Châm ngôn
5 Hỡi con, hãy chú ý sự khôn ngoan cha,
Lắng nghe kỹ* sự thông sáng cha,+
2 Hầu gìn giữ khả năng suy xét
Và môi con giữ lấy tri thức.+
5 Chân ả đi xuống cõi chết.
Bước ả dẫn thẳng xuống mồ.*
6 Ả chẳng nghĩ đến nẻo đường sự sống,
Cứ lang thang trong đường mình, chẳng biết về đâu.
7 Vậy, hỡi các con, hãy lắng nghe cha,
Đừng từ bỏ những lời cha nói.
8 Hãy tránh xa người đàn bà ấy;
Đừng lại gần cửa nhà ả ta,+
9 Kẻo con phải nộp danh dự cho người khác+
Và tự gặt lấy những năm đầy cay nghiệt,+
10 Kẻo người xa lạ vét sạch tài sản* con+
Và công lao con vào nhà kẻ ngoại quốc.
11 Bằng không con sẽ rên xiết vào cuối đời
Khi xác thịt và thân thể đều tàn tạ;+
12 Bấy giờ con sẽ nói: “Ta đã ghét sự sửa dạy nhiều biết bao!
Lòng ta khinh lời khiển trách biết dường nào!
13 Ta không lắng nghe tiếng các bậc dạy dỗ,
Cũng chẳng nghiêng tai nghe các vị thầy mình.
18 Nguyện mạch nước của riêng con được ban ân phước;
Nguyện con vui thỏa với vợ cưới thuở xuân xanh,+
Con hãy mãn nguyện nơi nương long* nàng luôn luôn.
Nguyện ái tình nàng làm con say đắm mãi mãi.+
20 Vậy hỡi con, lẽ nào con mê đắm một ả buông tuồng?*
Lẽ nào con ôm ấp một ả gian dâm?*+
23 Hắn sẽ phải chết vì không nghe sửa dạy,
Sẽ đi lạc lối vì dại dột quá đỗi.