Eyüp
8 Bunun üzerine Şuahoğlu+ Bildad söze başladı:
2 “Sözlerin esip geçen bir rüzgârdan farksızken,+
Daha ne kadar böyle konuşup duracaksın?+
4 Eğer oğulların O’na karşı günah işlemişse,
O da onları isyanın sonuçlarına terk etmiştir;
5 Eğer sen Tanrı’ya yönelseydin,+
Mutlak Gücün Sahibinden lütuf dileseydin,
6 Eğer temiz ve dürüst olsaydın,+
Zaten senin için harekete geçerdi,
Seni doğruluk yurduna yeniden kavuştururdu.
7 Başlangıcın önemsiz olsa da
Sonun görkemli olurdu.+
10 Onlar sana anlatıp öğretmez mi?
Yüreklerindekini söze dökmezler mi?
11 Bataklık olmayan yerde papirüs+ büyür mü?
Su olmayan yerde saz yetişir mi?
12 Daha tomurcukluyken, henüz koparılmadan
Otların hepsinden önce kurur.+
13 Tanrı’yı unutanların+ tuttuğu yol da böyledir,
O’nu terk edenlerin umudu böyle yok olur.+
14 Güvendiği dal elinde kalır,
15 Yuvasına sırtını yaslar, fakat o ayakta kalmaz,
Ona tutunur, fakat o dayanmaz.
16 Güneşin altında capcanlıdır,
Bahçesinde her yana dal budak salmıştır.+
17 Kökleri taş yığınına sarılmıştır,
O taş eve bakar durur.
19 İşte onun yaşamı böyle yitip gider;+
Ve topraktan yenileri biter.
20 Evet, Tanrı temiz insanı reddetmez,
Kötülerin elinden tutmaz.
21 O senin ağzından gülüşleri,
Dudaklarından sevinç nidalarını eksik etmez.
22 Senden nefret edenleri utanç bürür,+
Kötülerin çadırı yıkılır.”