Ngani Syambone Syaŵalembile Luka
18 Kaneko jwalakwe ŵasalile jemanjajo chiwanichisyo chakulosya kusosekwa kwa kupopela ndaŵi syosope soni mwangalechesya. 2 Jwalakwe ŵatite, “Mumsinda wine mwaliji mwana jwakulamula magambo jwine juŵaliji jwangajogopa Mlungu soni jwaliji jwangasamala ya mundu. 3 Mumsinda uwowo mwaliji mwanasoni jwamkongwe jwamasije jwele ŵaliji mkwawula kwa jwakulamulajo ni kumŵendaga kuti, ‘Chonde alolechesye kuti alamwile mwachilungamo magambo ga pasikati pa une ni mjangu.’ 4 Kwandaŵi jelewu jwakulamulajo nganasakaga kutenda yeleyi, nambo kaneko jwaŵechete mumtima mwakwe kuti, ‘Atamose kuti ngangusajogopa Mlungu kapena kusamala ya mundu, 5 nambo ligongo lyakuti jwamkongweju akundagasya, chindolechesye kuti patendekwe chilungamo ni chakulinga chakuti akayikaga ni kundagasyaga ni yakudandawula yakweyi.’” 6 Kaneko Ambujewo ŵatite, “Ana jemanja mpikene yaŵaŵechete jwakulamulaju atamose kuti ŵaliji jwangalungama? 7 Nambi kuli wuli Mlungu, ana ngasalolechesya kuti chilungamo chitendekwe kwa ŵasagulwe ŵakwe ŵakusamdandawulila musi ni chilo? Mlungu chachitenda yeleyi atamose kuti apano yikuwoneka mpela akukokoŵa ligongo lyakuti akwalosya jemanjajo kuwusimana mtima. 8 Ngumsalila jemanja kuti, jwalakwejo chachilolechesya kuti chilungamo chitendekwe mwachitema kwa jemanjajo. Nambo Mwanache jwa mundu pachachiyikaga, ana chachichisimana kwene chikulupi chelechi* pachilambo chapasi?”
9 Jwalakwe ŵasasilesoni chiwanichisyo chine kwa ŵandu ŵakusaliwona kuti ali ŵakulungama soni ŵakusiŵawona ŵane kuŵa ŵangali mate. Jwatite, 10 “Ŵandu ŵaŵili ŵapite kunyumba ja Mlungu kukupopela, jumo jwaliji Mfalisi soni jwinejo jwaliji jwakomesya msongo. 11 Mfalisijo jwajimi ni kutanda kupopela mumtima mwakwe kuti, ‘Mlungu jwangu, ngwayamichila ligongo nganimba mpela ŵandu ŵaneŵa. Jemanjaji ali ŵawiyi, ŵangalungama, soni ŵachikululu.* Nambosoni nganimba mpela jwakomesya msongo aju. 12 Ngusalijima kulya kaŵili pa wiki, soni ngusapeleka chalikumi pa yindu yosope yangusapata.’ 13 Nambo jwakomesya msongo jula ŵajimi pamti myoyo soni nganasakaga atamose kwesya meso gakwe kwinani, nambo ŵagambaga kuliputa pamtima ni kuŵechetaga kuti, ‘Mlungu jwangu, andendele chanasa, une mundu jwakulemwa.’ 14 Ngumsalila jemanja kuti, mundu jweleju jwapite kumangwakwe Mlungu ali mkumwona kuti ali jwakulungama kulekangana ni Mfalisi jula. Pakuŵa jwalijose jwakulikwesya chachimtulusya, soni jwalijose jwakulinandiya chachimkwesya.”
15 Sambano ŵandu ŵayikaga kwa jwalakwe ni tuŵanache kuti atusajiche makono, nambo ŵakulijiganyawo paŵagambile kuyiwona yeleyi ŵatandite kwakalipila ŵanduwo. 16 Nambo Yesu ŵatuŵilasile tuŵanacheto, soni ŵaŵechete kuti, “Atuleche tuŵanacheto tuyiche kwa une soni akatulekasya, pakuŵa Uchimwene wa Mlungu uli wa ŵandu ŵamti mpela tuŵanachetu. 17 Nditu ngumsalichisya jemanja kuti, jwalijose jwangapochela Uchimwene wa Mlungu mpela kamwanache, ngasajinjila kose mu Uchimwenewo.”
