Eksoda

40 Kutani Yehovha a byela Moxe a ku: 2 “Hi siku la ku sungula la wheti ya ku sungula, u fanele u nyimisa tabernakela, ku nga tende la ntlhanganu.+ 3 Ndzeni ka tabernakela veka areka ya Wumboni+ u gama u pfala lomu Areka yi nga kona hi kortina.+ 4 U ta gama u peta meza,+ u lunghiselela swilo leswi vekiwaka henhla ka wona kutani u nghenisa xa ku tlhoma swa ku voninga hi swona+ u gama u tlhavika swa ku voninga hi swona.+ 5 Kutani u ta gama u veka altari ya woru ya swinun’hwelisu*+ aphambheni ka areka ya Wumboni, u tlhela u veka kortina la ku pfala ndhawu ya ku nghena hi yona ka tabernakela.+

6 “U fanele u veka altari ya gandzelo la ku hisiwa+ phambheni ka nyanghwa wa tabernakela, ku nga tende la ntlhanganu 7 naswona u fanele u veka baziya xikarhi ka tende la ntlhanganu ni altari u gama u li chela mati.+ 8 Kutani u yendla kintari*+ u gama u wu pfala matlhelweni ka wona, u veka kortina+ ka nyanghwa wa kona. 9 U gama u teka mafurha ya ku kwetsima+ u ma chela ka tabernakela ni swilo hinkwaswu leswi nga ndzeni ka yona,+ u yi kwetsimisa ni swibya swa yona hinkwaswu leswaku yi va nchumu xa ku kwetsima. 10 U fanele u chela mafurha ka altari ya gandzelo la ku hisiwa ni ka swilo hinkwaswu leswi nga ka yona u gama u yi kwetsimisa, leswaku yi va altari ya ku kwetsima hintamu.+ 11 Se u chela mafurha ka baziya ni lexi li nga ta tlhatekiwa ka xona kutani u li kwetsimisa.

12 “Kutani u tisa Aroni ni vana va yena kusuhi ni nyanghwa wa tende la ntlhanganu u va hlambisa hi mati.+ 13 U ta yambexa Aroni mpahla ya ku kwetsima+ u mu chela mafurha+ kutani u mu kwetsimisa, se a ta va muprista wa mina. 14 U ta gama u tisa vana va yena, u va yambexa mpahla ya ku leha.+ 15 U ta va chela mafurha+ u yendla leswi u nga swi yendla ka papayi wa vona leswaku va va vaprista va mina, vona va ta va vaprista va mina ku patsa ni vatukulu va vona hi masiku ni masiku.”+

16 Moxe a yendle hinkwaswu leswi Yehovha a nga mu byela swona.+ A vhele a swi yendlisa swoleswo.

17 Tabernakela yi nyimisiwe+ hi wheti ya ku sungula, ka lembe la wumbirhi, hi siku la ku sungula la wheti. 18 Nkama Moxe a nga nyimisa tabernakela, a veke swa ku tlhoma maaru+ hansi, a veka maaru,+ a nghenisa timhandzi ta yona+ a gama a nyimisa mapilari ya yona. 19 A gwimbe tende+ henhla ka tabernakela a gama a veka xa ku mbhonya+ tende henhla ka lona, hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona.

20 A gama a teka maribye ya Wumboni+ a ma veka ndzeni ka Areka+ a gama a veka ni timhandzi+ ka Areka se a pfala Areka+ hi tampa.+ 21 A teke Areka a yi peta ka tabernakela, a gama a hayeka kortina+ a pfala lomu areka ya Wumboni+ a yi li kona, hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona.

22 A gama a veka meza+ ka tende la ntlhanganu hi ka tlhelo la norte* la tabernakela ahandle ka kortina,* 23 kutani a veketela mapawu+ ka meza hi ndlela ya kona aphambheni ka Yehovha, hi ku ya hi leswi Yehovha a nga mu byelisa swona.

24 A veka ni xa ku tlhoma swa ku voninga hi swona+ ka tende la ntlhanganu aphambheni ka meza, ka tlhelo la sul* la tabernakela. 25 A tlhavika swa ku voninga hi swona+ phambheni ka Yehovha, hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona.

26 A gama a veka altari ya woru+ ka tende la ntlhanganu phambheni ka kortina, 27 leswaku ximusi xa swinun’hwelisu+ xi tuvika ka altari,+ hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona.

28 Kutani a veka kortina+ la ku pfala ndhawu ya ku nghena hi yona ka tabernakela.

29 A veka altari la gandzelo la ku hisiwa+ ka nyanghwa wa tabernakela, ku nga tende la ntlhanganu, leswaku a ta yendla gandzelo la ku hisiwa+ ni gandzelo la swakudla ka yona, hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona.

30 Se a veka baziya xikarhi ka tende la ntlhanganu ni altari a gama a chela mati ya ku hlamba hi wona.+ 31 Moxe na Aroni ni vana va yena a va hlamba mavoko ni minenge ka lona. 32 Nkama ni nkama loko va ya ka tende la ntlhanganu kumbe va tshinela kusuhi ni altari a va hlamba,+ hi ku landza leswi Yehovha a nga mu byela swona Moxe.

33 Hi wugamu a yendla kintari+ matlhelweni ka tabernakela ni altari a gama a yendla nyanghwa wa kintari+ hi kortina.

Se Moxe a heta ntirho. 34 Rhefu li sungula ku mbhonya tende la ntlhanganu se ku phatima ka Yehovha ku tata tabernakela.+ 35 Moxe a a nga swi koti ku nghena ka tende la ntlhanganu hikusa rhefu a li tshame henhla ka tende naswona ku phatima ka Yehovha a ku tate tabernakela.+

36 Loko rhefu li suka henhla ka tabernakela, Vayisrayele a va hahlula matende hinkwaku lomu a va famba va nyima kona.+ 37 Kambe loko rhefu li nga suki, a va nga ma hahluli matende anze ku fika siku leli rhefu li nga ta suka hi lona.+ 38 Hikusa rhefu la Yehovha a li tshama ka tabernakela ninhlikanhi, se niwusiku ndzilu hi wona a wu tshama henhla ka yona; naswona vanhu hinkwavu va Israyele va swi vonile hinkwaswu leswo hinkwaku lomu a va famba va nyima kona.+