“Man i Ritim Dispela Tok, Em i Mas Tingim Gut”
“Yupela bai i lukim dispela samting nogut tru . . . i sanap i stap long haus bilong God yet. . . . Long dispela taim ol manmeri i stap long distrik Judia ol i mas ranawe i go long ples maunten.”—MATYU 24:15, 16.
1. Toksave Jisas i bin mekim long Luk 19:43, 44 i kamap tru olsem wanem?
SAPOS wanpela man i toksave long yumi long wanpela bagarap i laik kamap, dispela inap helpim yumi long abrusim dispela bagarap. (Sindaun 22:3) Olsem na tingim i stap bilong ol Kristen long Jerusalem bihain long ol Rom i kam pait long ol long yia 66 C.E. Jisas i bin toksave olsem ol birua bai banisim na bagarapim dispela taun. (Luk 19:43, 44) Klostu olgeta Juda i bin sakim tok bilong em. Tasol ol disaipel bilong em ol i bihainim dispela toksave. Olsem na ol i abrusim bikpela bagarap i kamap long yia 70 C.E.
2, 3. Bilong wanem yumi mas laik long kisim save long tok profet bilong Jisas long Matyu 24:15-21?
2 Jisas i kamapim wanpela tok profet na ol samting em i kolim i mekim sampela samting long yumi long nau. Long dispela tok profet em i kolim planti samting olsem wanpela mak, olsem ol bikpela pait, hangre, guria, bikpela sik, na ol bai mekim nogut long ol Kristen i autim tok bilong Kingdom bilong God. (Matyu 24:4-14; Luk 21:10-19) Na Jisas i kamapim wanpela mak bilong helpim ol disaipel bilong em long save olsem las de i klostu—em wanpela ‘samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet.’ (Matyu 24:15) Gutpela yumi skelim gen dispela bikpela tok na yumi ken save em inap mekim wanem long i stap bilong yumi long nau na long bihain.
3 Taim Jisas i kolim pinis dispela mak, em i tok: “ ‘Yupela bai i lukim dispela samting nogut tru bipo profet Daniel i bin tok long en, na dispela samting bai i sanap i stap long haus bilong God yet.’ Man i ritim dispela tok, em i mas tingim gut. ‘Na long dispela taim ol manmeri i stap long distrik Judia ol i mas ranawe i go long ples maunten. Na sapos man i stap antap long haus, orait taim em i go daun em i no ken ting long kisim ol samting i stap insait long haus bilong en. Na man i stap long gaden, em i no ken i go bek long haus bilong kisim longpela klos bilong en. Sori tumas long ol meri i gat bel na ol meri i givim susu long ol pikinini long dispela taim. Yupela i mas beten, bai yupela i no mas ranawe long taim bilong kol o long de Sabat. Long dispela taim bai i gat bikpela hevi tru. Stat long taim graun i nupela yet na i kam inap long nau, kain hevi olsem i no bin kamap bipo. Na bihain tu bai i no gat kain hevi olsem i kamap gen.’ ”—Matyu 24:15-21.
4 Gutnius em Mak na Luk i raitim i kamapim sampela tok moa long dispela. Long hap em Matyu i kolim olsem “sanap i stap long haus bilong God yet,” Mak 13:14 i kolim olsem “sanap i stap long ples i tambu long en.” Luk 21:20 i kamapim wanpela tok moa bilong Jisas olsem: “Taim yupela i lukim ol ami i kam raunim Jerusalem i stap, orait yupela i ken save, taim bilong taun i mas bagarap em i klostu nau.” Dispela i helpim yumi long save olsem namba wan truim i kamap taim ol Rom i kam bilong bagarapim Jerusalem na tempel bilong en long yia 66 C.E.—em wanpela ples i holi long ol Juda, tasol em i no wanpela ples i holi moa long Jehova. Long yia 70 C.E., ol Rom i bagarapim Jerusalem na tempel bilong en olgeta. Long dispela taim bipo “dispela samting nogut tru” em i wanem samting? Na olsem wanem em i bin “sanap i stap long haus bilong God yet”? Sapos yumi save long bekim bilong ol dispela askim, em bai helpim yumi long save long truim bilong en long nau.