18 Sambano jwakulamulila jwine ŵamwusisye Yesu kuti, “Mwalimu jwambone, ana ngusosekwa kutenda chichi kuti ngapate umi wangamala?” 19 Yesu ŵamjanjile kuti, “Ligongo chichi mkusala kuti ndili jwambone? Pangali jwinesoni jwambone, nambo Mlungupe basi. 20 Mmwejo mkumanyilila kala malamusi gakuti, ‘Mkatenda chikululu,* mkawulaga mundu, mkajiŵa, mkapeleka umboni waunami, soni mwachimbichisyeje baba ni mama ŵenu.’” 21 Pelepo jwakulamulilajo jwatite, “Mbele ndili mkukuya yosopeyi kutandila ndili mwanache.” 22 Yesu paŵapikene yeleyi, ŵamsalile jwalakwejo kuti, “Pana chindu chimo chachikusoŵechelape kwa mmwejo. Mkasumisye yindu yosope yimkwete, ni mbiyasyo mkape ŵandu ŵakulaga, mwamti chimchikola chipanje kwinani. Kaneko myiche, mŵe jwakulijiganya jwangu.” 23 Jwakulamulilajo paŵagambile kupikana yeleyi, ŵatengwiche kwabasi, pakuŵa jwaliji jwakusichila mnope.
24 Pelepo Yesu ŵamlolite jwalakwejo kaneko ŵaŵechete kuti, “Yichiŵatu yakusawusya kwa ŵandu ŵakusichila kuti akajinjile mu Uchimwene wa Mlungu. 25 Sonitu, yili yangasawusya kuti ngamila jijinjile pebowo lya singano kulekangana ni kuti mundu jwakusichila akajinjile mu Uchimwene wa Mlungu.” 26 Ŵandu ŵaŵapikene yeleyi ŵatite, “Naga yili myoyo, ni ŵani ŵampaka akulupuche?” 27 Jwalakwejo ŵajanjile kuti, “Yindu yangakomboleka ni ŵandu yili yakomboleka ni Mlungu.” 28 Nambo Petulo jwaŵechete kuti, “Alole! M’we tulesile yindu yetu ni kwakuya wawojo.” 29 Pelepo Yesu ŵasalile jemanjajo kuti, “Nditu ngumsalichisya jemanja kuti, pangali mundu jwalesile nyumba jakwe, ŵamkwakwe, achakulugwe, achapwakwe, achinangologwe, kapena ŵanache ŵakwe ligongo lya Uchimwene wa Mlungu 30 jwele ngasapata yindu yejinji mundaŵi ajino, soni mu ndaŵi* jajikwikajo chachipata umi wangamala.”
31 Kaneko jwalakwe ŵajigalile pambali ŵakulijiganya ŵakwe 12 ŵala ni ŵasalile kuti, “Sambano tukwawula ku Yelusalemu, soni yindu yosope yaŵalembile ŵakulochesya pakwamba Mwanache jwa mundu chiyikakwanilichikwe. 32 Mwachisyasyo, jwalakwe chakampeleche kwa ŵandu ŵamitundu jine soni chakamnyosye, kumtendela yachipongwe nambosoni kumsunila mata. 33 Soni pachakamkwapule, chakamwulaje, nambo pa lisiku lyatatu chachijimuka.” 34 Nambo ŵakulijiganyawo nganamanyilila kugopolela kwa yindu yeleyi, pakuŵa maloŵego gasisiche kwa jemanjajo, soni nganapikanichisya yaŵaŵechete jwalakwejo.
35 Sambano Yesu paŵaŵandichilaga ku Yeliko, mundu jwine jwangalola jwatemi mumbali mwa msewu ni kuŵendaga. 36 Mundujo paŵapikene gulu ja ŵandu jili mkupita, jwatandite kuwusya chachikutendekwa. 37 Ŵandu ŵamsalile mundujo kuti, “Yesu jwa ku Nasaleti akupita!” 38 Pelepo mundujo jwagumisile kuti, “Yesu, Mwanache jwa Daudi, andendele chanasa!” 39 Nambo ŵandu ŵaŵalongolele ŵatandite kumkalipila ni kumsalilaga kuti ajile jii, nambope jwalakwe ni paŵalimbichile kugumila kuti, “Mwanache jwa Daudi, andendele chanasa!” 40 Kaneko Yesu ŵajimi ni kwasalila ŵandu kuti ayiche najo mundujo kwa jwalakwejo. Paŵayiche pakuŵandika, Yesu ŵamwusisye kuti, 41 “Ana mkusaka namtendele chichi?” Mundujo jwatite, “Ambuje, angamuchisye kuti ndandilesoni kulola.” 42 Myoyo Yesu ŵamsalile jwalakwejo kuti, “Mtandilesoni kulola. Chikulupi chenu chimposisye.”* 43 Ndaŵi jijojo mundujo jwatandite kulola, mwamti jwatandite kumkuya Yesu ali mkuyamika Mlungu. Nambosoni ŵandu wosope paŵayiweni yeleyi, ŵatandite kumkwesya Mlungu.