Tok Bilong Jehova i Gat Laip
Sampela Bikpela Tok Bilong Buk Esra
BUK Esra i kirapim stori long hap em Buk Namba 2 Stori i bin lusim. Man bilong raitim dispela buk em Esra yet, em i wanpela pris, na em i kirap stori long lo King Sairus bilong Persia i bin putim bilong larim ol Juda i kalabus long Babilon i ken i go bek long as ples bilong ol. Long pinis bilong stori, buk i tok long ol samting Esra yet i bin mekim bilong helpim ol man husat i bin mekim ol samting na ol i kamap doti. Olgeta dispela samting Buk Esra i stori long en i bin kamap insait long 70 yia—kirap long yia 537 B.C.E. i go inap 467 B.C.E.
Taim Esra i raitim dispela buk, em i gat wanpela tingting tasol: Em bilong soim olsem wanem Jehova i bin truim tok promis bilong Em long helpim ol manmeri bilong Em long lusim kalabus long Babilon, na stretim bek lotu i tru long Jerusalem. Olsem na Esra i kamapim tasol ol samting i insait long wok bilong kisim bek lain bilong Jehova na stretim bek lotu bilong em. Buk Esra i stori long olsem wanem ol i bin wokim gen tempel na kirapim gen lotu bilong Jehova, maski lain bilong God i gat sin na ol man i birua long ol. Yumi gat bikpela laik long save long dispela stori, long wanem, yumi tu i stap long taim bilong stretim bek ol samting. Planti manmeri i wok long i go long “maunten bilong Bikpela” na klostu nau olgeta manmeri long graun bai “i save tru long biknem na strong bilong Bikpela.”—Aisaia 2:2, 3; Habakuk 2:14.
Ol I WOKIM GEN TEMPEL
Sairus i tok long ol Juda i kalabus long ol i mas go bek long Jerusalem, olsem na inap 50,000 i go bek na Hetman Serubabel, o Sesbasar i bosim ol. Ol lain i go bek ol i kirap kwik long wokim alta long ples bipo alta i stap long en na ol i kirap givim ol ofa long Jehova.
Long yia bihain, ol Israel i putim ol bikpela as ston bilong haus bilong Jehova. Ol birua i wok long kam na i laik pasim dispela wok na bihain ol i kisim tok orait long king long pasim wok. Profet Hagai na Sekaraia i strongim ol manmeri bambai ol i ken kirapim gen wok bilong wokim tempel maski i gat tambu. Ol birua i pret long brukim lo bilong Persia em pastaim Sairus i bin putim, olsem na ol i no go bagarapim wok bilong ol Juda. Ol kuskus bilong King Darius i bin painim buk i gat lo bilong Sairus long “ol i mas wokim gen haus bilong God long Jerusalem.” (Esra 6:3) Wok bilong wokim gen haus i kamap gut na ol i pinisim dispela wok.
Bekim Bilong Ol Askim Bilong Baibel:
1:3-6—Ol Israel husat i no bin go bek long as ples bilong ol, yu ting ol i slek long bilip? Ating sampela i no go bek long Jerusalem, long wanem, ol i laikim tumas ol samting bilong skin o ol i no tingim tru lotu i tru, tasol dispela tasol i no as na sampela i no bin go bek. Jerusalem i stap longwe inap 1,600 kilomita na yu mas wokabaut inap 4-pela o 5-pela mun bilong kamap long en. Na tu, man i mas i gat strong na bai em inap stretim sindaun bilong em na insait long wok bilong stretim bek taun i bin stap nating inap 70 yia. Olsem na yumi ken ting ol samting olsem sik, lapun, na ol wok bilong famili inap mekim na sampela i no inap go bek.
2:43—Husat ol dispela wokman bilong haus bilong God? Em ol manmeri i no bilong lain Israel na ol i stap ol wokboi nating bilong haus bilong God. Sampela bilong ol em ol tumbuna pikinini bilong lain Gibeon long taim bilong Josua na sampela em ‘Devit wantaim ol ofisa bilong en i bin makim bilong helpim ol Livai.’—Esra 8:20.
