Mukaddes Kitap Eleştirmenlerini Mahcup Eden Kayıp Bir İmparatorluk

“Eskiden Asur İmparatorluğunun tarihi, dünya tarihinin en karanlık bölümlerinden biriydi.” “Eski Nineve hakkında bilinenlerin tümü Mukaddes Kitapta az miktarda değinilen yerler ve ona atfen geçen peygamberliklerle, Diodoros Sikeliotes . . . . ve diğerlerinin Asur tarihi ile ilgili yeri geldikçe ve parça parça anlattıkları bilgilerden ibaretti.”—Cyclopædia of Biblical Literature, Cilt 1 ve 3, 1862.

YUNANLI tarihçi Diodoros Sikeliotes 2000 yıl önce yaşadı. Nineve’nin, dört kenarının toplamı 480 stade uzunluğunda olan, dörtgen şeklinde bir kent olduğunu belirtti. Bu, şehrin çevresinin 88 km olduğu anlamına gelir! Mukaddes Kitap benzer bir anlatımla Nineve’yi “genişliği üç günlük yol” olan büyük bir kent diye tanımlar.—Yunus 3:3.

19. yüzyıldaki Mukaddes Kitap eleştirmenleri, eski dünyanın bilinmeyen bir kentinin bu genişlikte olabileceğine inanmayı reddettiler. Nineve’nin, eğer herhangi bir zaman var oldu ise, Babil’den önceki eski bir uygarlığın bir kısmı olması gerektiğini de söylediler.

Bu görüş, Nuh’un torununun oğlu Nimrod’un, Babil veya Babilon bölgesinde siyasal nitelikteki ilk kentleşmeyi oluşturduğunu söyleyen Tekvin’in 10. babına ters düşmektedir. Mukaddes Kitap şöyle anlatır: “O diyardan Aşura çıktı, ve Nineveyi ve Rehobot-iri, Kalahı, ve Nineve ile Kalah arasında Reseni bina etti; büyük şehir budur.” (Tekvin 10:8-12) Kutsal Yazıların dört yeni Asur kentini bir “büyük şehir” olarak tanımladığına dikkat edin.

1843 yılında, bir Fransız arkeolog olan Paul-Émile Botta, bir Asur kentine ait olduğu belirlenen bir sarayın kalıntılarını buldu. Söz konusu bulgu ile ilgili haberlerin duyulması büyük heyecana neden oldu. Treasures From Bible Times adlı kitabında Alan Millard şunları anlattı: “Sarayın İşaya 20:1’de adı geçen fakat başka bir yolla bilinmediği için varlığından şüphe edilen Asur kralı Sargon’a ait olduğu kanıtlandığı zaman halkın ilgisi daha da arttı.”

Bu arada, diğer bir arkeolog Austen Henry Layard, Horsâbad’ın 42 km güneybatısında Nimrud olarak adlandırılan yerde bulunan yıkıntıları kazmaya başladı. Kalıntıların, Tekvin 10:11’de değinilen dört Asur kentinden biri olan Kalah olduğu ortaya çıktı. Sonra 1849 yılında Layard, Kalah ile Horsâbad arasında Koyuncuk diye adlandırılan bir yerde büyük bir sarayın yıkıntılarını ortaya çıkardı. Sarayın Nineve’nin bir kısmı olduğu anlaşıldı. Horsâbad ile Kalah arasında, Karamles diye adlandırılan bir tepe de dahil, diğer yerleşim alanlarının kalıntıları bulunur. Layard şöyle açıklar: “Dört büyük tepeyi, Nimrud [Kalah], Koyuncuk [Nineve], Horsâbad ve Karamles’i, bir karenin dört köşesi olarak ele alırsak, onun dört kenarı coğrafya uzmanının 480 stade veya 88 kilometre şeklindeki saptamasına uymaktadır; bu da [Yunus] peygamberin 3 günde aldığı yol demektir.”