5, 6. (a) Bilong wanem ol man i ritim Daniel sapta 9 ol i mas tingim gut dispela tok? (b) Tok profet bilong Jisas long “dispela samting nogut tru” dispela i bin kamap tru olsem wanem?
5 Jisas i kirapim ol man i ritim dispela tok long ol i mas tingim gut. Ol i ritim wanem tok? Ating em dispela tok bilong Daniel sapta 9. Long dispela sapta yumi inap ritim wanpela tok profet i makim taim Mesaia bai kam na bihain long 3-pela yia na hap ol bai “kilim” em i dai. Dispela tok profet i stori olsem: “Ol bai i putim wanpela samting nogut tru antap long het bilong haus bilong God, na man bilong bagarapim ol samting bai i stap long dispela hap inap long taim em i kisim dispela bagarap God i makim pinis bilong en.”—Daniel 9:26, 27; lukim tu Daniel 11:31; 12:11.
6 Ol Juda i ting dispela samting i bin kamap taim Antiokas Namba 4 i bagarapim haus bilong God, olsem mekim i kamap doti, inap olsem 200 yia paslain long taim bilong ol. Tasol Jisas i no tok olsem—em i tok ol i mas tingim gut dispela samting, long wanem, “dispela samting nogut tru” i no kamap yet na sanap i stap long “haus bilong God yet.” Yumi save Jisas i bin toktok long ol ami bilong Rom em ol bai kam long yia 66 C.E., na ol bai karim sampela samting olsem plak o mak bilong ol. Ol Rom i mekim wok long ol dispela samting inap planti yia pinis, em samting bilong lotuim ol god giaman, na long ai bilong ol Juda em samting nogut tru.a Tasol ol bai ‘sanap i stap long haus bilong God yet’ long wanem taim? Dispela i kamap taim ol ami bilong Rom wantaim ol mak bilong ol, ol i kam kirapim pait long Jerusalem na tempel bilong en, em ol Juda i ting em ples holi. Na ol Rom i kirap brukim as bilong banis long hap bilong tempel tu. Tru tumas, samting i nogut tru inap longtaim pinis, nau em i sanap i stap long wanpela ples holi!—Aisaia 52:1; Matyu 4:5; 27:53; Aposel 6:13.
“Dispela Samting Nogut Tru” Bilong Nau
7. Wanem tok profet bilong Jisas i kamap tru long taim bilong yumi?
7 Kirap long taim bilong Namba Wan Pait na i kam inap long nau, yumi lukim pinis bikpela truim bilong dispela mak Jisas i bin kolim long Matyu sapta 24. Tasol tingim gen tok bilong em: “Yupela bai i lukim dispela samting nogut tru . . . i sanap i stap long haus bilong God yet. . . . Na long dispela taim ol manmeri i stap long distrik Judia ol i mas ranawe i go long ples maunten.” (Matyu 24:15, 16) Dispela hap bilong tok profet i mas i gat truim bilong en long taim bilong yumi tu.
8. Inap planti yia, ol Witnes Bilong Jehova i bin tok “dispela samting nogut tru” em i wanem samting long nau?
8 Ol wokboi bilong Jehova i bilip tru olsem dispela tok profet bai kamap tru, olsem na long Wastaua (tok Inglis) bilong Janueri 1, 1921, ol i stori long dispela tok profet na ol samting i kamap long Midel-Is. Bihain Wastaua (tok Inglis) bilong Disemba 15, 1929, pes 374, i tok: “Wok bilong Lig ov Nesen em bilong pulim ol man long lusim God na lusim Krais, olsem na em i wanpela samting nogut tru, em samting bilong Satan, na samting nogut tru long ai bilong God.” Olsem na long yia 1919 “dispela samting nogut tru” i kamap. Bihain, Yunaitet Nesen i senisim Lig ov Nesen. Inap longtaim pinis ol Witnes Bilong Jehova i bin kamapim olsem ol dispela oganaisesen bilong ol man long kamapim gutaim, ol i samting nogut tru long ai bilong God.
