ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Екклезіаста 9
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Екклезіаста

      • Усіх чекає той самий кінець (1–3)

      • Насолоджуйся життям, хоч знаєш, що помреш (4–12)

        • Мертві нічого не знають (5)

        • У могилі немає праці (10)

        • Час і випадок (11)

      • Мудрість не завжди цінують (13–18)

Екклезіаста 9:1

Паралельні посилання

  • +Пв 33:3; 1См 2:9; Пс 37:5

Індекси

  • Пошуковий довідник

    „Бійтесь правдивого Бога і додержуйте Його заповіді”

    w87 1.9, с. 23

  • Індекс публікацій

    w87 1.9 23

Екклезіаста 9:2

Паралельні посилання

  • +Ек 5:15
  • +Ек 8:10

Екклезіаста 9:3

Примітки

  • *

    Букв. «і після цього — до мертвих».

Паралельні посилання

  • +Йв 3:17—19; Ек 2:15

Екклезіаста 9:4

Паралельні посилання

  • +Іс 38:19

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Як досягти справжнього успіху

    g 10.14, с. 6

    Помер значить помер

    g98 8.7, с. 31

    Будь щасливим та організованим

    w93 1.4, с. 29

  • Індекс публікацій

    g 10.14 6; g98 8.7 31; w93 1.4 29

Екклезіаста 9:5

Примітки

  • *

    Або «усвідомлюють».

  • *

    Або «платні».

Паралельні посилання

  • +Бт 3:19; Рм 5:12
  • +Пс 88:10; 115:17; 146:4; Іс 38:18; Ів 11:11
  • +Йв 7:9, 10; Ек 2:16

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Що стається після смерті?

    lff, ур. 29

    Страшні удари смерті

    w05 15.8, с. 3

    Помер значить помер

    g98 8.7, с. 31

    «Належить це кожній людині»

    w97 15.2, с. 13—18

    Нове життя для наших предків

    w95 15.5, с. 4—5

    Хоча й ми сумуємо, та не залишені без надії

    w95 1.6, с. 6—7, абз. 4—5

    Чи про них уже забулось?

    g90 8.4, с. 16

  • Індекс публікацій

    ijwbq стаття 189; lff урок 29; w05 15.8 3; g98 8.7 31; w97 15.2 16; w95 15.5 4, 5; w95 1.6 7; g90 8.4 16

Екклезіаста 9:6

Паралельні посилання

  • +Ек 9:10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Хоча й ми сумуємо, та не залишені без надії

    w95 1.6, с. 6—7, абз. 4—5

  • Індекс публікацій

    w95 1.6 7

Екклезіаста 9:7

Паралельні посилання

  • +Пв 12:7; Пс 104:15; Ек 2:24
  • +Пв 16:15; Дії 14:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Належить це кожній людині»

    w97 15.2, с. 17, абз. 16

  • Індекс публікацій

    w97 15.2 17

Екклезіаста 9:8

Примітки

  • *

    Тобто яскраве вбрання, що відображає радісний настрій, на відміну від жалобного.

Паралельні посилання

  • +Дн 10:2, 3

Екклезіаста 9:9

Примітки

  • *

    Або «частка».

Паралельні посилання

  • +Пр 5:18
  • +Ек 5:18

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Радій через жінку твоїх юних літ»

    w06 15.9, с. 27—28

  • Індекс публікацій

    w06 15.9 27, 28

Екклезіаста 9:10

Примітки

  • *

    Або «шео́лі», тобто спільній могилі людства. Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +Пс 115:17; 146:3, 4; Іс 38:18

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Які уривки з Біблії потішать у хвилини тривоги і відчаю?

    ijwbq, ст. 189, абз. 7—8

    Що таке пекло? Чи це місце вічних мук?

    ijwbq, ст. 66

    Що стається після смерті?

    lff, ур. 29

    Живий переклад Божого Слова

    w15 15.12, с. 11, абз. 10

    Надійний дороговказ до щастя

    w06 15.6, с. 4—7

    „Бійтесь правдивого Бога і додержуйте Його заповіді”

    w87 1.9, с. 23

  • Індекс публікацій

    ijwbq статті 66, 189; lff урок 29; w15 15.12 11; w06 15.6 5; w87 1.9 23

Екклезіаста 9:11

Примітки

  • *

    Або «неочікувана подія».

Паралельні посилання

  • +1См 17:50; Пс 33:16
  • +Ек 2:15
  • +2См 17:23

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Чи освіта і гроші гарантують краще життя?

    wp21 № 3, с. 8

    Запитання читачів

    w17.02, с. 29, абз. 4

    Біблія. Книга, точна з усякого погляду

    g17 № 3, с. 6

    На все свій час

    w09 1.3, с. 4—5

    Чому донині існує зло

    w07 15.9, с. 5

    Покладайся на Єгову

    w03 1.9, с. 9, абз. 8

    Хто відлучить нас від любові Божої?

    w01 15.10, с. 13, абз. 8

    Зміцнюймо довір’я до Божої праведності

    w98 15.8, с. 15, абз. 3

    Якщо Творець справді піклується, чому у світі стільки страждань?

    ct, розд. 10

    Чому добрі люди страждають?

    w92 15.9, с. 5

    Чи доля вирішує вашу майбутність?

    w91 15.10, с. 5

  • Індекс публікацій

    wp21.3 8; w17.02 29; g17.3 6; w09 1.3 4, 5; w07 15.9 5; w03 1.9 9, 10; w01 15.10 13, 14; w98 15.8 15, 16; ct 169; w92 15.9 5; w91 15.10 5

Екклезіаста 9:12

Примітки

  • *

    Або «лиха».

