-
2 Коринфян 4:11Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
11 Бо заради Ісуса нас, живих, знову й знову віддають на смерть, щоб і життя його виявилося в наших смертних тілах.
-
-
2 Коринфян 4:11Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
11 Бо за́всіди нас, що живемо́, віддають на смерть за Ісуса, щоб з’явилось Ісусове в нашому смертельному тілі.
-
-
Коментарі до книги 2 Коринфян. Розділ 4Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Нас... віддають на смерть. Цей вислів означає «нам постійно загрожує смерть» або «нас постійно наражають на смерть». Вжите в цьому вислові грецьке дієслово «віддавати» також використовувалось в уривках, де описано, як Ісус був «відданий» представникам юдейської влади (Мт 20:18; 26:2; Мр 10:33; Лк 18:32).
-