Jehova i Save Givim “Holi Spirit Long Ol Man i Askim Em”
“Yupela papa i save mekim planti pasin nogut, tasol yupela i save tumas long givim ol gutpela samting long ol pikinini bilong yupela. Olsem na yupela i ken save tru, Papa bilong yupela i stap long heven em bai i amamas long givim Holi Spirit long ol man i askim em.”—LUK 11:13.
1. Long wanem kain taim i gat bikpela wok moa yet long yumi mas kisim helpim bilong holi spirit?
‘MI YET i no inap. Long strong bilong holi spirit tasol bai mi inap karim dispela hevi!’ Olsem wanem? I gat wanpela taim na yu yet i bin mekim kain tok olsem? Planti Kristen i bin mekim olsem. Ating yu bin mekim olsem long taim yu save pinis olsem yu gat wanpela bikpela sik. O long taim gutpela poroman marit bilong yu i dai pinis. O long taim bel hevi i kisim yu na yu no amamas moa. Long kain taim olsem, ating yu pilim olsem yu save karim dispela hevi, long wanem, holi spirit bilong Jehova i givim yu “bikpela strong.”—2 Korin 4:7-9; Song 40:1, 2.
2. (a) Wanem sampela hevi i save painim ol Kristen tru? (b) Yumi bai skelim wanem ol askim long dispela stadi?
2 Ol lain bilong dispela graun i wok long birua long ol Kristen tru na putim hevi long ol. (1 Jon 5:19) Na tu, Satan yet i save pait long ol disaipel bilong Krais. Em i wok long pait long ol manmeri i “save bihainim ol lo bilong God, na . . . autim tok bilong Jisas na bihainim em.” (KTH 12:12, 17) Olsem na long nau, winim olgeta taim bipo, yumi mas kisim helpim bilong holi spirit bilong God. Yumi ken mekim wanem na bai yumi ken wok yet long kisim holi spirit bilong God? Na i gat wanem as na yumi ken bilip olsem Jehova i amamas tru long givim strong long yumi long taim bilong hevi? Yumi ken kisim bekim bilong ol dispela askim long tupela tok piksa bilong Jisas.
Beten Oltaim
3, 4. Jisas i kamapim wanem tok piksa? Olsem wanem dispela i makim pasin bilong beten?
3 Wanpela disaipel i tokim Jisas: “Bikpela, yu skulim mipela long mekim prea.” (Luk 11:1) Bilong bekim dispela tok, Jisas i kamapim tupela tok piksa. Namba wan i stori long wanpela man i laik mekim gut long wantok i kam lukim em. Na namba tu i stori long wanpela papa i putim yau long tok bilong pikinini bilong em. Orait nau yumi ken skelim dispela tupela tok piksa.
4 Jisas i tok: “Sapos wanpela man namel long yupela em i gat wanpela pren, na long biknait tru em i go na i tokim dispela pren olsem, ‘Pren, mi laik yu givim mi tripela bret. Wanpela wantok bilong mi em i wokabaut long rot na i kam kamap long haus bilong mi, na mi no gat kaikai bilong givim em.’ Na sapos dispela man i stap insait long haus em i bekim tok olsem, ‘Yu no ken givim hatwok long mi. Dua i pas pinis, na mi wantaim ol pikinini bilong mi, mipela i slip pinis. Mi no inap kirap na givim ol samting long yu.’ Orait olsem wanem? Mi tokim yupela, papa bilong haus bai i kirap na givim pren bilong en olgeta samting em i sot long en. Tru, em bai i no ting olsem em i laik helpim pren bilong en, na em bai i mekim olsem. Nogat. Em bai i les tasol long harim pren i singaut planti, na em bai i kirap na givim ol samting long em.” Orait nau Jisas i stori long olsem wanem dispela tok piksa i makim pasin bilong beten. Em i tok: “Olsem na mi tokim yupela, yupela i mas prea na askim God long givim ol samting long yupela, na em bai i givim long yupela. Yupela i mas wok long painim samting, na bai yupela i lukim. Yupela i mas paitim dua, na God bai i opim long yupela. Olgeta man i prea long God, ol i save kisim ol samting. Man i wok long painim samting, em i save lukim. Na man i paitim dua, God bai i opim dua long em.”—Luk 11:5-10.