Паралельні посилання

  • +Ек 8:8; Як 4:13, 14

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Несправедливий світ

    w05 1.11, с. 3—4

  • Індекс публікацій

    w05 1.11 3, 4

Екклезіаста 9:15

Паралельні посилання

  • +Ек 9:11

Екклезіаста 9:16

Паралельні посилання

  • +Пр 21:22; 24:5; Ек 7:12, 19; 9:18
  • +Мр 6:3; 1Кр 2:8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    Як виявляється побожна мудрість?

    w00 1.8, с. 32

  • Індекс публікацій

    w00 1.8 32

Екклезіаста 9:17

Індекси

  • Пошуковий довідник

    „Бійтесь правдивого Бога і додержуйте Його заповіді”

    w87 1.9, с. 23

  • Індекс публікацій

    w87 1.9 23

Екклезіаста 9:18

Паралельні посилання

  • +ІсН 22:20; 1Кр 5:6; Єв 12:15

Індекси

  • Пошуковий довідник

    26 лютого — 3 березня

    mwb24.01, с. 15

    Чи достатньо бути доброю людиною?

    wp21 № 3, с. 11

  • Індекс публікацій

    mwb24.01 15; wp21.3 11

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Еккл. 9:1Пв 33:3; 1См 2:9; Пс 37:5
Еккл. 9:2Ек 5:15
Еккл. 9:2Ек 8:10
Еккл. 9:3Йв 3:17—19; Ек 2:15
Еккл. 9:4Іс 38:19
Еккл. 9:5Бт 3:19; Рм 5:12
Еккл. 9:5Пс 88:10; 115:17; 146:4; Іс 38:18; Ів 11:11
Еккл. 9:5Йв 7:9, 10; Ек 2:16
Еккл. 9:6Ек 9:10
Еккл. 9:7Пв 12:7; Пс 104:15; Ек 2:24
Еккл. 9:7Пв 16:15; Дії 14:17
Еккл. 9:8Дн 10:2, 3
Еккл. 9:9Пр 5:18
Еккл. 9:9Ек 5:18
Еккл. 9:10Пс 115:17; 146:3, 4; Іс 38:18
Еккл. 9:111См 17:50; Пс 33:16
Еккл. 9:11Ек 2:15
Еккл. 9:112См 17:23
Еккл. 9:12Ек 8:8; Як 4:13, 14
Еккл. 9:15Ек 9:11
Еккл. 9:16Пр 21:22; 24:5; Ек 7:12, 19; 9:18
Еккл. 9:16Мр 6:3; 1Кр 2:8
Еккл. 9:18ІсН 22:20; 1Кр 5:6; Єв 12:15
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Екклезіаста 9:1—18

Книга Екклезіаста

9 Тож узяв я все це до серця і дійшов висновку, що і праведні, і мудрі, а також справи їхні — в руках правдивого Бога.+ Люди не знають ані любові, ані ненависті, які існували перед ними. 2 Усіх чекає той самий кінець+ — праведних і неправедних,+ добрих, чистих і нечистих, тих, хто жертви приносить, і тих, хто їх не приносить. Добрий такий самий, як і грішник, і той, хто клянеться, такий самий, як і той, хто стримується від клятви. 3 Ось яка сумна річ діється під сонцем: оскільки всіх чекає однаковий кінець,+ то серце людей сповнене злом. Поки вони живуть, в їхньому серці панує безумство, а потім вони помирають*.

4 Хто перебуває серед живих, той має надію, тому що живому собаці ліпше, ніж мертвому леву.+ 5 Бо живі знають*, що помруть,+ а мертві нічого не знають+ і більше не мають нагороди*, оскільки всі спогади про них відійшли в минуле.+ 6 Також зникла їхня любов, їхня ненависть і їхні ревнощі, і вони вже не мають частки в тому, що робиться під сонцем.+

7 Іди, їж свій хліб з радістю і пий вино з веселим серцем,+ бо правдивий Бог задоволений твоїми ділами.+ 8 Нехай вбрання твоє завжди буде біле*, а голова — намащена олією.+ 9 Насолоджуйся життям зі своєю коханою дружиною+ впродовж усього свого марного життя, яке Він дав тобі під сонцем, усі дні своєї марноти, бо це твій жереб* у житті та в тяжкій праці, яку ти виконуєш під сонцем.+ 10 Усе, що в змозі робити твоя рука, роби з усіх сил, бо в могилі*, куди ти йдеш, немає ні праці, ні задумів, ні знання, ні мудрості.+

11 Ще щось я побачив під сонцем: швидкі не завжди перемагають у бігу, а сильні — у битві,+ також мудрі не завжди мають їжу, а розумні — багатство,+ і ті, хто має знання, не завжди досягають успіху,+ бо на них усіх має вплив час і випадок*. 12 Адже людина не знає свого часу.+ Подібно як риба ловиться у згубну сіть, а птахи — в тенета, так і сини людські потрапляють у пастку, коли для них раптово настає час нещастя*.

13 Також ось що я помітив стосовно мудрості під сонцем, і це мене вразило: 14 було мале містечко, і в ньому жило небагато людей; і вийшов проти нього могутній цар, оточив його і збудував великі облогові споруди. 15 І знайшовся там чоловік — бідний, але мудрий. Він врятував місто завдяки своїй мудрості, однак того бідняка ніхто не пам’ятав.+ 16 Тож я сказав собі: «Мудрість ліпша за силу,+ але мудрістю бідняка погорджують і до його слів не прислухаються».+

17 Ліпше прислухатись до спокійних слів мудрого, ніж до криків того, хто править серед безглуздих.

18 Мудрість ліпша за військову зброю, але один тільки грішник може зруйнувати багато доброго.+

Публікації українською (1950—2026)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись