Mesih’in Yeryüzündeki Mallarının İdaresi

6, 7. (a) İsa, sadık ‘hizmetkârından’ söz ederken başka hangi ifadeyi kullandı? (b) İsa’nın “kâhya” sözcüğünü kullanması neyi gösterir?

⁶ İsa, hazır bulunuşunun alametiyle ilgili peygamberlik sözlerinde, yeryüzünde kendisini temsil edecek bir ‘hizmetkârın’ var olacağından da söz etti. Bunları söylemeden birkaç ay önce, bu ‘hizmetkârdan’ söz ederken biraz farklı bir ifade kullanmış ve böylece hizmetkârın sorumluluklarına ışık tutmuştu. İsa şöyle demişti: “Hizmetçilerine yiyeceklerini vaktinde vermesi için Efendinin onların başına tayin edeceği sadık ve sağgörülü kâhya kimdir?

Luka 12:42,

⁷ Hizmetkâr bu ayette kâhya olarak adlandırılıyor. Kâhya sözcüğü “ev halkını ya da mülkü idare eden” anlamındaki Yunanca bir terimden tercüme edilmiştir. Bu bileşik kâhya sınıfı Mukaddes Kitaptan ilginç noktaları açıklayan bir grup aydın insandan ibaret olmayacaktı. Besleyici ruhi gıdayı “vaktinde” sağlamasının yanı sıra,