فٹنوٹ
a فریسی اس قسم کی یہودیت کے زیادہ ذمہدار تھے جو آجکل موجود ہے، اسلئے یہ حیرانی کی بات نہیں کہ یہودیت ابھی تک اپنی سبت کی اضافی پابندیوں میں خامیاں ڈھونڈتی ہے۔ مثال کے طور پر، سبت کے دن کسی یہودی آرتھوڈکس ہسپتال آنے والا شخص یہ چاہے گا کہ خودبخود ہر منزل پر لفٹ رُکے تاکہ مسافر لفٹ کے بٹن کو دبانے کے گنہگارانہ ”کام“ سے بچ سکیں۔ بعض آرتھوڈکس ڈاکٹر ایسی سیاہی سے نسخہ لکھتے ہیں جو چند دنوں میں مٹ جائیگی۔ کیوں؟ مِشنہ لکھائی کو ایک ”کام“ کے طور پر شمار کرتی ہے لیکن یہ بیان کرتی ہے کہ وہ ”لکھائی“ جو ایک دائمی نقش چھوڑنے والی ہو۔