Yona
4 Nambo yeleyi yamsakalisye mnope Yona mwamti ŵatumbile mnope. 2 Myoyo, jwalakwe ŵapopesile kwa Yehofa kuti, “Wawo Yehofa, panaliji kumangwetu kula nayimanyi kala kuti mpaka yitendekwe yeleyi. Ni ligongo lyakwe pandanda pala natililaga ku Talisi. Unetu nayimanyi kuti wawojo ali Mlungu jwambone mtima, jwachanasa, jwangatumbila chitema soni jwagumbala ni chinonyelo changamala. Nayimanyisoni kuti wawojo akusachenga nganisyo pa chilango* chakusaka kupeleka. 3 Wawo Yehofa, uli agambe kumbulaga. Kuli chenene ngambe kuwa kulekangana ni kuŵa ni umi.”
4 Yehofa ŵamwusisye kuti, “Ana pana ligongo lililyose lyamkutumbilila myiyi?”
5 Kaneko Yona ŵakopweche mumsindamo ni kuja kutama pasi chakungopokolyuŵa kwa msindawo. Kweleko jwalakwe ŵataŵile kamsakasa ni kutama pam’bulili wakwe, kwembecheya kuti ayiwone yachiyitendekwe pa msindawo. 6 Kaneko Yehofa Mlungu ŵatendekasisye chakumela chakuwoneka mpela cha mbonda* kuti chimele ni chakulinga chakuti chimpe m’bulili Yona soni kuti mtima wakwe utame mmalo. Yona paŵachiweni chakumela chakuwoneka mpela cha mbondacho, ŵasangalele mnope.
7 Nambo kundaŵindaŵipe, Mlungu jwakuwona ŵatumisye chiwungu kuti chikajonanje chakumela chakuwoneka mpela cha mbondacho, mwamti chiwungucho chapowele chakumelacho kaneko chanyasile. 8 Lyuŵa palyatandite kuŵala, Mlungu ŵatumisye mbungo jamtukuta kutyochela kungopokolyuŵa. Lyuŵalyo lyatandite kumjocha Yona pamtwe mpaka jwalembwiche. Jwalakwe ŵapitilisye kumŵenda Mlungu kuti awe. Jwatiga, “Kuli chenene ngambe kuwa kulekangana ni kuŵa ni umi.”
9 Mlungu ŵamwusisye Yona kuti, “Ana pana ligongo lililyose lyakuti mmwejo mtumbile myiyi ni chakumela chakuwoneka mpela cha mbondachi?” Pelepo jwalakwe ŵajanjile kuti, “Elo, ngusosekwa kutumbila kwene. Ndumbile mnope mwamti mpaka ngusaka kuwa.” 10 Nambo Yehofa ŵamsalile kuti, “Mmwejo mkudandawula ligongo lya chakumela chakuwoneka mpela cha mbondachi, chele pangali chilichose chamtesile kuti chimele kapena kuti chikule. Chigambile kumela chilo ni kutama lisiku lyamtundu kaneko chilo chakwe ni kuwa. 11 Ana unesoni ngangusosekwa kwatendela chanasa ŵandu ŵa mumsinda wekulungwa wa Ninefe nambosoni yilango yawo yejinji? Mumsindamo mwana ŵandu ŵakupunda 120,000 ŵele ngakumanyilila kulekanganya yambone ni yakusakala.”*