Eyüp
2 Burun deliklerine sazdan ip geçirebilir misin,+
Çenesini kancayla delebilir misin?
3 Sana yalvarıp yakarır mı,
Tatlı sözler söyler mi?
4 Daimi kölen olmak üzere
Seninle anlaşmaya varır mı?
5 Kızların eğlensin diye onu bağlar,
Kuşla oynar gibi onunla oynar mısın?
6 Ortaklar onu takas malı yapar mı,
Tüccarlar arasında bölüştürür mü?
7 Derisini zıpkınlarla,+
Başını balıkçı mızraklarıyla doldurur musun?
8 Hele elini bir sür de gör;
Öyle bir kıyamet kopar ki unutamazsın. Ve bir daha asla yapmazsın.
9 Evet, bunu uman hayal kırıklığına uğrar;
Onu görür görmez kaçar gider.
12 Onun vücudunun kısımlarından,
Muazzam gücünden, biçimli yapısından söz etmeden geçmeyeceğim.
13 Giysisinin önünü kim açabilir?
İki çenesinin arasına kim girebilir?
14 Ağzının kapı kanatlarını kim aralayabilir?
Çepçevre dişleri korkunçtur.
15 Sıra sıra pulları onun gururudur,
Sımsıkı mühürlenmiş gibidirler.
16 Birbirlerine öyle kenetlenmişlerdir ki,
Hava bile sızmaz aralarından.
17 Biri diğerine yapışmıştır;
Birbirlerini sımsıkı kavrar ve ayrılmazlar.
18 Aksırdığında ışık çakar,
Gözleri tan ışığı gibidir.
19 Ağzından şimşekler çıkar,
Etrafa kıvılcımlar saçılır.
20 Burnundan duman püskürür,
Sazlarla tutuşturulmuş fırından çıkar gibi.
21 Soluğu* korları alevlendirir,
Ağzından ateş çıkar.
22 Güç, boynunda yatar,
Dehşet, önünden sıçrayarak gider.
23 Derisinin katmanları yapışıktır;
Döküm gibidirler, kımıldamazlar.
24 Yüreği kalıba dökülmüş gibi, taş gibidir,
Değirmenin alt taşına benzer.
25 Doğrulduğunda güçlülerin bile ödü kopar,+
Dehşetinden afallayıp kalırlar.
26 Karşısına dikilmek için ne kılıç yeter,
Ne mızrak, ne kargı, ne de okun sivri ucu.+
27 Demir+ onun için saman gibidir,
Bakır da çürük odun gibi.
28 Ok onu kaçırmaz;
Sapan taşları+ anız gibi gelir.
29 Topuz da onun gözünde kamış gibidir,+
Kargının takırtısına güler geçer.
31 Derinlikleri kazan gibi kaynatır,
Suları merhem kazanına döndürür.
32 Parlak bir iz bırakır ardında,
Derin sular ak saçlı görünür.
33 Toprak üzerinde benzeri yoktur,
Yaratılıştan korkusuzdur.
34 Her şeye tepeden bakar.
Tüm azametli hayvanların kralı odur.”