4:7

Сповнені зневаги байки. «Байки» (грец. мı́тос), які ширилися за днів Павла, були «сповнені зневаги», тобто були богозневажними. Вони опоганювали Божі святі норми і суперечили «здоровим словам», тобто святим вченням (1Тм 6:20; 2Тм 1:13). Ці байки були плодом уяви і не узгоджувалися з фактами, а отже від них не було жодної користі. (Див. коментар до 1Тм 1:4.)

Подібні до тих, які можна почути від старих жінок. Або «бабські». Ця фраза є перекладом грецького слова, яке стало частиною відомого вислову і означало «глупий; безглуздий». Але слова Павла, записані в наступному розділі, показують, що він не мав упередження до літніх осіб, в тому числі жінок. Там він заохочує Тимофія ставитися до них з любов’ю, як до членів сім’ї (1Тм 5:1, 2).

Вправляйся. У віршах 7—10 Павло вживає кілька спортивних термінів, щоб пояснити свою думку. (Див. коментарі до 1Тм 4:8, 10.) Грецьке слово ґімна́зо («вправлятися») часто вживали, коли говорили про інтенсивні тренування атлетів, які брали участь в різних іграх і змаганнях. Такі тренування вимагали самодисципліни, наполегливості і цілеспрямованості. (Див. коментар до 1Кр 9:25.) Вживаючи це слово в переносному значенні, Павло підкреслює, яких зусиль нам треба докладати, щоб розвивати відданість Богові.

Відданим Богу. Грецьке слово еусе́бейа має широке значення. Воно передає думку про глибоку пошану до Бога та благоговіння перед ним, що виражаються у відданому служінні Богу та цілковитій слухняності. Це слово також містить думку про таку віддану любов чи глибоку прив’язаність до Бога, яка спонукує християнина догоджати йому. Згідно з одним словником, суть цього слова — «жити так, як цього бажає Бог». Зі слів Павла видно, що відданість Богу не є вродженою рисою, адже він заохочує Тимофія докладати всіх зусиль і «вправлятися», немов атлет, щоб розвивати цю рису. Раніше у своєму листі Павло нагадував Тимофію, що Ісус Христос подав найліпший приклад відданості Богу. (Див. коментар до 1Тм 3:16.)