2:55—Ol wokman bilong Solomon [“ol pikinini man bilong ol wokman bilong Solomon,” NW], ol i husat? Dispela lain ol i no bilong lain Israel, tasol ol i bin kisim gutpela wok long haus bilong Jehova. Ating ol i mekim wok bilong raitim raitim gen ol tok bilong buk bilong God o bosim wok bilong haus lotu.
2:61-63—Olsem wanem? Tupela ston bipo ol Israel i yusim bilong kisim save long laik bilong God, ol i stap yet taim ol Israel i go bek long Jerusalem? Ol man husat i tok ol i bilong lain pris, tasol ol i no gat rot bilong soim lain tumbuna bilong ol, ol i ken mekim wok long dispela tupela ston bilong soim ol i bilong lain pris. Esra i tok em i wanpela rot ol inap bihainim. Tasol long dispela taim na bihain long en, Baibel i no stori long ol i bin yusim dispela tupela ston. Tumbuna stori bilong ol Juda i tok olsem dispela tupela ston i lus taim tempel i bagarap long 607 B.C.E.
3:12—Bilong wanem ol ‘lapun hetman i tingim haus bilong God i bin i stap bipo’ na ol i krai? Ol dispela lapun inap tingim tempel Solomon i bin wokim, em i gutpela tru. Taim ol i lukim ol man i putim ol ston bilong nupela tempel, dispela “i olsem samting nating tasol [long ol].” (Hagai 2:2, 3) Ating ol i tingting olsem, wok ol i mekim bai kamapim gutpela tempel wankain olsem bilong bipo o nogat? Olsem na ol i bel hevi na ol i krai.
3:8-10; 4:23, 24; 6:15, 16—Ol i bin wokim tempel insait long hamas yia? Ol i bin putim ol bikpela as ston bilong tempel long 536 B.C.E.—long “namba 2 yia bihain long ol i kam bek long Jerusalem.” Ol i tambuim wok bilong sanapim tempel long taim King Artaserksis i stap king, long 522 B.C.E. Dispela tambu i stap i go inap 520 B.C.E., em namba tu yia bilong King Darius i stap king. Ol i wokim pinis tempel long namba 6 yia bilong Darius i stap king, olsem 515 B.C.E. (Lukim blok “Ol King Bilong Persia Kirap Long 537 B.C.E. i Go 467 B.C.E.”) Olsem na ol i wokim tempel insait long 20 yia samting.
4:8–6:18 (4:7 sta)—Bilong wanem ol i bin raitim ol dispela ves long tok Aram? Planti hap long ol dispela ves em ol kopi bilong ol pas ol ofisa bilong gavman i raitim i go long ol king na ol pas king i raitim bilong bekim tok. Esra i kopim ol dispela pas long sampela pepa bilong gavman ol i bin raitim long tok Aram, em tok ples ol lain bilong gavman na ol bisnis i bin mekim long dispela taim. Ol narapela hap bilong Baibel ol i bin raitim long dispela tok ples bilong bipo em Esra 7:12-26, Jeremaia 10:11, na Daniel 2:4b–7:28.
Skul Yumi Kisim:
1:2. Samting Aisaia i bin tok profet long en inap 200 yia i go pinis, em i kamap tru. (Aisaia 44:28) Ol tok profet i stap long Baibel i save kamap tru long olgeta taim.
1:3-6. Sampela Israel i bin stap bek long Babilon, na olsem tasol planti Witnes Bilong Jehova i no inap mekim fultaim sevis o autim tok long hap i no gat planti Witnes, tasol ol i save sapotim na strongim ol lain husat inap mekim. Na ol i save givim mani samting bilong helpim wok bilong autim tok bilong Kingdom na kamapim disaipel.
3:1-6. Long namba 7 mun bilong yia 537 B.C.E. (mun Tisri, em Septemba/Oktoba), ol lain i bin go bek long Jerusalem ol i mekim namba wan ofa bilong ol. Ol Babilon i bin go long Jerusalem long namba 5 mun (mun Ab, em Julai/Ogas) long 607 B.C.E. na tupela mun bihain Jerusalem i bagarap pinis. (2 King 25:8-17, 22-26) Olsem tok profet i makim, 70 yia bilong Jerusalem i mas i stap nating em i pinis long taim stret. (Jeremaia 25:11; 29:10) Olgeta samting Baibel i tok profet long en i no save popaia, nogat, oltaim em i save kamap tru.