9, 10. Tingting bilong yumi long bipo long bikpela hevi tru, em i bin givim wanem tingting long yumi long taim bilong “dispela samting nogut tru” i mas sanap i stap long ples holi?
9 Stori i kamap paslain long dispela i kamapim ol nupela save long Matyu sapta 24 na 25. Olsem wanem? I stret yumi kamapim sampela nupela save long ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet’? Yumi ken ting olsem. Tok profet bilong Jisas i bungim taim bilong dispela samting nogut tru i “sanap i stap long haus bilong God yet” wantaim kirap bilong “bikpela hevi tru” em i bin tok profet long en. Olsem na maski “dispela samting nogut tru” i stap longtaim pinis, taim yumi bungim “sanap” bilong en “long haus bilong God yet” wantaim kirap bilong “bikpela hevi tru” i laik kamap, dispela i mas mekim sampela samting long tingting bilong yumi. Olsem wanem mipela inap tok olsem?
10 Bipo lain bilong God i ting olsem namba wan hap bilong bikpela hevi tru em i bin kirap long 1914, na laspela hap bilong en bai kamap long pait bilong Armagedon. (KTH 16:14, 16; skelim wantaim Wastaua (tok Inglis), Epril 1, 1939, pes 110.) Olsem na yumi ken save long as na bipo ol i ting olsem “dispela samting nogut tru” bilong bihain em i bin sanap i stap long ples holi bihain liklik long Namba Wan Pait.
11, 12. Long 1969, ol i kamapim wanem narapela tingting long bikpela hevi tru?
11 Tasol sampela yia bihain yumi kisim narapela tingting long dispela. Long Fonde, Julai 10, 1969, long “Gutaim Long Graun” Kibung Intenesenel long Nu Yok Siti, F. W. Franz, long dispela taim em i nambatu presiden bilong Sosaiti Was Taua, em i mekim wanpela gutpela tok i kirapim tru bel bilong ol man. Brata Franz i stori gen long tingting bilong ol bilong pastaim long tok profet bilong Jisas, em i tok: “Ol i tok dispela ‘bikpela hevi tru’ i bin kirap long yia 1914 C.E. na God i no larim i stap longtaim, em i sotim na pinisim Namba Wan Pait long Novemba 1918. Kirap long dispela taim God i larim hap taim i stap bambai lain remnan bilong ol Kristen God i bin makim, ol i ken mekim wok pastaim, na bihain laspela hap bilong ‘bikpela hevi tru’ bai kamap long pait bilong Armagedon.”
12 Nau em i kamapim wanpela tok ol i bin stretim, olsem: ‘Yumi mas tingim samting i bin kamap pastaim long taim bilong ol aposel, na yumi save “bikpela hevi tru” bilong nau i no bin kirap long yia 1914 C.E. Samting i bin kamap long 1914 i go inap long 1918 em olsem “pen i save kamap pastaim long meri i laik karim pikinini” . . . “Bikpela hevi tru” em i no kamap yet. Long taim bilong “bikpela hevi tru,” olgeta lotu giaman [na ol lotu ol i holim nating nem Kristen tu] ol bai bagarap, na bihain long en “pait long dispela bikpela de bilong God I Gat Olgeta Strong” bai kamap long taim bilong Armagedon.’ Dispela i makim olsem olgeta samting bilong bikpela hevi tru em i no kamap yet.
13. Bilong wanem i stret yumi tok long bihain tu “dispela samting nogut tru” bai i ‘sanap i stap long haus bilong God yet’?
