Розділ 44

Ісус втихомирює сильну бурю

В ІСУСА був напружений день: окрім усього іншого, він навчав людей на березі морі, а потім пояснював приклади своїм учням. Коли надходить вечір, він каже учням: «Перепливімо на другий берег».

На східному березі Галілейського моря є місцевість, яку називають Десятимістя, або Декаполіс. Ця назва походить від грецьких слів де́ка, що означає «десять», і по́ліс, що означає «місто». Десятимістя є осередком грецької культури, але там живе також чимало юдеїв. Ісус небагато проповідує в тій місцевості, і цього разу, як ми пізніше побачимо, йому також не дають залишитись там довго.

Коли Ісус пропонує учням переправитись на другий берег, вони разом пливуть човном. Але інші люди це помічають і відразу сідають у свої човни, щоб плисти разом з ними. До протилежного берега недалеко. Галілейське море — це просто велике озеро, його довжина приблизно 20 кілометрів, а максимальна ширина 12 кілометрів.

Зрозуміло, що Ісус дуже втомлений. Тож тільки-но човен відпливає від берега, Ісус лягає на кормі, кладе голову на подушку і міцно засинає. Серед апостолів є досвідчені човнярі, вони часто рибалили на Галілейському морі. Тому човном кермують саме вони.

Але ця подорож буде нелегкою. Галілейське море розташоване приблизно на 210 метрів нижче рівня моря, тому над його поверхнею температура повітря вища, ніж у довколишніх горах. Через різницю температур виникають сильні вітри, які здіймають на морі несподівані бурі. Саме це зараз і відбувається. Хвилі вдаряються об човен, заливаючи його водою, так що він мало не тоне. Але Ісус продовжує спати!

Досвідчені човнярі з усіх сил намагаються вести човен. Безсумнівно, ці апостоли не вперше потрапили в бурю, але цього разу вони бачать, що їм бракує сил. Боячись за своє життя, апостоли будять Ісуса. «Учителю, невже тобі байдуже, що ми тонемо? — вигукують вони.— Рятуй нас, ми тонемо!»

Ісус прокидається і наказує вітру та морю: «Ущухни! Заспокойся!» Вітер ущухає, і море заспокоюється. Звертаючись до учнів, Ісус питає: «Чому ви так налякалися? Невже у вас досі немає ані краплини віри?»

У цю хвилину учнів охоплює величезний страх. Вони говорять один одному: «Хто ж він такий, що навіть вітер та море слухаються його?»

Якою ж великою силою володіє Ісус! Як же потішає думка, що наш Цар має владу над силами природи! Тож, коли Ісус під час свого царювання скерує увагу на землю, усі її мешканці житимуть у безпеці і ніколи не будуть потерпати від стихійних лих.

Невдовзі після того, як буря вщухає, Ісус з учнями щасливо дістаються східного берега. Очевидно, інші човни не потрапили в бурю і безпечно повернулися додому. Марка 4:35—5:1; Матвія 8:18, 23—27; Луки 8:22—26.

▪ Що таке Десятимістя і де воно розташоване?

▪ Чому на Галілейському морі здіймаються бурі?

▪ Що роблять учні, коли їм не допомагає човнярський досвід і вміння?