4:1-3. Ol liklik lain i bin go bek ol i no orait long ol narapela lain i kam helpim ol long wok, long wanem, ol i no laik bung wantaim lotu giaman. (Kisim Bek 20:5; 34:12) Olsem tasol ol lain i lotuim Jehova ol i no save bung wantaim ol narapela lotu.
5:1-7; 6:1-12. Jehova inap stiaim ol samting na bai wok bilong lain bilong em i kamap gutpela.
6:14, 22. Taim yumi givim bel long mekim wok bilong Jehova, em i amamas long yumi na givim ol blesing long yumi.
6:21. Ol Samaria i bin stap long graun bilong ol Juda long dispela taim, na ol lain husat i bin kam bek long Jerusalem na ol i insait long ol pasin bilong ol haiden—ol i lukim wok bilong Jehova i kamap gut na dispela i kirapim ol long lusim pasin haiden. Yumi tu i mas amamas long insait long wok God i givim yumi, olsem wok bilong autim tok bilong Kingdom.
ESRA I KAM LONG JERUSALEM
Ol i bin dediketim dispela haus bilong Jehova inap 50 yia i go pinis. Em yia 468 B.C.E. Esra i kisim sampela lain bilong God i stap yet long Babilon na ol mani samting ol manmeri i givim, na ol i lusim Babilon na i go long Jerusalem. Em i lukim wanem samting long hap?
Ol hetman i tokim Esra olsem: “Harim. Ol pris na ol Livai na olgeta manmeri bilong yumi i no bin i stap longwe long ol haiden man. Nogat.” Na tu, “ol hetman na ol ofisa i mekim olsem, na ol arapela manmeri i bihainim pasin nogut bilong ol.” (Esra 9:1, 2) Esra i bel hevi nogut tru. Ol i strongim em long no ken ‘pret na kirap kwik na stretim’ dispela hevi. (Esra 10:4) Esra i kirap mekim ol samting bilong stretim hevi, na ol manmeri i bihainim tok bilong em.
Bekim Bilong Ol Askim Bilong Baibel:
7:1, 7, 11—Yu ting olgeta dispela ves i toktok long dispela Artaserksis husat i bin pasim wok bilong wokim tempel? Nogat. Artaserksis em nem o biknem bilong tupela king bilong Persia. Ating wanpela em Bardiya o Gaumata, em i bin pasim wok bilong wokim tempel long yia 522 B.C.E. Na narapela Artaserksis i stap taim Esra i kam long Jerusalem em Artaserksis Longimanus.
7:28–8:20—Bilong wanem planti Juda long Babilon i no laik go wantaim Esra long Jerusalem? Winim 60 yia i go pinis, namba wan lain bilong Juda i bin go bek long as ples bilong ol, tasol i no gat planti man i sindaun long Jerusalem. Man i go bek long Jerusalem i mas mekim bikpela hatwok na em inap kisim bagarap tu taim em i wok long stretim ol samting long nupela sindaun bilong em. Ating sampela Juda i bin i gat gutpela sindaun long Babilon, tasol long dispela taim Jerusalem i no gat planti ol gutpela samting bilong skin ol dispela Juda i save laikim. Na tu, ol man inap kisim bagarap long rot. Ol lain i go bek long Jerusalem, ol i mas bilip strong long Jehova, givim bel long lotu i tru, na ol i mas i gat strongpela bel. Esra tu i bin kisim strong long Jehova. Esra i strongim ol manmeri na 1,500 famili—ating inap 6,000 manmeri—ol i go wantaim em. Taim Esra i mekim sampela narapela samting, inap 38 Livai na 220 wokman bilong tempel i go wantaim em.
9:1, 2—Pasin bilong marit long ol narapela lain inap nogutim tru ol Israel olsem wanem? Lain Israel i mas lukautim lotu bilong Jehova i go inap long taim Mesaia i kamap. Pasin bilong marit long ol narapela lain inap bagarapim tru lotu i tru. Sampela i bin marit long ol lain i lotuim ol god giaman, na dispela inap mekim na lain Israel olgeta i kisim pasin bilong ol lain haiden. Na lotu i tru inap pinis olgeta. Sapos olsem, Mesaia bai kamap long wanem lain? Yumi ken save long as na Esra i kirap nogut tru taim em i lukim ol samting ol Israel i mekim!
