Genesesi
29 Kaneko Yakobo ŵapitilisye ulendo wakwe ni ŵapite ku chilambo cha ŵandu ŵa Kungopokolyuŵa. 2 Sambano jwalakwe ŵachiweni chisima mwitinji soni papali magulu gatatu ga ngondolo syasyagonile mwakuŵandichila chisimacho, ligongo ŵandu ŵanonyelaga kwawusya yilango yawo pachisimapo kuti yikamwe mesi. Pachisimapo paliji pewugale ni liganga lyekulungwa. 3 Magulu gosope ga ngondolo pagasongangenye pampepe, ŵakulisya yilango ŵalitutaga ligangalyo ni kulityosya pachisimapo ni kusimwesya mesi ngondolosyo. Kaneko ŵajigalaga ligangalyo ni kuwugalasoni pachisimapo.
4 Myoyo Yakobo ŵawusisye jemanjajo kuti, “Achalongo achimjangu, ana jemanja mtyochele kwapi?” Jemanjajo ni ŵajanjile kuti, “M’wetu tutyochele ku Halana.” 5 Jwalakwe jwawusisyesoni kuti, “Ana mkummanyilila Labani chisukulu cha Naholi?” Jemanjajo ni ŵajanjile kuti, “Elo tukummanyilila.” 6 Pelepo jwalakwe ŵawusisyesoni jemanjajo kuti, “Nambo ali chenene?” Jemanjajo ni ŵajanjile kuti, “Ŵelewo ali chenene. Soni ngati Lakele jwali mwanache jwawo jwamkongwe ni jwakwika apopojo ni ngondolo?” 7 Kaneko jwalakwe ŵasalile jemanjajo kuti, “Awunotu uli musi soni nganijiŵa ndaŵi jakuti msonganganyeje ngondolo syenu apano. Msipe mesi ngondolosi, kaneko mjawule mkasilisyeje.” 8 Pelepo jemanjajo ŵajanjile kuti, “M’weji ngakusatukunda kutenda yeleyo mpaka ngondolo syosope sili sisongangene pampepe. Kaneko ni tukusatosya ligangalyo pachisimapo ni kusimwesya ngondolosi.”
9 Jwalakwe paŵaliji mkati mwakuŵechetana ni jemanjaji, Lakele ŵakopochele ni ngondolo sya babagwe, pakuŵa jwalakwe ŵaliji jwakuchinga ngondolo jwamkongwe. 10 Yakobo paŵam’weni Lakele, juŵaliji mwanache jwa Labani, mlumbugwawo jwa mamagwe soni paŵasiweni ngondolo sya Labanisyo, jwawutuchile mwachitemachitema pachisima pala ni kututa liganga liŵawugalile pachisimapo ni ŵasimwesisye ngondolo sya Labani juŵaliji mlumbugwawo jwa mamagwe jula. 11 Kaneko Yakobo ŵamkumbatile mwachinonyelo* Lakele ni kutanda kulila mwakwesya maloŵe mpaka misosi lakatalakata. 12 Pelepo Yakobo ŵatandite kumsalila Lakele yakuti jwalakwejo ali mlongo mjakwe jwa babagwe Lakelejo soni kuti ali mwanache jwa Labeka. Myoyo Lakele ŵawutwiche kuja kwasalila babagwe.
13 Labani paŵagambile kupikana yakwamba Yakobo mwanache jwa mlumbugwe, ŵawutwiche kuti akasimane najo. Paŵasimene najo ŵamkumbatile ni kumkomasya mwachinonyelo,* kaneko ŵapite najo kunyumba jakwe. Pelepo jwalakwe ŵatandite kumsalila Labani yindu yosope. 14 Labani ŵamsalile jwalakwejo kuti, “Nditu mmwejo mli liwupa lyangu soni mnowu wangu.”* Myoyo Yakobo ŵatemi ni jwalakwe kwa mwesi wamtundu.
15 Kaneko Labani ŵamsalile Yakobo kuti, “Ana chimgambeje kungamulila une masengo mwalulele ligongo lyakuti mli mlongo mjangu? Musalile, ana mkusaka namlipile chichi?” 16 Labani ŵakwete ŵanache ŵaŵili ŵachakongwe. Mwanache jwamkulungwa lina lyakwe ŵaliji Leya soni jwamnandi ŵaliji Lakele. 17 Nambo meso ga Leya nganigaŵa gakusalala, pele Lakele ŵaliji jwakusangalasya pakawoneche soni jwakusalala mnope. 18 Myoyo Yakobo ŵamnonyele mnope Lakele, ni ŵamsalile Labani kuti, “Unetu ndili jwakoseka kwakamulila masengo wawojo kwa yaka 7 ni chakulinga chakuti ambe Lakele mwanache jwawo jwamnondiju.” 19 Pelepo Labani ŵajanjile kuti, “Kuli chenene kuti msikanaju nampe mmwejo kulekangana ni kuti nampeleche kwa jwamlume jwine. Kwende mtameje ni une basi.” 20 Myoyo Yakobo ŵamkamulile masengo Labani kwa yaka 7 kuti amjigale Lakele. Nambo kwa jwalakwe yaka yeleyi yawonekaga mpela masiku gamnono ligongo ŵamnonyele mnope Lakele.
