Luka

5 İsa bir keresinde Genesaret Gölü* kıyısındaydı.+ Tanrı’nın sözünden anlattıklarını dinleyen kalabalık onu gitgide sıkıştırıyordu. 2 İsa göl kıyısına çekilmiş iki tekne gördü; balıkçılar teknelerinden inmiş ağlarını yıkıyorlardı.+ 3 Teknelerden birine, Simun’unkine binen İsa, kıyıdan biraz açılmasını istedi. Sonra oturdu ve kalabalığa tekneden+ Tanrı’nın sözünü öğretmeye başladı. 4 Konuşmasını bitirince Simun’a, “Tekneyi açığa çekip avlanmak için ağ atın” dedi.+ 5 Fakat Simun, “Öğretmen, bütün gece didinip durduk hiçbir şey tutamadık,+ ama sözünü dinleyip ağları salacağım” dedi. 6 Böyle yaptılar ve öyle çok balık yakaladılar ki, ağları yırtılmaya başladı. 7 Diğer teknedeki arkadaşlarına, gelip kendilerine yardım etmeleri için işaret ettiler.+ Onlar geldiler ve iki tekneyi de balıkla doldurdular; tekneler neredeyse batıyordu. 8 Bunu gören Simun Petrus,+ İsa’nın ayaklarına kapandı ve “Efendim, benden uzak dur, ben günahkâr bir adamım” dedi.+ 9 Çünkü yakaladıkları balığın çokluğundan dolayı o ve yanındakiler şaşakalmışlardı. 10 Petrus’un ortakları, Zebedi oğulları+ Yakup ve Yuhanna da şaşkınlık içindeydi. Fakat İsa, Simun’a “Korkma artık. Bundan sonra insan yakalayacaksın”* dedi.+ 11 Sonra tekneleri kıyıya çektiler ve her şeyi bırakıp İsa’nın ardından gittiler.+

12 Bir keresinde de İsa, yöredeki şehirlerden birinde her tarafını cüzam sarmış bir adamla karşılaştı. Adam İsa’yı görünce, “Efendim, sen beni temizleyebilirsin, yeter ki iste” diye yalvararak yere kapandı.+ 13 Bunun üzerine İsa elini uzattı ve “İsterim. Temiz ol” diyerek ona dokundu. O anda adamın cüzamı geçti.+ 14 İsa adama bunu kimseye söylememesini emredip,+ “Ancak git, kâhine görün.+ Musa’nın emrettiği gibi, arındığına kanıt olması+ için bir sunu götür”+ dedi. 15 Buna rağmen, İsa hakkındaki haberler daha da çok yayılıyordu. Onu dinlemek ve hastalıklarından kurtulmak için, büyük kalabalıklar toplanıyordu.+ 16 O ise ıssız yerlere çekilip dua etmeyi sürdürüyordu.+

17 İsa bir gün yine insanlara Tanrı’nın sözünü öğretiyordu. Yeruşalim’den, Celile ve Yahudiye’nin tüm köylerinden gelmiş olan Ferisiler ve kanun öğretmenleri de orada oturuyordu. İnsanlara şifa+ vermesi için Yehova’nın gücü onunlaydı. 18 Bu sırada bazı adamlar yatakta felçli bir adam getirdiler ve onu içeriye sokup İsa’nın önüne koymak istediler.+ 19 Fakat kalabalık yüzünden adamı içeriye bir türlü sokamadılar. Bunun üzerine çatıya çıkıp kiremitleri kaldırarak, adamı küçük bir yatak üzerinde, İsa’nın önündeki insanların arasına sarkıttılar.+ 20 Onların imanını gören İsa adama, “Günahların bağışlandı” dedi.+ 21 O zaman yazıcılar ve Ferisiler, “Tanrı’ya küfreden bu adam kim oluyor?+ Tanrı’dan başka kim günahları bağışlayabilir?”+ diye düşünmeye başladılar. 22 Onların ne düşündüğünü bilen İsa şunları dedi: “Yüreğinizden neler geçiriyorsunuz?+ 23 ‘Ayağa kalk ve yürü’ demek mi daha kolay, yoksa ‘Günahların bağışlandı’ demek mi?+ 24 Ancak, İnsanoğlunun yeryüzünde günahları bağışlama yetkisi olduğunu bilmenizi istedim. . .” Sonra felçli adama, “Şimdi beni dinle, kalk, yatağını kaldırıp evine git”+ dedi. 25 Adam o anda önlerinde ayağa kalktı; yatağını kaldırdı ve Tanrı’yı yücelterek evine gitti.+ 26 Herkesi büyük bir şaşkınlık+ aldı ve Tanrı’yı yüceltmeye başladılar. Korku içinde, “Bugün garip şeyler gördük!” diyorlardı.+

27 İsa daha sonra dışarıya çıktı ve vergi toplama yerinde oturan Levi adındaki vergi tahsildarını gördü. Ona “Benim takipçim ol” dedi.+ 28 Levi de her şeyi bıraktı+ ve kalkıp onun ardından gitti. 29 Sonra Levi, evinde İsa için büyük bir ziyafet verdi. Yemekte, aralarında vergi tahsildarlarının da bulunduğu büyük bir kalabalık vardı.+ 30 Bunun üzerine Ferisiler ve onlardan olan yazıcılar, İsa’nın öğrencilerine söylenerek, “Neden vergi tahsildarlarıyla ve günahkârlarla yiyip içiyorsunuz?” dediler.+ 31 İsa da onlara, “Sağlıklı insanların hekime ihtiyacı yoktur,+ hasta olanlar hekime muhtaçtır.+ 32 Ben doğru kişileri değil, günahkârları tövbeye çağırmaya geldim”+ dedi.

33 Onlar da İsa’ya, “Yahya’nın öğrencileri sık sık oruç tutar ve dualar ederler; Ferisilerin öğrencileri de öyle. Fakat seninkiler yiyip içiyor” dediler.+ 34 İsa onlara şöyle dedi: “Güvey yanlarındayken, sağdıçlarına oruç tutturabilir misiniz?+ 35 Ancak güveyin+ yanlarından alınıp götürüleceği günler gelecek;+ onlar işte o günlerde oruç tutacaklar.”+

36 Ayrıca İsa onlara şu örnekleri verdi: “Kimse yeni giysiden bir yama kesip eski giysiye dikmez; yoksa, yeni yama eski giysiyi yırtar ve ona uymaz.+ 37 Ayrıca kimse yeni şarabı eski tulumlara koymaz; yoksa yeni şarap, tulumları patlatır+ ve dökülür, tulumlar da mahvolur.+ 38 Yeni şarabı yeni tulumlara koyarlar. 39 Eski şarabı içtikten sonra kimse yeniyi istemez, çünkü ‘Eskisi+ güzel’ der.”