ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»

Марка 3:6

Біблія. Переклад нового світу
- 6 Побачивши це, фарисеї вийшли і відразу почали змовлятися з прибічниками Ірода,+ щоб убити Ісуса.

Марка 3:6

Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
- 6 Побачивши це, фарисеї вийшли і відразу почали змовлятися з прибічниками Ірода, щоб погубити Ісуса.

Марка 3:6

Біблія. Переклад І. Огієнка
- 6 Фарисеї ж негайно пішли та з іродія́нами* раду зробили на Нього, — як Його погубити.

Коментарі до книги Марка. Розділ 3

Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
- 3:6
  
  Почали змовлятися. Перший з двох описаних у Біблії випадків, коли фарисеї і прибічники Ірода, які загалом протистояли одні одним, разом складають плани вбити Ісуса. Другий випадок стався приблизно через два роки, за три дні до Ісусової смерті; це вказує на те, що їхня змова тривала досить довго (Мт 22:15—22).
  
  Прибічниками Ірода. Див. глосарій, «Ірода прибічники».