5. Tok piksa bilong man i singaut planti taim i skulim yumi long wanem samting long pasin bilong beten?
5 Tok piksa bilong man i singaut planti taim i makim pasin yumi mas bihainim taim yumi beten. Jisas i tok dispela man i kisim samting em i mas i gat, long wanem, em i “singaut planti.” (Luk 11:8) Em i no sem long singaut planti taim long samting em i mas i gat. Na olsem tasol, taim yumi beten, yumi mas bihainim pasin bilong dispela man na beten planti taim. Jehova i laik bai yumi wok long askim, wok long painim, wok long paitim dua. Na Jehova bai mekim wanem? Em bai “givim Holi Spirit long ol man i askim em.”
6. Long taim bilong Jisas, ol man i gat wanem tingting long pasin bilong mekim gut long man i kam lukim ol?
6 Jisas i tokim yumi long pasin yumi mas bihainim taim yumi beten—yumi mas beten oltaim—tasol i no dispela samting tasol, nogat; em i kamapim tu as na yumi mas beten oltaim. Bilong kliagut long dispela samting, yumi mas skelim tingting bilong ol man i bin harim tok piksa bilong Jisas long man i laik mekim gut long wantok, olsem ol i gat wanem tingting long pasin bilong lukautim man i kam lukim ol. Planti tok long Baibel i kamapim klia olsem long taim bilong ol man i bin raitim Baibel, ol wokboi bilong God, na ol narapela man tu, ol i save tingim pasin bilong mekim gut long man i kam lukim ol em i bikpela samting tru. (Stat 18:2-5; Hibru 13:2) Em samting bilong sem long en sapos man i no mekim gut long man i kam lukim em. (Luk 7:36-38, 44-46) Orait nau yumi ken tingim gen dispela stori bilong Jisas.
7. Long dispela tok piksa bilong Jisas, bilong wanem man i no sem long kirapim pren bilong em long slip?
7 Long dispela tok piksa, wantok i kam lukim pren bilong em long biknait tru. Dispela pren i pilim olsem em i mas givim kaikai long em, tasol em i “no gat kaikai bilong givim em.” Long tingting bilong em, dispela em wanpela bikpela hevi tru! Em i mas kisim sampela bret, maski em i mas mekim wanem bilong kisim. Olsem na em i go lukim pren bilong en. Em i no sem long kirapim em long slip. Em i tok: “Pren, mi laik yu givim mi 3-pela bret.” Em i wok long askim askim i go inap long em i kisim. Taim em i kisim pinis, orait nau em i ken inapim wok bilong em long lukautim gut wantok.
Askim Planti Taim Long Samting Yu Mas Kisim
8. Wanem samting bai kirapim yumi long beten oltaim, na askim God long givim holi spirit long yumi?
8 Dispela tok piksa i skulim yumi long as na yumi mas beten oltaim. Wanem dispela as? Man i wok long askim askim long bret, long wanem, em i save olsem em i mas i gat bret bambai em i ken inapim wok bilong em long lukautim gut wantok. (Aisaia 58:5-7) Sapos em i no gat bret, em i no inap mekim dispela wok. Na olsem tasol, yumi ol Kristen i save olsem yumi mas i gat holi spirit bilong God bambai yumi ken inapim wok bilong yumi long autim tok. Long dispela as yumi save wok long beten askim God long givim holi spirit long yumi. (Sekaraia 4:6) Yumi no inap mekim wok bilong yumi long autim tok sapos yumi no gat holi spirit. (Matyu 26:41) Yu kisimgut mining bilong dispela tok piksa? Sapos yumi tingim holi spirit olsem samting yumi mas i gat, ating bai yumi wok long askim askim God long givim long yumi.