10:3, 44—Bilong wanem ol i rausim ol meri wantaim ol pikinini? Sapos ol i bin larim ol pikinini i stap, ating planti meri moa bai kam bek, long wanem, ol tingim pikinini bilong ol. Na tu, ol liklik pikinini i mas kisim helpim bilong mama.
Skul Yumi Kisim:
7:10. Esra i stap gutpela piksa long pasin bilong stadi gut long Tok Bilong God na em i skulim gut ol man long en. Em i save beten na redim bel bilong em taim em i laik kisim save long Lo bilong Jehova. Na em i putim gut tingting bilong em long ol tok bilong Jehova. Esra i bihainim ol tok em i lainim na em i wok strong long skulim ol narapela.
7:13. Jehova i laik bai ol wokman bilong em i mas i gat laik long mekim wok.
7:27, 28; 8:21-23. Esra i litimapim nem bilong Jehova, na em i beten long Jehova paslain long em i wokabaut long longpela rot i go long Jerusalem we em inap kisim bagarap long en. Esra i redi long kisim bagarap, long wanem, em i tingim biknem bilong God. Em i makim gutpela piksa tru yumi ken bihainim.
9:2. Yumi mas tingim lo bilong “maritim man i bilip long Bikpela” em i bikpela samting.—1 Korin 7:39.
9:14, 15. Pasin bilong poromanim ol man nogut inap mekim na Jehova i no amamas long yumi.
10:2-12, 44. Ol man husat i bin maritim ol meri haiden, long pasin daun ol i tanim bel na senisim pasin nogut bilong ol. Pasin ol i mekim em i gutpela piksa long yumi ken bihainim.
Jehova i Save Truim Ol Tok Promis Bilong Em
Buk Esra i helpim tru yumi! Long taim stret, Jehova i truim tok promis bilong em long helpim lain bilong em long lusim kalabus long Babilon na stretim bek lotu i tru long Jerusalem. Dispela i strongim bilip bilong yumi long Jehova na ol tok promis bilong em, a?
Tingim stori bilong ol man long Buk Esra em ol i stap olsem gutpela piksa long yumi. Taim Esra na ol hap lain i go bek long Jerusalem na stretim bek lotu i tru, ol i stap gutpela piksa long pasin bilong givim bel long lotuim God. Dispela buk i kamapim bilip bilong ol man i no bilong lain Israel na ol i pret long God, na pasin daun bilong ol lain i bin mekim rong na i tanim bel. Tru tumas, ol tok Esra i raitim i kamapim klia olsem “tok bilong God em i gat laip, na em i wok strong i stap.”—Hibru 4:12.
[Sat/Piksa long pes 18]
OL KING BILONG PERSIA KIRAP LONG 537 B.C.E. I GO 467 B.C.E.
Bikpela King Sairus (Esra 1:1) i bin dai long 530 B.C.E.
Kambises, o Ahasuerusa (Esra 4:6) 530-22 B.C.E.
Artaserksis—Bardiya (Esra 4:7) 522 B.C.E. (Ol i kilim em i o Gaumata dai bihain long em i mekim wok king inap 7-pela mun tasol)
Darius Namba I (Esra 4:24) 522-486 B.C.E.
Serkis, o Ahasuerus 486-75 B.C.E. (Em i stap olsem namba tu king wantaim Darius Namba 1 long 496-86 B.C.E.)
Artaserksis Longimanus (Esra 7:1) 475-24 B.C.E.
[Futnot]
[Piksa]
Ahasuerus
[Piksa long pes 17]
Sairus
[Piksa long pes 17]
Ston i gat rait bilong Sairus i tok long ol kalabusman i ken go bek long as ples bilong ol
[Kredit Lain]
Cylinder: Photograph taken by courtesy of the British Museum
[Piksa long pes 20]
Yu save wanem samting i mekim na Esra i skulim gut ol man?