• 2 Царів 10:19
    Біблія. Переклад нового світу

    • 19 Зберіть до мене всіх пророків Ваа́ла,+ всіх його поклонників і всіх його жерців.+ Простежте, щоб прийшли всі до одного, бо я хочу скласти велику жертву для Ваа́ла. Кожного, хто не прийде, чекає смерть». Є́гу хотів вигубити поклонників Ваа́ла, тому й пішов на таку хитрість.

  • 2 Царів 10:19
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 19 А тепер покличте до мене всіх пророків Ваала, усіх, хто служить йому, та всіх священиків. Нехай нікого не бракува́тиме, бо в мене велика жертва для Ваала. Кожен, хто буде відсутній, не буде живи́й!“ А Єгу зробив це пı́дступом, щоб вигубити тих, хто служить Ваалові.