9, 10. (a) Stori long tok piksa i soim olsem yumi mas strong long askim God long givim holi spirit long yumi. (b) Yumi mas givim wanem askim long yumi yet? Bilong wanem yumi mas mekim olsem?
9 Bilong helpim yumi long nau long bihainim samting dispela tok piksa i makim, tingim olsem wanpela bilong famili bilong yu i kisim sik long biknait tru. Bai yu kirapim dokta bilong askim em long helpim yu? Sapos sikman i no sik tumas, bai yu no mekim olsem. Tasol sapos em i kisim hat-atek, bai yu no sem long singautim dokta. Bilong wanem? Long wanem, yu save olsem bikpela hevi i painim sikman. Wanpela man i gat save i mas helpim em. Sapos yu no askim em, ating sikman bai dai. Na olsem tasol, bikpela hevi inap painim ol Kristen tru. Satan i save raun olsem “wanpela laion i singaut strong” bilong painim yumi bilong kaikai. (1 Pita 5:8) Bilong em i no ken bagarapim pasin bilong yumi long pas gut wantaim Jehova, i bikpela samting yumi kisim holi spirit bilong God bilong helpim yumi. Sapos yumi no askim God long helpim yumi, bagarap inap painim yumi. Olsem na oltaim yumi mas beten askim God long givim holi spirit long yumi. (Efesus 3:14-16) Long dispela rot tasol bai yumi inap stap strong i go “inap long las de.”—Matyu 10:22; 24:13.
10 Olsem na sampela taim yumi mas askim yumi yet: ‘Oltaim mi save beten?’ Tingim, taim yumi luksave olsem yumi mas kisim helpim long God, dispela i mas kirapim yumi long strong moa yet long beten askim God long givim holi spirit long yumi.
Wanem Samting i Kirapim Yumi Long Bilip Olsem God Bai Harim Beten Bilong Yumi?
11. Olsem wanem tok piksa bilong Jisas long papa na pikinini i makim beten?
11 Tok piksa bilong Jisas long man i singaut planti taim, dispela i kamapim tingting bilong man i mekim beten—em man i bilip. Namba 2 tok piksa i kamapim tingting bilong man i harim beten—em God Jehova. Jisas i tok: “Sapos pikinini bilong wanpela bilong yupela em i askim papa long givim wanpela pis long em, ating papa bai i givim em wanpela snek nogut, a? Nogat. Na sapos pikinini i askim papa long givim em wanpela kiau, ating papa bai i givim em wanpela binatang nogut, a? Em tu nogat.” Orait nau Jisas i stori long samting dispela tok piksa i makim: “Yupela papa i save mekim planti pasin nogut, tasol yupela i save tumas long givim ol gutpela samting long ol pikinini bilong yupela. Olsem na yupela i ken save tru, Papa bilong yupela i stap long heven em bai i amamas long givim Holi Spirit long ol man i askim em.”—Luk 11:11-13.
12. Olsem wanem tok piksa bilong papa i givim gutpela samting long pikinini i kamapim klia olsem Jehova i amamas long helpim yumi taim yumi beten askim em?
12 Long rot bilong dispela tok piksa bilong papa i givim gutpela samting long pikinini, Jisas i kamapim klia tingting bilong Jehova long ol man i beten long em. (Luk 10:22) Pastaim, skelim olsem wanem tupela tok piksa i narapela narapela kain. Man long namba wan tok piksa i no laik givim helpim, tasol Jehova i no olsem, nogat; em i kain olsem wanpela gutpela papa long graun i save tingim tru pikinini bilong em na i laik givim samting pikinini i askim long en. (Song 50:15) Na sapos wanpela papa long graun, maski em i sinman, i save givim gutpela presen long pikinini bilong em, yumi ken ting olsem gutpela Papa bilong yumi long heven bai givim holi spirit long yumi famili bilong em i lotu long em!—Jems 1:17.
