-
2 Тимофія 1:10Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
10 Тепер же вона стала очевидною через виявлення нашого Спасителя, Христа Ісуса, який покінчив зі смертю та пролив світло на життя й нетлінність за допомогою доброї новини.
-
-
2 Тимофія 1:10Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
10 А тепер об’ яви́лась через з’ я́влення Спасителя нашого Христа Ісуса, що й смерть зруйнував, і вивів на світло життя та нетління Єва́нгелією.
-
-
Коментарі до книги 2 Тимофія. Розділ 1Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Виявлення нашого Спасителя, Христа Ісуса. Тут Павло пояснює, що Божа «незаслужена доброта», згадана у вірші 9, «стала очевидною» завдяки «виявленню... Христа Ісуса». Таке виявлення було можливим, оскільки Єгова послав свого Сина на землю, щоб він став людиною. Про це виявлення також згадується в Ів 1:14, де сказано, що «Слово стало тілом і перебувало серед» людей. Подібно в 1Тм 3:16 (див. коментар) говориться, що Ісус «був виявлений у тілі». Цей вислів стосується земного життя і служіння Ісуса, очевидно, від часу його хрещення у річці Йордан. Упродовж свого служіння Ісус чітко пояснював людям, як отримати спасіння від гріхів і вічне життя (Мт 1:21; Лк 2:11; 3:6).
Христа Ісуса, який... пролив світло на життя й нетлінність. В Єврейських Писаннях згадується про воскресіння мертвих і надію на вічне життя (Йв 14:14, 15; Пс 37:29; Іс 26:19; Дн 12:2, 13). Але багато речей, пов’язаних з цими обіцянками, ще потрібно було розкрити і пояснити. Ісуса названо «правдивим світлом, яке освітлює» (Ів 1:9). Тому логічно, що саме він «пролив світло» на цю надію. Ісус назвав себе «життям» і пообіцяв, що кожен, хто вірить у його слова, отримає «вічне життя» (Ів 5:24; 6:40; 14:6). Ісус також «пролив світло на життя», пояснивши, що віддасть своє життя у жертву, щоб покінчити зі смертю (Мт 20:28; Ів 3:16; 5:28, 29; 11:25, 26). Крім того, Ісус виявив, що декотрі люди будуть жити на небі і правитимуть разом з ним (Лк 12:32; Ів 14:2, 3). І коли вони отримують цю небесну нагороду, то воскресають у нетлінному тілі (1Кр 15:42 і коментар; 1Пт 1:3, 4).
-