13 Dispela samting i helpim yumi long save long taim “dispela samting nogut tru” bai sanap i stap long haus bilong God yet. Tingim samting i bin kamap long taim bilong ol aposel. Ol Rom i kam pait long Jerusalem long yia 66 C.E., tasol wantu ol i kirap na lusim Jerusalem, na dispela i opim rot na God i ken kisim bek ol “manmeri” Kristen na ol i no ken lus. (Matyu 24:22) Olsem na yumi bilip olsem klostu nau dispela bikpela hevi tru bai kirap, tasol God bai sotim taim bilong en bambai em i ken kisim bek ol manmeri em i bin makim. Tingim dispela bikpela samting: Long samting i kamap bipo na i olsem piksa, ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet’ i makim ol ami bilong Rom em Jeneral Galus i bosim ol na ol i kam pait long Jerusalem long yia 66 C.E. Samting i mas kamap long nau na i makim dispela samting i bin kamap long bipo—em kirap bilong bikpela hevi tru—i no kamap yet. Olsem na “dispela samting nogut tru,” em i kamap long yia 1919, yumi ken ting em i no sanap yet long ples holi—em bai mekim long bihain.b Dispela bai kamap olsem wanem? Em inap mekim wanem long yumi?
Pait Bai Kamap Long Bihain
14, 15. Olsem wanem Kamapim Tok Hait sapta 17 i helpim yumi long save long ol samting i mas kamap paslain long Armagedon?
14 Buk Kamapim Tok Hait i stori long pait bai kamap long bihain bilong bagarapim ol lotu giaman. Sapta 17 i stori olsem God bai givim strafe long “Bikpela taun Babilon, em mama tru bilong olgeta pamukmeri”—em olgeta lotu giaman long graun. Ol lotu i holim nating nem Kristen ol i bikpela hap bilong en, na ol i tok ol i lain bilong God. (Skelim wantaim Jeremaia 7:4.) Inap longtaim pinis, ol lotu giaman, na ol lotu i holim nating nem Kristen tu, ol i mekim pasin pamuk wantaim “ol king bilong graun,” tasol dispela pasin bai pinis taim ol dispela lotu i bagarap. (KTH 17:2, 5) Husat bai bagarapim ol?
15 Buk Kamapim Tok Hait i stori long “wanpela retpela wel animal,” em i stap inap liklik hap taim, na em bai lus, na bihain em bai kam bek gen. (KTH 17:3, 8) Ol hetman bilong dispela graun ol i givim strong long dispela wel animal. Sampela tok bilong dispela tok profet i helpim yumi long save olsem dispela wel animal em i wanpela oganaisesen bilong kamapim gutaim na em i bin kamap long yia 1919 olsem Lig ov Nesen (wanpela “samting nogut tru”) na nau em Yunaitet Nesen. Kamapim Tok Hait 17:16, 17 i tok olsem God bai putim tingting long bel bilong sampela hetman bilong graun em ol i go pas long givim strong long dispela “wel animal” bilong bagarapim olgeta lotu giaman bilong graun. Taim ol dispela hetman i kirapim pait long ol lotu giaman, dispela i makim olsem bikpela hevi tru i kirap pinis.
