Esaya
30 Yehovha a li: “Khombo ka vana lava nga woma tinhloko+
Lava va yendlaka leswi va swi lavaka, ku nga li swa mina,+
Lava va yendlaka ntwananu na ni nga va pfumelelanga,
Va yengetela swidjoho swa vona hi ku yendla leswo.
2 Va ya Gibita+ na va nga ni vutisanga,+
Va ya lava ku vhikeliwa hi Faru,
Va ya lava ndhawu ya ku tumbela ka yona ka tiko la Gibita!
3 Kambe mi ta danisiwa hi mhaka ya ku vhikeleliwa hi Faru,
Mi ta dana hi mhaka ya ku tumbela ka tiko la Gibita.+
4 Hikusa varhangeli va yena va le Zowani,+
Kasi lava a nga va rhuma va fike aAnesi.
5 Hinkwavu va ta danisiwa
Hi vanhu lava kalaka va nga va pfuni hi nchumu,
Vanhu lava kalaka va nga na nchumu xa ku va pfuna hi xona,
Phela va to va danisa va tlhela va va xixa.”+
6 Ku yavanyisiwa ka swiharhi swa le sul:*
Ka tiko la mindzingo ni swikarhatu swa ku tika,
Tiko la nghonyama leyi bongaka,
Tiko la nyoka leyi nga ni vhenenu ni nyoka leyi tsutsumaka hintamu loko yi famba,
Va rhwala tshomba la vona hi timbongolo,
Funtshi swakudla swa vona va swi rhwala hi makamela.
Kambe swilo leswi, a swi nge va pfuni hi nchumu.
7 A swi sizi nchumu ku pfuniwa hi Gibita.+
Hi mhaka leyo ni mu vitana: “Rahabi,+ lweyi a kalaka a nga koti ku yendla nchumu!”
8 “Famba u ya tsala ka xikhemu xa pulangu phambheni ka vona,
U tsala mhaka leyi ka buku,+
Leswaku yi ta tirha ka minkama leyi taka,
Yi ta va wumboni hi masiku ni masiku.+
9 Hikusa i vanhu lava va terekaka,+ vana lava kalaka va nga tshembeki,+
Vana lava kalaka va nga swi lavi ku yingisa nawu wa Yehovha.+
10 Va byela lava vonaka minchumu hi ndlela ya singita* va ku: ‘Mi nga voneni nchumu,’
Ni vaprofeta va ku: ‘Mi nga hi byeli ntiyiso loko mi profeta.+
Hi byeleni swilo swa ku tsakisa; swilo leswi kalaka swi nga li ntiyiso.+
11 Tshikani ntirho lowu, sukani ka ndlela leyi.
Tshikani ku hi byela hi ta Mukwetsimi wa Israyele.’”+
12 Hi mhaka leyo Mukwetsimi wa Israyele a li:
“Leswi mi tshikaka rito la mina,+
Mi rhandza wukanganyisi ni mavunhwa
Mi tlhela mi hanya hi swona,+
13 Ka n’wina, xidjoho lexi xi ta fana ni muru lowu nga pandzeka,
Ku fana ni muru wawukulu lowu nga kusuhi ni ku wa.
Wu ta wa hi ku hantlisa, hi ku tsopeta ka tihlo.
14 Wu ta pfotlosiwa ku fana ni khuwani lalikulu la vumba,
Wu ta pfotlosiwa hi ku helela, ku za ku nga sali ni xikhemu
A ku nga ta va ni xikhemu lexi munhu a nga xi tirhisaka leswaku a woka ndzilu hi xona
Kumbe ku kha mati ka ndhawu leyi nga ni mati.”*
15 Yehovha Hosi Leyikulu, Mukwetsimi wa Israyele a li:
“Loko mo tlhelela ka mina, mi humula, mi ta ponisiwa;
Mi ta va ni matimba loko mi rhula mi tlhela mi ni tshemba.”+
Kambe a mi swi lavanga leswo.+
16 Mi te: “Hi ta baleka hi makavhalu!”
“Hi ta khwela makavhalu lama tsutsumaka hintamu!”+
I ntiyiso, mi ta baleka.