21 Kaneko Yakobo ŵamsalile Labani kuti, “Masiku gangu gatwalangene gakwanile. Myoyo ambeje ŵamkwanguwo kuti nalombe.”* 22 Pelepo Labani ŵasongangenye ŵandu wosope ŵakweleko ni ŵatesile pwando. 23 Nambo yayatendekwe yaliji yakuti ligulo kuli kuswele, Labani ŵamjigele Leya mwanache jwakwe ni kuja kumpeleka kwa Yakobo kuti agone najo. 24 Labani ŵamjigelesoni jwamasengo jwakwe jwamkongwe lina lyakwe Silipa ni kumpeleka kwa Leya kuti aŵe jwamasengo jwakwe. 25 Pakwachele kundaŵi, Yakobo ŵayiweni kuti jwamkongwe jula ŵaliji Leya. Myoyo jwalakwe ŵamwusiye Labani kuti, “Ayi ni yapi yatesileyi? Ana une ngati nakamulilaga masengo kuti ambe Lakele? Sambano ligongo chichi anjesile pasi chamti myiyi?” 26 Pelepo Labani ŵajanjile kuti, “Kumangwetu kuno ndamo jetu jangatukunda kumlombesya mwanache jwamwana jwandanda kupagwa mkanalombedwe. 27 Msangalale ni ŵakongwe ŵeleŵa kwa wiki ajino. Panyuma pakwe chinampesoni jwamkongwe jwineju, nambo chimchisosekwasoni kungamulila masengo kwa yaka yinesoni yakwana 7.” 28 Yakobo ŵatesile yosope yaŵamsalileyi soni ŵasangalele ni jwamkongwejo kwa wiki jamtundu. Kaneko Labani ŵampele jwalakwe Lakele mwanache jwakwe jwamkongwe kuti aŵe ŵamkwakwe. 29 Nambosoni Labani ŵamjigele jwamasengo jwakwe jwamkongwe lina lyakwe Biliha ni kumpeleka kwa Lakele mwanache jwakwe jula kuti aŵe jwamasengo jwakwe.
30 Panyuma pakwe Yakobo ŵagonile ni Lakele soni jwalakwe ŵamnonyele mnope Lakele kupunda Leya, mwamti ŵamkamulilesoni masengo Labani kwa yaka yinesoni yakwana 7. 31 Yehofa paŵayiweni kuti Yakobo ngakumnonyela mnope Leya ŵamtendekasisye Leya kuti akole msigo nambo Lakele ŵaliji jwangaŵeleka. 32 Myoyo Leya ŵakwete msigo ni ŵaŵeleche mwanache jwamlume juŵampele lina lyakuti Lubeni.* Jwalakwe ŵatite, “Yehofa akuweni kulagasika kwangu, mwamti sambano ŵamkwangu chatande kunonyela.” 33 Panyuma pakwe jwalakwe ŵakwetesoni msigo ni ŵaŵeleche mwanache jwamlume. Jwalakwe ni ŵatite, “Yehofa ambelesoni mwanacheju ligongo lyakuti jwalakwe apikene soni ayiweni kuti Yakobo ngakunonyela.” Kaneko jwalakwe ŵampele mwanachejo lina lyakuti Simiyoni.* 34 Kaneko jwalakwe ŵakwetesoni msigo wine, ni ŵaŵeleche mwanache jwamlume. Pelepo jwalakwe ŵatite, “Apa sambano ŵamkwangu chaŵe kumbali jangu basi, ligongo naŵelechele ŵanache ŵatatu ŵachalume.” Myoyo mwanachejo ŵampele lina lyakuti Lefi.* 35 Panyuma pakwe jwalakwe ŵakwetesoni msigo wine ni ŵaŵeleche mwanache jwamlume. Kaneko ni ŵatite, “Pandaŵi ajino chinamchimbichisye Yehofa.” Jwalakwe ŵampele mwanachejo lina lyakuti Yuda.* Ali aŵeleche mwanache jweleju, Leya ŵajimichile kaje kuŵeleka.