Bu nedenle Yunus’un, bütün bu yerleşim alanlarını, Tekvin 10:11’de ilk başta sayılan Nineve şehrinin ismi ile adlandırarak bir “büyük şehir”in kapsamına aldığı görülür. Aynı şey bugün de yapılmaktadır. Örneğin, ilk Londra kenti ile bazen “Büyük Londra” diye de adlandırılan bölgeyi oluşturan banliyöleri birbirinden ayrı yerlerdir.

Kibirli Bir Asur Kralı

Nineve’deki sarayın 70’ten fazla odası ve yaklaşık 3 km uzunluğunda duvarları vardı. Bu duvarlarda askeri zaferlerin ve diğer başarıların anısı olan kabartma şeklindeki tasvirlerin yanmış kalıntıları bulundu. Onlardan çoğu fena halde zarar görmüştü. Bununla birlikte, orada bulunduğu sürenin sonuna doğru Layard, dikkate değer şekilde korunmuş durumda olan bir oda buldu. Duvarlarında, kentin dışında bir taht üzerinde oturan istilacı kralın önünde yürüyen esirler ile istihkâmlı bir kentin ele geçirildiğini gösteren bir resim vardı. Kralın üstünde Asur yazısı uzmanlarının şöyle tercüme ettiği bir yazı bulunuyordu: “Dünyanın kralı, Asur kralı Sanherib bir nimedu -tahtı üzerinde oturdu ve Lakiş’ten (La-ki-su) (alınan) ganimeti resmi olarak teftiş etti.”

Bugün bu kabartma ve yazı British Museum’da görülebilir. Bu, Mukaddes Kitapta II. Kırallar 18:13, 14’te kaydedilen şu tarihsel olayla da uyum içindedir: “Kıral Hizkiyanın on dördüncü yılında Aşur kıralı Sanherib Yahudanın bütün duvarlı şehirlerine karşı çıktı, ve onları aldı. Ve Yahuda kıralı Hizkiya Lakiş şehrine Aşur kıralına gönderip dedi: Suç ettim; üzerimden geri dön; üzerime koyacağın şeyi yüklenirim. Ve Aşur kıralı Yahuda kıralı Hizkiya üzerine üç yüz talant gümüş, ve otuz talant altın koydu.”

Nineve’nin yıkıntıları arasında, Sanherib’in Yahuda’yı istilası ve Hizkiya tarafından ödenen haraç hakkında ek ayrıntılar veren başka yazılar bulundu. Layard şunu yazdı: “Kayıtlardan edinilen tarihsel kanıtlar arasındaki belki de en göze çarpan rastlaşmalardan biri, Hizkiya’dan altın olarak alınan miktarın, birbirinden tamamen bağımsız iki ayrı yazıda otuz talant olarak belirtilmesidir.” Asur yazısının çözülmesine katkıda bulunan Sir Henry Rawlinson, bu yazıların, “[Sanherib’in] tarihsel bakımdan gerçek bir kişi olduğunu tartışılmaz şekilde kanıtladığını” bildirdi. Bundan başka Nineveh and Babylon adlı kitabında Layard şöyle sormaktadır: “Bu bulgular ortaya çıkmadan önce, Nineve’nin yerini belirleyen toprak ve döküntü yığını altında, Hizkiya ile Sanherib arasındaki savaşın, tam vuku bulduğu sırada bizzat Sanherib tarafından yazılan ve Mukaddes Kitap kaydının en ufak ayrıntılarını bile onaylayan tarihinin bulunacağı ihtimali kimin aklına gelirdi?”

