• 1 Самуїла 25:26
    Біблія. Переклад нового світу

    • 26 Пане мій, як живий Єгова і як живий ти*, це Єгова стримав тебе+ від пролиття крові+ і від того, щоб ти своєю рукою мстився за себе*. Нехай твої вороги і ті, хто хоче заподіяти тобі зло, стануть такими, як Нава́л.

  • 1 Самуїла 25:26
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 26 А тепер, мій пане, — як живий Господь і як жива душа твоя! — Господь стримає тебе, щоб ти не ввійшов до пролиття́ крови, і щоб рука твоя не допомогла в цьому тобі! А тепер нехай стануть, як Навал, вороги твої та ті, що шукають зла на пана мого!