16. Wanem ol bikpela samting i wok long kamap long ol samting bilong lotu?
16 Dispela bikpela hevi tru i no kirap yet—em i bilong kamap long bihain. Orait olsem wanem? Taim bilong dispela samting nogut tru i mas “sanap i stap long haus bilong God yet” em i kamap pinis o em bai kamap bihain? Yumi ken ting olsem. Dispela “samting nogut tru” i kamap long yia 1919, olsem na em i stap pinis inap planti yia, tasol klostu nau long narapela kain pasin em bai sanap i stap long “haus bilong God yet.” Ol disaipel bilong Krais long taim bilong ol aposel ol i gat bikpela laik long save long olsem wanem pasin bilong dispela samting nogut tru long “sanap i stap long haus bilong God yet,” em bai kamap, na olsem tasol ol Kristen long nau tu ol i laik save long dispela samting. Yumi save, bai yumi mas wet inap long taim truim bilong dispela tok profet i kamap na bai yumi ken save long ol liklik liklik samting bilong en. Tasol long sampela kantri ol man i no laikim tumas ol lotu, na dispela pasin i wok long go bikpela. Sampela lain politik, wantaim sampela man em bipo ol i Kristen na ol i lusim trupela bilip, ol i kirapim ol manmeri long birua long ol lotu na birua moa yet long ol trupela Kristen. (Song 94:20, 21; 1 Timoti 6:20, 21) Olsem na sampela lain politik long nau ol i “pait long Pikinini Sipsip,” na olsem Kamapim Tok Hait 17:14 i tok, dispela pait bai i go bikpela. Ol i no ken bagarapim Pikinini Sipsip bilong God—em Krais Jisas em i kisim biknem pinis long heven—tasol ol bai birua long ol manmeri i lotu tru long God, na moa yet long ol “manmeri bilong God.” (Daniel 7:25; skelim wantaim Rom 8:27; Kolosi 1:2; KTH 12:17.) God i givim tok promis long yumi olsem Pikinini Sipsip na ol manmeri i pait wantaim em ol bai winim dispela pait.—KTH 19:11-21.
17. Yumi ken ting “dispela samting nogut tru” bai sanap i stap long ples holi olsem wanem?
17 Yumi save ol lotu giaman bai bagarap. Bikpela Babilon i “dringim blut bilong ol [manmeri bilong God] na em i kamap longlong olsem man i spak” na em i mekim pasin olsem wanpela kwin, tasol em bai bagarap. Em i bin bosim strong ol king bilong graun na kirapim ol long bihainim pasin i doti, tasol klostu nau dispela ‘10-pela kom wantaim wel animal’ ol bai birua long em na bagarapim em. (KTH 17:6, 16; 18:7, 8) Taim “retpela wel animal” i kirapim pait long dispela pamukmeri bilong lotu, “dispela samting nogut tru” bai sanap i stap long dispela ples em ol lain i holim nating nem Kristen i kolim olsem ples holi, na i olsem em i laik pait long en.c Olsem na bagarap bai kamap pastaim long ol lotu i holim nating nem Kristen, em ol i no stap gut long God, na ol i tok ol i holi.
“Ranawe”—Olsem Wanem?
18, 19. I gat wanem ol as bilong soim olsem pasin bilong “ranawe i go long ples maunten” i no makim olsem ol man bai senisim lotu bilong ol?
18 Jisas i tok profet long ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet,’ na bihain Jisas i givim toksave long ol man i gat gutpela tingting long ol i mas mekim ol samting olsem em i bin tok. Olsem wanem? Jisas i laik tok olsem long dispela taim—taim “dispela samting nogut tru” em i “sanap i stap long haus bilong God yet”—planti manmeri ol bai lusim ol lotu giaman na kirap bihainim lotu i tru? Nogat. Tingim ol samting i kamap long namba wan truim. Jisas i tok: “Ol manmeri i stap long distrik Judia ol i mas ranawe i go long ples maunten. Na sapos man i stap antap long haus, orait taim em i go daun em i no ken i go insait long haus bilong kisim ol samting bilong en. Na man i stap long gaden, em i no ken i go bek long haus bilong kisim longpela klos bilong en. Sori tumas long ol meri i gat bel na ol meri i givim susu long ol pikinini long dispela taim. Na yupela i mas beten, bai ol dispela samting i no ken kamap long taim bilong kol.”—Mak 13:14-18.
19 Jisas i no tok ol man i stap long Jerusalem ol tasol i mas ranawe, i olsem em i laik tok ol i mas lusim dispela nambawan ples bilong ol Juda bilong lotuim God, nogat; na long tok lukaut bilong em, em i no tok ol manmeri i mas senisim lotu bilong ol—olsem lusim lotu giaman na bihainim lotu i tru. Jisas i no gat wok long givim toksave long ol disaipel bilong em olsem ol i mas ranawe lusim wanpela lotu na go insait long narapela, nogat; ol i kamap trupela Kristen pinis. Na taim ol Rom i kam pait long Jerusalem long yia 66 C.E., dispela i no bin kirapim ol man i bihainim lotu Juda long Jerusalem na long ol hap bilong Judia long lusim lotu bilong ol na kamap Kristen. Profesa Heinrich Graetz i tok, ol man i ranim ol birua Rom ol i kam bek long taun: “Ol Selot, ol i mekim ol singsing bilong pait, ol i kam bek long Jerusalem (long Oktoba 8), na bel bilong ol i amamas na ol i ting bai ol i kamap fri na kisim independens. . . . Em nau, God i bin sambai long ol, olsem Em i bin sambai long ol tumbuna bilong ol, a? Ol Selot i no pret long ol samting i laik kamap long bihain.”
20. Ol disaipel bilong pastaim ol i mekim wanem long dispela toksave bilong Jisas long ranawe i go long ol maunten?
20 Orait, dispela liklik hap lain bilong ol manmeri God i bin makim, ol i mekim wanem bilong bihainim dispela toksave bilong Jisas? Ol i ranawe lusim Judia na i go long ples maunten long narapela hapsait bilong wara Jordan, na long dispela rot ol i kamapim olsem ol i no insait long ol wok politik na lotu bilong ol Juda. Ol i lusim ol gaden na haus bilong ol, na ol i no go insait long haus bilong ol long kisim sampela kago. Ol i bilip tru olsem Jehova bai lukautim ol na helpim ol, olsem na ol i putim wok bilong lotuim Jehova i go pas long olgeta narapela samting i olsem bikpela samting.—Mak 10:29, 30; Luk 9:57-62.
21. Yumi no ken ting wanem samting bai kamap taim “dispela samting nogut tru” i kirapim pait?
21 Orait, nau yumi ken tingim bikpela truim bilong dispela tok profet. Inap planti yia pinis yumi strongim ol manmeri long lusim ol lotu giaman na bihainim trupela lotu. (KTH 18:4, 5) Planti milion manmeri i bin mekim olsem. Tok profet bilong Jisas i no makim olsem taim bikpela hevi tru i kirap, planti lain bai kirap bihainim trupela lotu; long yia 66 C.E. i no gat planti lain Juda ol i bin tanim bel na kisim bilip tru. Tasol ol trupela Kristen bai gat as tru na ol i bihainim tok lukaut bilong Jisas na ranawe i go.
22. Ating bai yumi mas mekim wanem bilong bihainim tok bilong Jisas long ranawe i go long ol maunten?
22 Long nau yumi no ken save long olgeta liklik liklik samting bilong bikpela hevi tru, tasol yumi ken ting olsem dispela pasin bilong ranawe em Jisas i bin toktok long en em i no makim olsem yumi bai ranawe long wanpela ples tru. Lain bilong God i stap pinis long olgeta hap bilong graun. Tasol yumi ken save olsem, taim ol Kristen i mas ranawe, ol i mas wok yet long i stap narapela kain long ol lotu giaman. Na tu, Jisas i bin givim tok lukaut olsem ol i no ken go bek long haus bilong ol bilong kisim klos o narapela samting bilong ol. (Matyu 24:17, 18) Olsem na sampela traim inap kamap bilong traim tingting bilong yumi long mani kago—em i bikpela samting tru long yumi, o pasin bilong God long kisim bek yumi olgeta i insait long lain bilong em, dispela i bikpela samting moa? Tru tumas, pasin bilong yumi long ranawe inap kamapim sampela hevi na yumi inap lus long sampela samting. Yumi mas redi long mekim ol samting yumi mas mekim, olsem ol manmeri long taim bilong ol aposel ol i bin mekim—em ol i ranawe lusim Judia na go sindaun long Perea, long hapsait bilong wara Jordan.
23, 24. (a) Yumi ken painim we ples hait bilong lukautim yumi? (b) Toksave bilong Jisas long ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet,’ dispela i mas mekim wanem long yumi?
23 Yumi mas wok strong tru bambai Jehova na oganaisesen bilong em—em i kain olsem bikpela maunten—i stap yet olsem ples hait bilong yumi. (2 Samuel 22:2, 3; Song 18:2; Daniel 2:35, 44) Long dispela ples God bai lukautim yumi! Yumi no ken bihainim pasin bilong ol planti manmeri em ol bai ranawe i go insait long “ol hul bilong ston” na hait long baksait bilong “ol bikpela ston i stap long ol maunten”—em ol oganaisesen bilong ol man na ating ol bai stap yet inap sotpela taim bihain long Bikpela Babilon i bagarap. (KTH 6:15; 18:9-11) Tru, ol hevi inap i go bikpela moa—wankain olsem hevi i painim ol meri i gat bel taim ol i ranawe lusim Judia long yia 66 C.E., o hevi i painim ol man i ranawe long taim bilong kol na ren. Tasol yumi ken bilip tru olsem God bai helpim yumi long abrusim bagarap. Long nau tu yumi mas wok long strongim pasin bilong yumi long putim hevi i go long han bilong Jehova na Pikinini bilong em, em i mekim wok king long Kingdom.
24 I no gat as na yumi pret long ol samting i laik kamap. Long bipo Jisas i no laik ol disaipel bilong em i pret, na em i no laik yumi pret long ol samting bai kamap long nau o long bihain. Em i bin givim toksave long yumi bambai yumi ken redim bel na tingting bilong yumi. Taim God i bagarapim ol lotu giaman na ol narapela lain nogut bilong dispela graun, bai em i no givim strafe long ol Kristen i bihainim tok bilong em. Ol bai bihainim gutpela tingting na bihainim tok lukaut long ‘dispela samting nogut tru i sanap i stap long haus bilong God yet.’ Na ol bai strong long bihainim bilip bilong ol. Yumi no ken tru lusim tingting long tok promis bilong Jisas olsem: “Ol manmeri i stap strong inap long las de, God bai i kisim bek ol.”—Mak 13:13.
[Ol Futnot]
a “Ol Rom i bin putim ol dispela plak o mak samting long ol haus lotu long Rom na lukautim ol olsem samting ol i lotu long en; na ol Rom i litimapim tru ol mak bilong ol, na ol i litimapim ol moa yet sapos ol i winim ol birua bilong ol . . . Ating [long ol soldia em i] samting i holi tru, winim olgeta narapela samting long graun. Ol soldia bilong Rom, ol i bin tok tru antap long dispela plak o mak bilong ol.”—Buk The Encyclopædia Britannica, Namba 11.
b Yumi mas save olsem truim bilong tok bilong Jisas long ol samting i kamap long yia 66 i go inap long yia 70 C.E., em inap helpim yumi long save olsem wanem truim bilong en bai kamap long taim bilong bikpela hevi tru, tasol tupela truim i no wankain olgeta, long wanem, ol samting bilong 2-pela truim i kamap long narapela narapela taim.
c Lukim Wastaua (tok Inglis), Disemba 15, 1975, pes 741-744.
Yu Inap Tingim?
◻ Olsem wanem “dispela samting nogut tru” i kamap ples klia long taim bilong ol aposel?
◻ Bilong wanem i stret yumi ken ting olsem “dispela samting nogut tru” bilong nau em bai sanap i stap long ples holi long wanpela taim bihain?
◻ Kamapim Tok Hait i tok profet long wanem pait bilong wanpela “samting nogut tru”?
◻ Ating bihain yumi mas mekim wanem samting na i olsem yumi “ranawe”?
4. Wanem samting i makim olsem tok bilong Matyu 24:15 i gat truim bilong en long taim bilong ol aposel?
[Piksa long pes 16]
Ol i kolim Bikpela Babilon olsem “mama tru bilong olgeta pamukmeri”
[Piksa long pes 17]
Retpela wel animal bilong Kamapim Tok Hait sapta 17 em “dispela samting nogut tru” Jisas i toktok long en
[Piksa long pes 18]
Retpela wel animal bai kirapim pait bilong bagarapim ol lotu