Kambe lava mi hlongolisaka va ta tsutsuma hintamu ku mi tlula.+
17 A 1.000 wa vanhu va ta rhurhumela hi mhaka ya ku chava munhu mun’we;+
Mi ta chavisiwa hi 5 wa vanhu, mi baleka
Lakakuva mi ta sala na mi li vatsongo ku fana ni bandera leli nga ka ntshava,
Ku fana ni marka lowu nga ka ganga.+
Hikusa Yehovha i Xikwembu xa ku lulama.+
Va tsaka lava tshamaka na va mu nyimelile.+
19 Loko n’wina mi tshama aSiyoni, aYerusalema+ a mi nge he rili.+ A ta mi twela wusiwana loko a twa xirilo xa n’wina xa ku kombela ku pfuniwa; a ta mi hlamula hi ku hantlisa.+ 20 Hambileswi Yehovha a nga ta mi nyika swikarhatu swaku swi va pawu ni ku xanisiwa swaku ku va mati ka n’wina,+ Mudjondzisi wa n’wina Lwenkulu a nge he tifihli funtshi mi ta vona Mudjondzisi wa n’wina Lwenkulu+ hi matihlo ya n’wina. 21 Loko mo tshuka mi djika mi ya ka xinene kumbe ka ximatsi,+ mi ta twa rito ndzhaku ka n’wina li ku: “Ndlela hi leyi.+ Fambani hi yona.”
22 Mi ta nyenya swifaniso swa n’wina leswi mi nga tiyendlela swona mi tlhela mi swi nameka prata ni woru.+ Mi ta swi txukumeta ku fana ni xipanwani lexi tirhisiwaka hi wansati loko a vona masiku ya yena mi ku: “I chaka!”+ 23 A ta nisa mpfula leyi nga ta milisa mbewu leyi u nga yi byala,+ swakudla leswi nga ta tshoveliwa swi ta va swi li swinyingi swi tlhela swi nona.+ Hi siku lolelo, swifuyu swa wena swi ta dla ka ndhawu ya ku lusela ka yona yayikulu.+ 24 Tihomu ni timbongolo leti mi rimaka hi tona ti ta dla mabyanyi lawa ma nga patsiwa ni swinsinyani swa ku tsatsavela, leswi nga lunghiseleliwa hi foxolo ni garfu yayikulu. 25 Ka tintshava hinkwatu ta ku leha ni ka maganga hinkwawu ya ku leha, ku ta va ni misele ni swindlelana swa mati,+ hi siku lalikulu la ku helisiwa loko maprediyu* ma wa. 26 Ku vonakala ka n’weti ku ta fana ni ku vonakala ka dlambu; ku vonakala ka dlambu ku ta va ku phindhiwe ka 7,+ ku fana ni ku vonakala ka 7 wa masiku, hi siku leli Yehovha a nga ta bandicha vanhu va yena lava nga vavisiwa,+ a va daha swilondza leswi a nga va vangela swona.+
27 Phela Yehovha wa ta,*
A kwatile funtshi a rhendzeliwe hi marhefu ya ku mphuma.
Nomo wa yena wu tale hi ku kwata,
Lirimi la yena li fana ni ndzilu lowu hisaka.+
28 Moya wa yena wa ku kwetsima wu fana ni nambu lowu nga tala,
A sefa vanhu hi xisefo lexi helisaka;
A ta veka magoda ka minomo+ ya vanhu lawa ma nga ta yendla leswaku va lahleka.
29 Kambe lisimu la n’wina li ta fana ni leli yimbeleliwaka niwusiku
Mbilu ya wena yi ta tsaka
Ku fana ni munhu lweyi a fambaka* ni flawuta*
A nghena ka ntshava ya Yehovha, Ribye la Israyele.+
30 Yehovha a ta yendla swaku guwa la rito la yena la ku hlamalisa+ li twiwa
A ta va komba voko la yena+ loko li xika hi mhaka ya ku kwata ka yena,+
Hi ndzilu lowu hisaka,+
32 Nkama ni nkama loko Yehovha a ba Vaasiriya hi nhonga
Ku ta chayiwa swingomana ni tiharipa+
Nkama a lwaka na vona nyimpini.+
A tate xikhele xaxikulu hi tinyandza ta tihunyi,
Ndzilu ni tihunyi i swinyingi.
Yehovha a ta yi hisa hi moya wa ku hefemula ka yena
Lowu fanaka ni nambu wa swiribyani leswi swi pfurhaka.*