Tabii, Sanherib’in kaydındaki bazı ayrıntılar Mukaddes Kitaba uymuyor. Örneğin arkeolog Allan Millard şunları belirtir: “En göze çarpan olay [Sanherib’in kaydının] sonunda bulunmaktadır. Hizkiya, habercisini ve bütün haracı ‘daha sonra Nineve’ye,’ Sanherib’e gönderdi. Asur ordusu, her zaman olduğu gibi onları zaferle kendi memleketine götürmedi.” Mukaddes Kitap, haracın Asur kralı Ninive’ye dönmeden önce ödendiğini söyler. (II. Kırallar 18:15-17) Neden fark var? Ayrıca Sanherib Yahuda kalesi Lakiş’in fethiyle övündüğü gibi, neden Yahuda’nın başkenti Yeruşalim’i ele geçirişiyle de övünemedi? Mukaddes Kitabın üç yazarı bunun cevabını verir. Onlardan, olayın görgü şahidi olan biri şöyle yazdı: “RABBİN (Yehova’ nın) meleği çıktı, ve Aşur ordugâhında yüz seksen beş bin kişiyi vurdu; ve sabahlayın adamlar erken kalktıkları zaman, işte, hepsi ölmüş leşlerdi. Ve Aşur kıralı Sanherib göç edip gitti, ve geri döndü, ve Ninevede oturdu.”—İşaya 37:36, 37; II. Kırallar 19:35; II. Tarihler 32:21.

Treasures From Bible Times adlı kitabında Millard şu sonuca varır: “Bu kayıttan şüphe etmek için haklı bir neden yok . . . . Kendi itibarını düşüreceğinden, Sanherib’in böyle bir felaketi haleflerinin okuması için kaydetmeyeceği anlaşılmaktadır.” Bunun yerine Sanherib, Yahuda’yı istilasının başarılı olduğu ve Hizkiya’nın Nineve’ye haraç göndererek kendisine tabiiyetini sürdürdüğü izlenimini yaratmaya çalıştı.

Asur’un Kökeni Doğrulandı

Nineve’de on binlerce kil tablet içeren kütüphaneler de bulundu. Bu belgeler, Asur imparatorluğunun kökeninin, tıpkı Tekvin 10:11’de belirtildiği gibi güneyde, Babil’de olduğunu kanıtlar. Bu bilgiyi kullanarak, arkeologlar çalışmalarını daha güneyde yoğunlaştırdılar. The Encycopœdia Biblica şöyle anlatır: “Asurluların bütün kalıntıları Babil kökenli olduklarını açığa çıkarmaktadır. Asur’un dili ve yazı yöntemi, edebiyatı, dini ve bilimi ufak değişikliklerle güneydeki komşularından alınmıştır.”

Yukarıdakine benzer bulgular, Mukaddes Kitap eleştirmenlerini, görüşlerini değiştirmeye zorladı. Gerçekten, Mukaddes Kitabın samimi bir incelemesi, onun, dikkatli ve dürüst kimseler tarafından yazıldığını açığa çıkarmaktadır. Birleşik Devletler Anayasa Mahkemesinin eski başyargıcı olan Salmon P. Chase, Mukaddes Kitabı bizzat inceledikten sonra şöyle dedi: “Uzun, ciddi ve derin bir araştırmaydı ve bu dinsel meselede, din dışı konularda her zaman yaptığım kanıtlama kuralının aynını uyguladım; sonunda Mukaddes Kitabın, Tanrı’dan gelen doğaüstü bir kitap olduğuna karar verdim.”—The Book of Books: An Introduction.

Gerçekten, Mukaddes Kitap ayrıntılarına kadar titizlikle kaydedilmiş tarihin çok daha ötesinde bir kayıttır. İnsanlığın yararına bir hediye olan, Tanrı’nın ilham edilmiş Sözüdür. (II. Timoteos 3:16) Bunun kanıtı Mukaddes Kitapla ilgili coğrafyanın araştırılmasıyla görülebilir. Bu, sonraki sayıda tartışılacaktır.

[Sayfa 6, 7’deki resimler]

Yukarıda: Duvar kabartmasından alınan üç ayrıntı

Aşağıda: Lakiş’in kuşatılmasını anlatan Asur duvar kabartmasının resmi

[Tanıtım Notları]

(British Museum’un izni ile)

(British Museum Basını tarafından yayımlanan The Bible in the British Museum kitabından)

[Sayfa 4’teki resim tanıtım notu]

Trustees of The British Museum’un izni ile