13. Taim yumi beten long Jehova, yumi ken bilip tru long wanem samting?
13 Dispela i givim wanem skul long yumi? Yumi ken bilip tru olsem taim yumi askim Papa bilong yumi long heven long givim holi spirit long yumi, em i save amamas tru long givim. (1 Jon 5:14) Taim yumi wok long beten planti taim long em, Jehova i no save tok: “Yu no ken givim hatwok long mi. Dua i pas pinis.” (Luk 11:7) Jisas i tok: “Yupela i mas prea na askim God long givim ol samting long yupela, na em bai i givim long yupela. Yupela i mas wok long painim samting, na bai yupela i lukim. Yupela i mas paitim dua, na God bai i opim long yupela.” (Luk 11:9, 10) Yes, Jehova bai ‘helpim yumi taim yumi singaut long em.’—Song 20:9; 145:18.
14. (a) Sampela man i gat wanem tingting kranki long ol hevi i painim ol? (b) Taim hevi i painim yumi, bilong wanem yumi ken beten long Jehova na bilip tru olsem em bai harim?
14 Na tu, tok piksa bilong Jisas long dispela gutpela papa em i kamapim klia olsem gutpela pasin bilong Jehova i winim tru gutpela pasin bilong ol papa long graun. Olsem na yumi no ken tingim olsem ol hevi i painim yumi i mas makim olsem God i no amamas long yumi, nogat. Nambawan birua bilong yumi, Satan, i laik bai yumi ting olsem. (Jop 4:1, 7, 8; Jon 8:44) Tasol i no gat wanpela tok long Baibel i as bilong dispela tingting. Jehova i no save “pulim man long mekim sin.” (Jems 1:13) Em i no givim hevi o traim long yumi i kain olsem wanpela snek o binatang nogut, nogat. Papa bilong yumi long heven i save givim “ol gutpela samting long ol man i prea long em.” (Matyu 7:11; Luk 11:13) Tru tumas, taim yumi luksave long gutpela pasin bilong Jehova na em i gat laik tru long helpim yumi, dispela bai kirapim yumi long strong moa yet long beten na bilip tru olsem em bai harim. Taim yumi mekim olsem, yumi tu bai inap kamapim wankain tok olsem man bilong raitim song, em i tok: “God i harim mi pinis. Tru tumas, em i harim beten bilong mi.”—Song 10:17; 66:19.
Olsem Wanem Holi Spirit i Helpim Yumi
15. (a) Jisas i mekim wanem tok promis long holi spirit? (b) Wanem wanpela samting holi spirit i helpim yumi long en?
15 Paslain liklik long Jisas i dai, em i kamapim gen wankain tok em i bin mekim long tupela tok piksa bilong em. Em i stori long holi spirit na i tokim ol aposel: “Bai mi askim Papa, na em bai i givim yupela narapela Helpim bilong strongim yupela. Na em bai i stap wantaim yupela oltaim oltaim.” (Jon 14:16) Jisas i tok promis olsem dispela helpim, o holi spirit, bai stap wantaim ol disaipel bilong em long bihain, na long taim bilong yumi tu. Wanem wanpela bikpela samting em holi spirit i helpim yumi nau long en? Holi spirit i helpim yumi long karim kain kain hevi. Olsem wanem holi spirit i helpim yumi long karim hevi? Kain kain hevi i bin painim aposel Pol na long pas em i salim long ol Kristen long Korin, em i stori long olsem wanem holi spirit i bin helpim em. Orait nau yumi ken stori liklik long ol tok em i raitim.
