Chikalata Chandanda cha Yohane
3 Aganichisye ya chinonyelo chekulungwa chele Atati ŵakwinani atulosisye, kuti tukolanjidweje ŵanache ŵa Mlungu. Soni yisyene tuli ŵanache ŵakwe. Ni ligongo lyakwe chilambo ngachikutumanyilila, pakuŵa ngachikummanyilila jwalakwejo. 2 Achalongo achimjangu ŵapamtima, sambano tuli ŵanache ŵa Mlungu, nambo nganiyiŵepe kumanyika kuti tuchiŵa ŵamtuli. Tukumanyilila kuti pachachiwonechela tuchiŵa mpela jwalakwejo, ligongo tuchimwona mwaŵelele. 3 Soni jwalijose jwakwete chembecheyo chelechi akusaliswejesya, pakuŵa jwalakwejo ali jwamswela.
4 Jwalijose jwakusatenda ulemwa nikuti ngakupikanila malamusi, ligongo ulemwa uli ungapikanila malamusi. 5 Jemanja mkumanyililasoni kuti Yesu jwawonechele kuti atyosye ulemwa wetu, soni mwa jwalakwejo mwangali ulemwa. 6 Jwalijose jwali jwakamulana najo jwangatenda ulemwa. Jwalijose jwakusatenda ulemwa nikuti nganamwoneje jwalakwejo kapena kummanyilila. 7 Ŵanache ŵangu ŵapamtima, mkakunda kuti jwalijose amsokonasye. Mundu jwakusatenda chilungamo ali jwakulungama, mpela mwaŵelele Yesu kuti ali jwakulungama. 8 Jwalijose jwakusatenda ulemwa akusalongoleledwa ni Jwaunamijo, ligongo Jwaunamijo aŵele ali mkulemwa kutandila pandanda. Paligongo lyeleli, Mwanache jwa Mlungu jwawonechele kuti ajonanje masengo ga Jwaunamijo.
9 Jwalijose jwali mwanache jwa Mlungu jwangatenda ulemwa, pakuŵa machili ga Mlungu gakusaŵape mwa jwelejo,* soni jwalakwejo nganaŵa atesile ulemwa ligongo ali mwanache jwa Mlungu. 10 Ŵanache ŵa Mlungu ni ŵanache ŵa Jwaunamijo akusamanyika chamti myi: Jwalijose jwangatenda chilungamo jwangalongoleledwa ni Mlungu, ni mwayiŵelelesoni ni mundu jwangamnonyela mlongo mjakwe. 11 Pakuŵa awu uli utenga wamwawupikene kutandila pandanda, kuti tunonyelaneje, 12 ngaŵa mpela Kaini, juŵalongoleledwe ni jwakusakalajo ni kumwulaga mpwakwe. Ligongo chichi ŵamwuleje mpwakweju? Ligongo lyakuti yitendo yakwe yaliji yakusakala, nambo ya mpwakwejo yaliji yakulungama.
13 Achalongo achimjangu, mkasimsimonga kuti chilambo chikusamŵengaga. 14 Tukumanyilila kuti twaliji ŵawe nambo sambano tuli ŵaumi, ligongo tukusitwanonyela achalongo achimjetu. Mundu jwangamnonyela mlongo mjakwe ali chiŵela mu chiwa. 15 Jwalijose jwakusamŵenga mlongo mjakwe ali jwakuwulaga mundu, soni mkumanyilila kuti jwalijose jwakuwulaga mundu ngasapochela umi wangamala. 16 Tuchimanyilile chinonyelo pakuŵa jwalakwejo ŵapeleche umi wakwe ligongo lya m’weji, myoyo m’wejisoni tukusosekwa kupeleka umi wetu ligongo lya achalongo achimjetu. 17 Jwalijose jwakwete yindu yakusosechela paumi ni kumwona mlongo mjakwe ali mkulaga nambo ngamtendela chanasa mlongo mjakwejo, ana mpaka tujile kuti mundu jwelejo akusamnonyela Mlungu? 18 Ŵanache ŵangu ŵapamtima, tukanonyelanaga ni maloŵepe kapena ni pakamwape, nambo tulosyeje chinonyelo chisyesyene mu yitendo yetu.
19 Patukutenda yeleyi, tuchimanyilila kuti tukusalongoleledwa ni yisyesyene, soni tuchisimichisya m’mitima jetu kuti Mlungu jwangatujimba magambo 20 pa chilichose chele mitima jetu mpaka jitusisye, ligongo Mlungu ali jwamkulungwa kujipunda mitima jetu, soni akusamanyilila yosope. 21 Achalongo achimjangu ŵapamtima, naga mitima jetu ngajikutusisya, mpaka tuŵecheteje ni Mlungu mwagopoka. 22 Nambosoni chilichose champaka tuŵende chachitupa, ligongo tukupikanila malamusi gakwe soni tukutenda yakumsangalasya jwalakwe. 23 Yisyene, lilamusi lya jwalakwe lili lyakuti: tukole chikulupi m’lina lya Mwanagwe, Yesu Klistu, soni kuti tunonyelaneje mpela muŵatulamulile. 24 Nambosoni, mundu jwakusapikanila malamusi gakwe akusaŵape jwakamulana najo soni jwalakwejo akusaŵa jwakamulana ni mundujo. Soni ligongo lya msimu uŵatupele, tukusamanyilila kuti tuli ŵakamulana najo.