-
Дії 15:13Біблія. Переклад нового світу
-
-
13 Коли вони закінчили говорити, Яків промовив: «Брати, послухайте мене.
-
-
Дії 15:13Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
13 Коли вони закінчили говорити, Яків промовив: «Мужі, брати, послухайте мене.
-
-
Дії 15:13Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
13 Як замовкли ж вони, то Яків озвався й промовив: „Мужі-браття, послухайте також мене.
-
-
Коментарі до книги Дії. Розділ 15Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Яків. Очевидно, йдеться про Ісусового брата по матері, про якого згадується в Дії 12:17. (Див. коментарі до Мт 13:55; Дії 12:17.) Яків, скоріш за все, головував на зустрічі апостолів і старійшин, які зібралися в Єрусалимі, щоб вирішити питання про обрізання (Дії 15:1, 2). Ймовірно, маючи на думці цю подію, апостол Павло зазначив, що Яків, Кифа (Петро) та Іван були тими, хто вважався стовпами єрусалимського збору (Гл 2:1—9).
-