Ezra

7 Loko swilo leswi se swi hundzile, hi nkama lowu a ku fuma Hosi Artaxexe+ wa Persiya, Ezra*+ a tlhelele ka tiko la yena. A a li n’wana wa Seraya,+ n’wana wa Azariya, n’wana wa Hilikiya,+ 2 n’wana wa Xalumi, n’wana wa Zadoki, n’wana wa Ayitubi, 3 n’wana wa Amariya, n’wana wa Azariya,+ n’wana wa Merayoti, 4 n’wana wa Zerahiya, n’wana wa Uzi, n’wana wa Buki, 5 n’wana wa Abixuwa, n’wana wa Feniyasi,+ n’wana wa Eliyazari,+ n’wana wa Aroni+ muprista wamukulu. 6 Ezra lweyi, a te hi Babilona. A a li mutsali lweyi a wu tivaka kahle Nawu wa Moxe,+ lowu nga nyikeliwa hi Yehovha Xikwembu xa Israyele. Hosi yi mu nyike hinkwaswu leswi a nga swi kombela, hikusa Yehovha Xikwembu a a li na yena.*

7 Vayisrayele van’wani, vaprista, Valevhi,+ vayimbeleli,+ vagwardu va tinyanghwa+ ni vatirhi va tempeleni*+ va ye Yerusalema hi lembe la wu 7 la ku fuma ka Hosi Artaxexe. 8 Ezra a fike Yerusalema hi wheti ya wu 5, hi lembe la wu 7 la ku fuma ka hosi. 9 Hi siku la ku sungula la wheti ya ku sungula, a suke Babilona, a yendza a ya fika aYerusalema hi siku la ku sungula la wheti ya wu 5, hikusa Xikwembu a xi li na yena.+ 10 Ezra a a lulamisele mbilu ya yena* swaku a kambisisa Nawu wa Yehovha ni ku hanya hi leswi nga tsaliwa ka wona+ ni ku djondzisa nawu ni matirhelo ya wona aIsrayele.+

11 Leli i karta leli Hosi Artaxexe a nga li nyika muprista Ezra lweyi a a li mutsali, a a swi tiva kahle* leswi Yehovha a swi lavaka ni minawu leyi a nga yi nyika Vayisrayele:

12 * “Hi mina Artaxexe,+ hosi ya tihosi, ni tsalela wena muprista Ezra, mutsali wa Nawu wa Xikwembu xa le tilweni: U va ni ku rhula kakukulu. 13 Ni rhumise swaku mun’wani ni mun’wani wa Vayisrayele ku patsa ni vaprista ni Valevhi lava va nga ka mfumu wa mina lava va lavaka ku tlhelela aYerusalema na wena, va fanele va famba loko va swi lava.+ 14 Hikusa u rhumiwe hi hosi ni 7 wa vatsundzuxi va yona leswaku u ya kambisisa swaku Nawu wa Xikwembu xa wena lexi nga na wena wa landzeliwa aYuda ni le Yerusalema ke, 15 funtshi u fanele u teka prata ni woru leswi hosi ni vatsundzuxi va yona va nga swi nyikela hi ku swi rhandza ka Xikwembu xa Israyele lexi tshamaka Yerusalema, 16 ni prata hinkwalu ni woru leli u nga ta li kuma ka maprovhinsiya hinkwawu ya Babilona, ku patsa ni leswi vanhu ni vaprista va nga swi nyikela ka yindlo ya Xikwembu xa vona leyi nga Yerusalema.+ 17 Male leyi u fanele u hantla u yi tirhisa swaku u xava tihomu,+ tinyempfu,+ swinyempfani,+ ni leswi lavekaka swaku ku yendliwa magandzelo ya swakudla+ ni ya vhinyu,+ kutani u ta swi nyikela ka altari leyi nga ka yindlo ya Xikwembu xa n’wina le Yerusalema.

18 “Se xin’wani ni xin’wani lexi n’wina ni vamakwenu mi vonaka xi li xinene swaku mi xi yendla hi prata hinkwalu ni woru, mi nga xi yendla, hi ku ya hi leswi laviwaka hi Xikwembu xa n’wina. 19 Naswona swibya hinkwaswu leswi mi nyikiwaka swona swaku mi ta swi tirhisa ka yindlo ya Xikwembu xa n’wina, swi yiseni ka xona aYerusalema.+ 20 Minchumu yin’wani leyi nga ta laveka ka yindlo ya Xikwembu xa wena, u ta yi xava hi male ya hosi.+

21 “Mina Hosi Artaxexe, ni rhume hinkwavu lava va khomaka male ka tiko leli nga aWuxeni ka Nambu wa Ewufrata, swaku hinkwaswu leswi muprista Ezra,+ mutsali wa Nawu wa Xikwembu xa le tilweni a swi kombelaka ka n’wina, mi fanele mi swi yendla hi ku hantlisa, 22 mi fanele mi mu nyika ku ya fika ka 3.420 wa makilu ya prata,* 16.000 wa makilu ya trigu,* 2.200 wa malitru ya vhinyu,*+ 2.200 wa malitru ya mafurha*+ kasi munyu+ mu nyikeni lowu a wu lavaka. 23 Hinkwaswu leswi Xikwembu xa le tilweni xi rhumisaka swaku swi yendliwa, a swi yendliwe hi ku hiseka, swi yendleliwa yindlo ya Xikwembu xa le tilweni,+ swaku ku nga vi ni khombo leli nga ta wela mfumu wa hosi ni vana va yona.+ 24 Ni tlhela ni mi khumbukisa swaku swa tsimbisiwa ku hakelisa rhesa*+ lin’wani ni lin’wani ka vaprista ni Valevhi, vayimbeleli,+ vagwardu va tinyanghwa, vatirhi va le tempeleni*+ ni hinkwavu lava va tirhaka ka yindlo ya Xikwembu.

25 “Se wena Ezra, hi ku tirhisa wutlharhi leli u nga li kuma ka Xikwembu xa wena, langa lava va nga ta tirha tribunali ni vayavanyisi lava va nga ta yavanyisa vanhu hinkwavu lava va nga ka tiko leli nga Wuxeni ka Nambu wa Ewufrata, hinkwavu lava va tivaka minawu ya Xikwembu xa wena;* naswona lava va kalaka va nga yi tivi, u ta va djondzisa.+ 26 Kutani mun’wani ni mun’wani lweyi a nga ta tshuka a tlula Nawu wa Xikwembu xa wena ni nawu wa hosi, a a yavanyisiwi hi ku hantlisa, ku nga ha va hi ku yavanyiseliwa lifu, ku hlongoliwa tikweni, multa kumbe ku petiwa djele.”

27 A a dzunisiwi Yehovha Xikwembu xa vapapayi va hina, lweyi a nga pfuna hosi swaku yi kota ku sasekisa yindlo ya Yehovha aYerusalema!+ 28 A tirhise hosi,+ vatsundzuxi+ va yona ni varhangeli hinkwavu va matimba lava a nga na vona, swaku a ni komba swaku wa ni rhandza. Se ni tiya nhlana* hikusa Yehovha Xikwembu xa mina a a na mina, kutani ni hlengeleta vavanuna lava va nga varhangeli* aIsrayele swaku va famba na mina.