap.”—2 Pita 3:13.
16. Olsem wanem “nupela skai” i kamap pinis? Olsem wanem yumi ken tok God i redim “nupela graun” long nau?
16 Tru tumas, “nupela skai,” em gavman bilong God long heven long han bilong Krais, em i stap pinis. Nau long dispela taim bilong las de, God i wok long bungim ol manmeri i olsem as bilong “nupela graun,” em ol stretpela lain manmeri bai i stap long graun. Namba bilong ol i klostu 7 milion, long 235 kantri na long 100,000 samting kongrigesen. Ol dispela planti milion manmeri i bin kisim save long ol stretpela pasin bilong Jehova, olsem na long olgeta hap ol i gat pasin wanbel em pasin laikim Kristen i as bilong en. Kirap long bipo yet na i kam inap long nau, pasin wanbel bilong ol i stap ples klia na i stap strong, kain pasin wanbel i no stap namel long ol lain Satan i bosim, nogat tru. Dispela kain pasin laikim na pasin wanbel i soim gutpela sindaun tru bilong nupela taim God bai kamapim, em stretpela pasin bai bosim.—Aisaia 2:2-4; Jon 13:34, 35; Kolosi 3:14.
Satan i No Inap Winim Pait
17. Bilong wanem Satan i no inap win taim em i mekim laspela pait long lain bilong Jehova?
17 Klostu nau Satan na ol lain bilong em bai i pait long ol manmeri i lotuim Jehova, long wanem, ol i laik pinisim ol. (Esekiel 38:14-23) Dispela em i insait long samting em Jisas i kolim olsem “bikpela hevi tru. Stat long taim graun i nupela yet na i kam inap long nau, kain hevi olsem i no bin kamap bipo. Na bihain tu bai i no gat kain hevi olsem i kamap gen.” (Matyu 24:21) Yu ting Satan bai winim pait? Nogat. Baibel i tok: “God i save laikim tumas stretpela pasin. Em i no inap larim ol manmeri bilong en i lus. Oltaim Bikpela i save lukautim ol manmeri i wokabaut stret. Tasol ol pikinini bilong ol man nogut bai i bagarap tru. Ol stretpela man bai i kisim graun God i givim ol, na bai ol i stap oltaim long en.”—Song 37:28, 29.
18 Pait em Satan na lain bilong em i mekim long ol wokboi bilong Jehova, em i bikpela pasin nogut tru. Long rot bilong Sekaraia, Jehova i tok profet olsem: “Man i holim yupela em i holim kiau bilong ai bilong mi.” (Sekaraia 2:8, NW ) I olsem wanpela i putim pinga long kiau bilong ai bilong Jehova. Wantu em bai kirap na pinisim ol birua. Lain bilong Jehova i gat pasin laikim, pasin wanbel, ol i stap bel isi, na bihainim lo, winim olgeta arapela man long dispela graun. Olsem na dispela pait Satan i mekim long ol i no stret liklik. God bilong “laikim tumas stretpela pasin” bai i no orait long dispela. Taim em i helpim lain bilong em, em bai bagarapim tru ol birua bilong ol, na stretpela pasin bai i win, na ol man i lotuim God tru em bai kisim bek ol. Em nau, klostu nau ol bikpela samting tru bai kamap!—Sindaun 2:21, 22.
Bai Yu Bekim Olsem Wanem?
• Bilong wanem pasin i no stret i go bikpela tru?
• Olsem wanem Jehova bai i stretim hevi bilong pasin i no stret long dispela graun?
• Yu pilim tru wanem tok bilong dispela stadi long stretpela pasin bai i win?
18. (a) God bai mekim wanem taim Satan i pait long lain bilong Em? (b) Ol dispela tok bilong Baibel nau yumi bin skelim long stretpela pasin bai i win, olsem wanem dispela i bin helpim yu?
[Piksa long pes 23]
Pasin nogut i bikpela tru paslain long Bikpela Tait, na em i bikpela tru long dispela “taim bilong las de”
[Piksa long pes 24, 25]
Long nupela taim God bai kamapim, pasin nogut bai pinis na stretpela pasin bai i stap