16. Wanem samting inap painim yumi na i wankain olsem samting i bin painim Pol?
16 Pol i tokim ol wanbilip olsem em i karim wanpela hevi i kain olsem ‘nil i sutim skin.’ Na em i tok: “Tripela taim mi beten strong long Bikpela, long em i ken rausim dispela samting long mi.” (2 Korin 12:7, 8) Maski Pol i askim God long rausim dispela hevi, hevi i stap yet. Ating wankain samting i bin painim yu tu. Wankain olsem Pol, ating yu tu i bin bilip tru na beten askim Jehova planti taim long tekewe wanpela hevi. Tasol maski yu bin beten planti taim, dispela hevi i stap yet. Olsem wanem? Dispela i makim olsem Jehova i no harim beten bilong yu na spirit bilong em i no wok long helpim yu? Nogat tru! (Song 10:1, 17) Tingim narapela tok aposel Pol i mekim.
17. Jehova i harim ol beten bilong Pol na i mekim wanem?
17 God i harim ol beten bilong Pol na i tokim em: “Marimari bilong mi em inap long yu. Long wanem, strong bilong mi em i save kamap strong tru long man i no gat strong.” Pol i tok: “Olsem na nau mi save amamas moa yet long stap olsem man i no gat strong. Olsem bai strong bilong Krais i ken i stap long mi [“olsem wanpela haus sel i karamapim mi,” NW ].” (2 Korin 12:9; Song 147:5) Olsem na Pol i pilim olsem strong bilong God i karamapim em olsem wanpela haus sel. Long nau, Jehova i save harim ol beten bilong yumi na i helpim yumi long wankain rot. Strong bilong em olsem wanpela haus sel i save karamapim ol wokboi bilong em.
18. Olsem wanem na yumi inap karim ol hevi na sanap strong?
18 Tru, haus sel i no save pasim ren na win i kam, tasol em inap karamapim na lukautim yumi. Na olsem tasol, “strong bilong Krais” i no save pasim ol traim na hevi i laik painim yumi, tasol strong bilong em inap lukautim yumi na bai ol hevi em dispela graun na bos bilong en, Satan, i kamapim, i no ken pundaunim yumi. (KTH 7:9, 15, 16) Olsem na sapos yu karim wanpela hevi em yu no inap “rausim,” yu ken bilip tru olsem Jehova i save long dispela na i harim pinis “singaut” bilong yu. (Aisaia 30:19; 2 Korin 1:3, 4) Pol i tok: “God i save bihainim tok bilong en, na em bai i no inap larim wanpela bilong ol traim i kamap long yupela, em i winim strong bilong yupela. Nogat. Sapos traim i kamap long yupela, orait God bai i wokim rot bilong helpim yupela. Dispela rot i olsem. Em bai i mekim yupela i sanap strong, na dispela traim bai i no inap daunim yupela.”—1 Korin 10:13; Filipai 4:6, 7.
19. Yu tingting strong long mekim wanem? Bilong wanem yu mas mekim olsem?
19 Tru, yumi stap long “taim bilong las de” i gat “planti hevi nogut tru” long en. (2 Timoti 3:1) Tasol i no olsem ol wokboi bilong God i no inap karim ol dispela hevi, nogat. Bilong wanem? Long wanem, holi spirit bilong God i save helpim na lukautim ol. Jehova i amamas long givim holi spirit long olgeta man i bilip tru na i wok strong long askim em. Olsem na yumi mas pasim tok long bel olsem olgeta de bai yumi wok long beten askim God long givim holi spirit long yumi.—Song 34:6; 1 Jon 5:14, 15.
Bai Yu Bekim Olsem Wanem?
• Yumi mas mekim wanem bilong kisim holi spirit bilong God?
• Bilong wanem yumi ken bilip olsem Jehova bai givim holi spirit long yumi taim yumi beten askim em?
• Olsem wanem holi spirit i save helpim yumi long karim ol hevi?
[Piksa long pes 21]
Tok piksa bilong Jisas long man i singaut planti taim i givim wanem skul long yumi?
[Piksa long pes 22]
Yu save beten oltaim na askim God long givim holi spirit long yu?
[Piksa long pes 23]
Tok piksa bilong gutpela papa i lainim yumi long wanem samting bilong Jehova?