Genesesi
35 Panyuma pa yeleyi, Mlungu ŵamsalile Yakobo kuti, “Mnyakuche, mjawule ku Beteli soni mkatameje kweleko. Ni mkataŵe malo gakupelechela mbopesi ga Mlungu jwakuwona kweleko. Mlungu jwele ŵamwonechele mmwejo pandaŵi jamwamtilaga mkulugwenu Esawu.”
2 Kaneko Yakobo ŵasalile ŵandu ŵa m’nyumba jakwe soni wosope ŵaŵaliji ni jwalakwe kuti, “Mtyosye milungu jachilendo jajili pasikati penu soni mliswejesye ni kuchenga yakuwala yenu. 3 Kwende tunyakuche kuti tujawule ku Beteli. Kweleko une chingataŵe malo gakupelechela mbopesi kwa Mlungu jwakuwona. Mlungu jwele ŵajanjile kuŵenda kwangu pandaŵi ja yakusawusya yangu soni jwaŵele ali mkuŵa ni une kulikose kwambele mkwawula.” 4 Pelepo jemanjajo ŵajigele milungu jachilendo josope jaŵakwete nambosoni ndolo syasyaliji m’mawiwi mwawo ni kumpa Yakobo, mwamti jwalakwe jwayisilile yosopeyo pasi pachitela chekulungwa chachaliji chiŵandika Sekemu.
5 Jemanjaji paŵagambile kunyakuka, Mlungu ŵatendekasisye ŵandu ŵa misinda jakusyungulila kola woga mnope, mwamti nganiŵakuya ŵanache ŵa Yakobo ŵala. 6 Pambesi pakwe, Yakobo pampepe ni ŵandu wosope ŵaŵaliji ni jwalakwe ŵayiche ku Lusi kwakuli ku Beteli m’chilambo cha Kanani. 7 Kweleko jwalakwe ŵataŵile malo gakupelechela mbopesi ni kugapa lina lyakuti Eli-beteli,* ligongo malo gelega ni gele Mlungu jwakuwona ŵawonechele kwa jwalakwe pandaŵi jaŵamtilaga mkulugwe. 8 Pali papite ndaŵi, Debola juŵaliji jwamkongwe jwakumkamuchisya Labeka ŵawile. Jwalakwe ŵamsichile pasi pachitela chekulungwa chiŵandika Beteli. Myoyo Yakobo ŵachipele chitelacho lina lyakuti Aloni-bakuti.*
9 Mlungu jwawonechelesoni kwa Yakobo pandaŵi jiŵayikaga kutyochela ku Padani-alamu. Pandaŵiji, Mlungu ŵampelesoni upile jwalakwe. 10 Mlungu ŵamsalile jwalakwe kuti, “Mmwejo mli Yakobo, nambo lina lyenu ngaliŵasoni Yakobo nambo chimŵe Isalayeli.” Pelepo Mlungu ŵatandite kumkolanga jwalakwe kuti Isalayeli. 11 Mlungu ŵamsalilesoni jwalakwe kuti, “Une ndili Mlungu Jwamachiligosope. Mŵelekane soni mtupe pachilambo. Mitundu soni magulu ga ŵandu pachilambo gachityochela mwa mmwejo soni mwa mmwejo muchikopoka mamwenye. 12 Pakwamba ya chilambo chanachipeleche kwa Abulahamu soni kwa Isaki, une chinjipeleka chilambo chelecho kwa mmwejo, soni chinjipeleka chilambo chelechi kwa ŵanache* ŵenu ŵakwika panyuma penu. 13 Kaneko Mlungu ŵatyosile pamalo paŵaŵechetanaga ni Yakobo pala.
14 Myoyo, Yakobo ŵajimiche chipilala pamalo paŵaŵechetene ni Mlungu pala. Chipilalachi chaliji cha liganga. Kaneko jwalakwe ŵatasile mbopesi ja chakumwa soni mawuta pa ligangalyo. 15 Yakobo ŵapitilisye kugakolanga malo gaŵaŵechetene ni Mlungugo kuti Beteli.
16 Kaneko jemanjajo ŵatyosile ku Beteli. Jemanjaji ali mkati mwa ulendo nambo mkanayiche ku Efulata, jakwanile ndaŵi jakuti Lakele aŵeleche. Nambo jwalakwe ŵalasile mnope kuti aŵeleche. 17 Lakele paŵaliji mkulaga mnope kuti aŵeleche mwanache, jwamkongwe jwakamuchisya pakuŵeleka jwamsalile jwalakwe kuti, “Mkatenda woga, pakuŵa chimŵelechesoni mwanache jwamlume.” 18 Nambo jwalakwe paŵamalichikaga (pakuŵa jwalakwejo ŵaliji mkuwa), ŵampele mwanachejo lina lyakuti Beni-oni* nambo babagwe ŵampele lina lyakuti Benjamini.* 19 Myoyo Lakele ŵawile mwamti ŵamsichile ali paulendo wakwawula ku Efulata kwakuli ku Betelehemu. 20 Yakobo ŵaŵisile chipilala pa malembe gaŵamsichile Lakelejo, mwamti chipilala chelechi chipalipe mpaka lelo pa malembe ga Lakele.
21 Panyuma pakwe Isalayeli ŵanyakwiche ni kuja kukunga tenti jakwe chapasogolo pa sanja ja Eda. 22 Isalayeli paŵaliji mkutama m’chilambocho Lubeni ŵagonile ni Biliha juŵaliji ŵamkwakwe ŵane ŵa Yakobo mwamti Isalayeli ŵapikene ya nganiji.
Yakobo ŵakwete ŵanache ŵachalume ŵakwana 12. 23 Ŵanache ŵachalume ŵele Leya ŵamŵelechele Yakobo ŵaliji Lubeni jwele jwaliji jwandanda kupagwa, kaneko Simiyoni, Lefi, Yuda, Isakala soni Sebuloni. 24 Ŵanache ŵele Lakele ŵamŵelechele Yakobo ŵaliji Yosefe ni Benjamini. 25 Ŵanache ŵele Biliha, jwamasengo jwa Lakele, ŵamŵelechele Yakobo ŵaliji Dani ni Nafitali. 26 Ŵanache ŵele Silipa jwamasengo jwa Leya ŵamŵelechele Yakobo ŵaliji Gadi ni Aseli. Ŵeleŵa ni ŵanache ŵachalume ŵaŵaŵeleche Yakobo pandaŵi jiŵaliji ku Padani-alamu.
27 Pambesi pakwe, Yakobo ŵayiche kuŵatamaga Isaki babagwe ŵala ku Mamule mu dela ja Kiliyati-aliba kwakuli ku Hebuloni. Kweleku ni kuŵatemisoni Abulahamu ni Isaki mpela achalendo. 28 Isaki ŵatemi ni umi kwa yaka yakwana 180. 29 Kaneko Isaki ŵapumwile kakumalisya ni ŵawile mwamti ŵamŵisile pampepe ni ŵandu ŵakwe* ali atemi ni umi welewu soni wakwikutila. Ŵanache ŵakwe, Esawu ni Yakobo, ni ŵaŵamsichile m’malembe.